El siguiente es el segundo resumen de las principales historias publicadas por la Agencia de Noticias Yonhap el viernes.
—————–
(AMPLIACIÓN) El expresidente Lee se disculpa por causar preocupación a la gente al regresar a casa después del indulto
SEÚL (AP) — El expresidente Lee Myung-bak dijo el viernes que lamenta haber causado preocupación a la gente cuando regresaba a casa después de que un indulto presidencial especial cancelara su pena de prisión restante por corrupción.
Lee fue detenido en marzo de 2018 por presunto soborno y malversación de fondos antes de que la Corte Suprema finalizara una pena de prisión de 17 años en 2020. Desde junio de este año, estuvo hospitalizado después de que la fiscalía suspendiera su pena de prisión por motivos de salud.
—————–
Absuelto el autor intelectual del fiasco del ‘Discovery fund’
SEÚL (AP) — Un tribunal de Seúl absolvió el viernes al director de una empresa local de gestión de activos acusada de vender fondos fraudulentos por valor de 134.800 millones de wones (107,1 millones de dólares estadounidenses) y causar enormes pérdidas a los clientes.
El Tribunal del Distrito Sur de Seúl emitió un veredicto de no culpabilidad para Jang Ha-won, diciendo que no se ha probado más allá de toda duda razonable que haya engañado a las víctimas o mentido sobre hechos cruciales sobre los fondos.
—————–
Ejecutivo de una empresa afiliada a Bithumb encontrado muerto mientras estaba bajo investigación judicial
SEUL– Un ejecutivo de una empresa estrechamente relacionada con el intercambio de criptomonedas Bithumb fue encontrado muerto en su casa el viernes mientras estaba bajo una investigación judicial por sospechas de malversación de fondos y manipulación del mercado de valores que involucraban al jefe de la empresa matriz de la empresa.
El vicepresidente de Vidente Co., de apellido Park, fue encontrado muerto frente a su casa en el sur de Seúl por la mañana en lo que la policía dijo que fue un aparente suicidio, dijeron las autoridades.
—————–
Los viajes a Japón aumentan con la entrada sin visa y la debilidad del yen
SEÚL – La demanda de viajes a Japón se disparó en Corea del Sur en medio de un yen débil y la relajación de las restricciones de virus de Japón, según mostraron datos de la industria el viernes.
Japón reanudó la entrada sin visa de viajeros internacionales a principios de octubre, después de dos años de estricto control fronterizo para contener la propagación del coronavirus. El yen japonés también tocó un mínimo de 32 años frente al dólar estadounidense en octubre. El yen cotizaba a 132,6 frente al dólar a las 14:12
—————–
Ministro de Relaciones Exteriores de Corea del Sur y jefe de partido japonés discuten relaciones bilaterales
SEÚL – El ministro de Relaciones Exteriores de Corea del Sur, Park Jin, se reunió el viernes con el líder del Partido Komeito de Japón, el partido menor de la coalición gobernante de Tokio, en Seúl para intercambiar puntos de vista sobre los lazos bilaterales de los países vecinos, dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores de Seúl.
En su encuentro con Natsuo Yamaguchi, Park evaluó que las dos cumbres entre Corea del Sur y Japón, en septiembre y noviembre, respectivamente, supusieron un punto de inflexión para mejorar las relaciones y resolver asuntos pendientes, según el ministerio.
—————–
Jeonbuk encabeza la nómina de K League por noveno año consecutivo
SEUL – Es posible que no hayan logrado ganar un campeonato este año, pero Jeonbuk Hyundai Motors lideró el fútbol de Corea del Sur en nómina una vez más.
La Liga de Fútbol Profesional de Corea (Liga K) publicó el viernes las cifras salariales de 11 de los 12 clubes de la máxima categoría de la Liga 1 K, con la excepción del club militar Gimcheon Sangmu FC.
—————–
El CEO de Hybe, Park Ji-won, el director de ‘Squid Game’, Hwang Dong-hyuk, en la lista de Variety500
SEÚL — Park Ji-won, director ejecutivo de la compañía de entretenimiento surcoreana Hybe, y Hwang Dong-hyuk, guionista y director de la exitosa serie de Netflix «Squid Game», han sido incluidos en la lista anual de la revista estadounidense de entretenimiento Variety de los 500 más líderes empresariales influyentes que dan forma a la industria global de los medios.
Según Variety500 publicado el jueves (hora de EE. UU.), las dos personas pusieron sus nombres en la lista, junto con Scooter Braun, director ejecutivo de Hybe America, y Kim Minyoung, vicepresidente de contenido de Netflix para la región de Asia Pacífico, excluyendo India.
(FINAL)
