Truthout es un recurso indispensable para activistas, líderes de movimientos y trabajadores de todo el mundo. Por favor haga posible este trabajo con un donación rápida.
El último capítulo de lo que un historiador llamó “la actual historia de horror de la aplicación de la ley de inmigración estadounidense” se desarrolló en Buffalo, Nueva York, esta semana después de que Nurul Amin Shah Alam, un refugiado rohingya de Myanmar de 56 años, fuera liberado de una cárcel del condado donde había estado retenido durante un año.
Como medio con sede en Buffalo, el Puesto de investigación Según informó el miércoles, el hombre casi ciego fue encontrado muerto el martes por la noche, cinco días después de que los agentes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos que lo habían recogido de la cárcel lo dejaran en una cafetería. No informaron a su abogado ni a su familia dónde estaba, lo que hizo imposible que Shah Alam encontrara el camino a casa a temperaturas bajo cero.
Shah Alam, que era ciego de un ojo y tenía visión parcial y borrosa en el otro, se perdió un día de febrero de 2025 y terminó en el porche de una mujer con una barra de cortina que usaba como bastón.
La mujer llamó a la policía, quien ordenó a Shah Alam que soltara su “arma” (el bastón) y luego lo aplicó con una pistola Taser, lo golpeó y lo arrestó.
Shah Alam, que no hablaba inglés y no entendía las órdenes de los agentes de policía, fue acusado de agresión, allanamiento de morada y posesión de un arma y trasladado al centro de detención del condado de Erie.
Su familia, que incluye una esposa y dos hijos, decidió no sacarlo bajo fianza de la cárcel del condado. Su arresto se produjo un mes después del segundo mandato del presidente Donald Trump, y temían que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos lo detuviera si era liberado y lo enviara a un centro de detención fuera del estado.
Benjamin Macaluso, abogado de la Oficina de Asistencia Legal que representaba a Shah Alam, dijo al Puesto de investigación que había sido puesto en libertad bajo fianza la semana pasada después de llegar a un acuerdo con la oficina del fiscal de distrito del condado de Erie, aceptando declararse culpable de allanamiento de morada y posesión de un arma. El acuerdo le permitió evitar la detención por parte de agentes federales de inmigración a pesar de que las autoridades habían colocado previamente una orden de detención de inmigración contra Shah Alam.
A pesar de eso, la Oficina del Sheriff del Condado de Erie se comunicó con la Patrulla Fronteriza de EE. UU. para recoger a Shah Alam del Centro de Detención. Cuando los agentes determinaron que Shah Alam no era elegible para la detención de inmigrantes, la Patrulla Fronteriza le dijo al Puesto de investigación“le ofrecieron un viaje de cortesía, que él decidió aceptar hasta una cafetería”.
Un portavoz de la agencia afirmó que el hombre casi ciego «no mostraba signos de angustia, problemas de movilidad o discapacidades que requirieran asistencia especial».
Mohamad Faisal, uno de los dos hijos de Shah Alam, dijo Al Jazeera que su padre no sabía leer, escribir ni utilizar dispositivos electrónicos.
Macaluso le dijo al Puesto de investigación que la familia de Shah Alam pasó días buscándolo en el frío antes de encontrar su cuerpo. El abogado también dijo que esperaba que Shah Alam fuera llevado a un centro de detención de ICE en Batavia, Nueva York, para ser liberado.
Un portavoz del Ayuntamiento de Buffalo dijo al Puesto de investigación que los detectives de homicidios estaban “investigando las circunstancias y el marco de tiempo de los eventos que condujeron a su muerte, luego de su liberación de la custodia”, pero dijo que un médico forense había descartado el homicidio y la exposición a los elementos como causa de la muerte.
La representante estadounidense Grace Meng (D-NY) estuvo entre quienes pidieron una “investigación completa” sobre la decisión de la Patrulla Fronteriza de abandonar Shah Alam a millas de su casa a pesar de su discapacidad.
El alcalde de Buffalo, Sean Ryan, un demócrata, acusó a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos, que supervisa la Patrulla Fronteriza, de “incumplimiento del deber” y dijo que el trato de la agencia a Shah Alam fue “inhumano”.
«La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos debe responder de cómo y por qué sucedió esto», dijo Ryan. «Buffalo es una ciudad que da la bienvenida a los refugiados y cree que el gobierno debe proteger la dignidad humana, no ponerla en peligro. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos no cumplió con ese estándar básico».
Chuck Park, un demócrata que se postula para el Congreso por el sexto distrito de Nueva York, dijo que la Ley Nueva York para Todos, que prohibiría a las autoridades estatales y locales colaborar con las agencias federales de inmigración, habría impedido que la oficina del sheriff llamara a la Patrulla Fronteriza tras la liberación de Shah Alam.
Alexandre Burgos, de la Unidad de Prevención de Odio y Prejuicios del Estado de Nueva York, invitó a miembros de la comunidad a una reunión para exigir responsabilidad por la muerte de Shah Alam.
“Nos unimos para exigir rendición de cuentas y transparencia en el caso de Nurul Amin Shah Alam”, se lee en un folleto del evento, programado para el jueves por la tarde a las 5:30 pm hora del Este en la Escuela Secundaria Lafayette en Buffalo.
Un momento aterrador. Apelamos a su apoyo.
En las últimas semanas, hemos sido testigos de un ataque autoritario a comunidades en Minnesota y en todo el país.
La necesidad de información veraz y de base es urgente en este momento histórico catastrófico. Sin embargo, los multimillonarios alineados con Trump y otros aliados se han apoderado de muchos medios de comunicación tradicionales: la culminación de una campaña de décadas para poner el control de la narrativa en manos de la derecha política.
Nos negamos a permitir que la descarada maquinaria propagandística de Trump quede sin control. Sin ataduras a la propiedad corporativa o a los anunciantes, Truthout sigue siendo valiente en nuestros informes y en nuestra determinación de utilizar el periodismo como una herramienta para la justicia.
Pero necesitamos su ayuda sólo para financiar nuestros gastos básicos. Más del 80 por ciento de la financiación de Truthout proviene de pequeñas donaciones individuales de nuestra comunidad de lectores, y más de un tercio de nuestro presupuesto total está respaldado por donantes mensuales recurrentes.
¡La recaudación de fondos de Truthout termina esta noche! Tenemos el objetivo de agregar 143 nuevos donantes mensuales antes de la medianoche. Ya sea que pueda hacer una pequeña donación mensual o una donación única más grande, Truthout solo funciona con su apoyo.
