in

Resumen de noticias de Yonhap

Resumen de noticias de Yonhap

El siguiente es el primer resumen de las principales historias publicadas por la Agencia de Noticias Yonhap el jueves.

—————–
Yoon se reunirá con el jefe de la OTAN y el secretario de Defensa de EE. UU. la próxima semana

SEUL – El presidente Yoon Suk Yeol planea celebrar reuniones la próxima semana con Jens Stoltenberg, secretario general de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), y el secretario de Defensa de los Estados Unidos, Lloyd Austin, dijo el jueves un funcionario presidencial.

El jefe de la OTAN y el secretario de Defensa de EE. UU. tienen previsto visitar Seúl la próxima semana, y la oficina presidencial está organizando reuniones con Yoon, dijo el funcionario a la Agencia de Noticias Yonhap.

—————–
(AMPLIACIÓN) El crecimiento económico de Corea del Sur se desacelera a 2,6 por ciento en 2022 debido a la debilidad de las exportaciones y la inversión

SEÚL (AP) — La economía de Corea del Sur creció a un ritmo más lento en 2022 debido a la debilidad de las exportaciones y la inversión empresarial en medio de los crecientes problemas de la recesión económica, según mostraron el jueves datos del banco central.

Se estima que el producto interno bruto de Corea del Sur creció un 2,6 por ciento en 2022, en comparación con un aumento del 4,1 por ciento registrado el año anterior, según datos del Banco de Corea (BOK). Todavía superó la perspectiva de crecimiento anual del BOK.

—————–
(AMPLIACIÓN) Se emite un aviso de fuertes nevadas para Seúl y sus alrededores

SEÚL – El jueves se emitió un aviso de fuertes nevadas en el área metropolitana de Seúl y algunas partes centrales del país, dijo la agencia meteorológica estatal.

El aviso entró en vigor en Seúl, Incheon, partes de la provincia de Gyeonggi que rodean a Seúl y la región costera de la provincia de Chungcheong del Sur, según la Administración Meteorológica de Corea (KMA).

—————–
Los nuevos casos de COVID-19 en Corea del Sur se recuperan a más de 30.000 después de las vacaciones

SEÚL (AP) — Los nuevos casos de coronavirus de Corea del Sur se recuperaron a más de 30.000 el jueves después de permanecer por debajo de los 20.000 los cuatro días anteriores debido a la reducción de las pruebas durante el feriado del Año Nuevo Lunar que finalizó el martes.

El país reportó 35.096 casos nuevos, incluidos 34 del extranjero, lo que eleva el número total de casos a 30.075.652, según la Agencia de Prevención y Control de Enfermedades de Corea (KDCA).

—————–
(AMPLIACIÓN) El líder de la oposición pide dádivas de 7,5 billones de wones para ayudar con las crecientes facturas de energía

SEUL (AP) — El líder de la oposición, Lee Jae-myung, propuso el jueves ofrecer 7,5 billones de wones (6.090 millones de dólares estadounidenses) en donaciones para ayudar a las personas a hacer frente a los aumentos en las facturas de calefacción y energía.

La propuesta se produjo en medio de un fuerte aumento en las facturas de calefacción de los hogares debido a un alza en los precios del gas. Según Statistics Korea, las tarifas mensuales locales de gas aumentaron un 34 por ciento el mes pasado con respecto al año anterior.

—————–
Corea del Norte insta a los esfuerzos antivirus en medio de aparentes preparativos para el desfile militar

SEÚL (AP) — Corea del Norte está haciendo todos los esfuerzos posibles en materia de antivirus, dijeron el jueves sus medios oficiales, en medio de un informe noticioso de que impuso un bloqueo en la capital, Pyongyang, aparentemente antes de un desfile militar para conmemorar el aniversario de la fundación del ejército el próximo mes.

El Rodong Sinmun, el principal periódico del régimen, enfatizó la necesidad de otorgar la máxima prioridad política al fortalecimiento de los esfuerzos de cuarentena, y pidió a su gente que continúe luchando contra la pandemia de COVID-19 con el «mayor sentido de vigilancia».

—————–
‘Avatar 2’ se convierte en la película extranjera más taquillera en Corea del Sur

SEUL (AP) — «Avatar: The Way of Water» ha batido el récord de ventas de taquilla de su película original para convertirse en la película extranjera con mayor recaudación estrenada en Corea del Sur, según mostraron datos el jueves.

La secuela de la película de ciencia ficción de 2009 de James Cameron «Avatar» ha recaudado 128.500 millones de wones (104,3 millones de dólares) desde su estreno el 14 de diciembre, según datos del Korean Film Council.

—————–
(Reportaje de Yonhap) Los audiolibros atraen a los oyentes con una amplia variedad de contenido

SEÚL (AP) — Kim Se-hee ha hecho resoluciones de Año Nuevo para reducir el uso de las redes sociales y leer más libros, pero no fue fácil para ella encontrar tiempo dedicado a la lectura después del trabajo.

La oficinista de 38 años buscó una manera asequible y factible de cumplir su objetivo y comenzó a suscribirse a Welaaa, una plataforma de audiolibros, para escuchar audiolibros con sus teléfonos inteligentes.
(FIN)

Fuente

Written by notimundo

2 adolescentes muertos en un ataque con cuchillo en un tren cerca de Brokstedt

2 adolescentes muertos en un ataque con cuchillo en un tren cerca de Brokstedt

S. Korean foreign minister eyes visits to U.S., Europe next month: sources

Ministro de Relaciones Exteriores de Corea del Sur contempla visitas a EE. UU. y Europa el próximo mes: fuentes