Redacción NM
El siguiente es el primer resumen de las principales historias publicadas por la Agencia de Noticias Yonhap el miércoles.
—————–
(AMPLIACIÓN) Los aliados disparan 4 misiles al Mar del Este en respuesta a la provocación de Corea del Norte: militares
SEÚL (AP) — Corea del Sur y Estados Unidos dispararon cuatro misiles tierra-tierra hacia el Mar del Este el miércoles en ejercicios conjuntos, un día después del lanzamiento del misil balístico de alcance intermedio (IRBM) de Corea del Norte, según el ejército surcoreano.
Cada uno de los dos bandos lanzó dos misiles del Sistema de Misiles Tácticos del Ejército (ATACMS), que golpearon con precisión objetivos simulados y demostraron la capacidad de disuasión de los aliados, dijo el Estado Mayor Conjunto (JCS).
—————–
El portaaviones USS Ronald Reagan regresará al Mar del Este después del lanzamiento del IRBM de Corea del Norte: militares
SEÚL (AP) — Un portaaviones estadounidense de propulsión nuclear será redesplegado a las aguas del este de Corea del Sur en una muestra de la disposición de los aliados para enfrentar la provocación de Corea del Norte, dijo el ejército de Seúl.
El portaaviones USS Ronald Reagan abandonó las aguas luego de un ejercicio naval conjunto que también involucró a Japón la semana pasada. Pero regresará a alta mar en el Mar del Este en respuesta al lanzamiento por parte del Norte de un misil balístico de alcance intermedio (IRBM) el martes que sobrevoló Japón, según el Estado Mayor Conjunto.
—————–
Los medios estatales de Corea del Norte guardan silencio sobre el lanzamiento de IRBM
SEUL (AP) — Los medios de comunicación estatales de Corea del Norte guardaron silencio el miércoles sobre el último lanzamiento de un misil balístico de alcance intermedio (IRBM), ya que su líder, Kim Jong-un, ha permanecido fuera de la vista del público durante casi un mes.
La Agencia Central de Noticias de Corea del Norte (KCNA), la Televisión Central de Corea y el Rodong Sinmun, el periódico oficial del gobernante Partido de los Trabajadores del país, no publicaron informes sobre la prueba de misiles realizada el día anterior.
—————–
(AMPLIACIÓN) Los precios al consumidor crecen a un ritmo más lento por segundo mes en septiembre.
SEÚL (AP) — Los precios al consumidor de Corea del Sur crecieron a un ritmo más lento interanual por segundo mes consecutivo en septiembre debido a la desaceleración del crecimiento de los precios del petróleo y los productos agrícolas, mostraron datos el miércoles, en otra señal de que la inflación puede haber tocado techo.
Los precios al consumidor, un indicador clave de la inflación, aumentaron un 5,6 por ciento el mes pasado respecto al año anterior, desacelerándose desde un aumento del 5,7 por ciento en agosto, según datos de Estadísticas de Corea.
—————–
1 de cada 2 surcoreanos ha sido infectado con COVID-19
SEUL (AP) — Casi 1 de cada 2 surcoreanos ha sido infectado con COVID-19, y la tasa de reinfección va en aumento, dijo el gobierno el miércoles.
Hasta ahora, un total del 48 por ciento de la población del país ha dado positivo por el virus, dijo Kim Sung-ho, alto funcionario del Ministerio del Interior a cargo de la gestión de desastres, durante una sesión informativa periódica.
—————–
Kim Dong-gill, popular escritor y comentarista conservador, muere a los 94 años
SEÚL – Kim Dong-gill, un renombrado erudito, escritor y comentarista conservador, murió a causa de una enfermedad. Tenía 94.
El profesor emérito de historia de la Universidad de Yonsei, que había sido hospitalizado por una enfermedad crónica en el Hospital Severance de Seúl, murió el martes por la noche, dijo su familia. Le diagnosticaron COVID-19 en febrero y se recuperó, pero su salud comenzó a deteriorarse rápidamente en marzo, dijeron.
—————–
Don Spike se refirió al enjuiciamiento por cargos de drogas
SEUL – La policía remitió a Don Spike, un conocido compositor de K-pop y celebridad de la televisión, a la acusación el miércoles por cargos de compra y uso de metanfetamina en múltiples ocasiones este año, dijeron las autoridades.
El hombre de 45 años, cuyo verdadero nombre es Kim Min-su, fue detenido en un hotel en el sur de Seúl la semana pasada acusado de haber comprado metanfetamina con un cómplice en un total de ocho ocasiones desde diciembre y haberlas usado en hoteles en Seúl con dos mujeres en tres ocasiones desde abril.
(FINAL)
