Redacción NM
Seúl, 27 de enero (Yonhap) — El siguiente es un resumen de las noticias externas de Corea del Norte esta semana.
————
(AMPLIACIÓN) El secretario Austin destacará el compromiso de EE. UU. con Corea del Sur durante el próximo viaje a Seúl: Pentágono
WASHINGTON/SEÚL – El secretario de Defensa de EE. UU., Lloyd Austin, subrayará el compromiso de EE. UU. con la seguridad de Corea del Sur durante su próximo viaje a Seúl, dijo el jueves un portavoz del Pentágono.
Sabrina Singh, portavoz adjunta principal del departamento de defensa, también señaló que el jefe de defensa de EE. UU. espera reunirse con sus homólogos de Corea del Sur, pero dijo que no tenía nada que ofrecer cuando se le preguntó si Austin también se reunirá con el presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol.
————
(AMPLIACIÓN) El UNC dice que ambas Coreas violaron el armisticio al volar drones en el territorio del otro
SEUL – El Comando de la ONU (UNC) liderado por Estados Unidos anunció el jueves que tanto Corea del Sur como Corea del Norte violaron el armisticio al enviar drones al territorio del otro el mes pasado.
El UNC publicó el resultado de una investigación realizada por su equipo especial de investigación (SIT) sobre las infiltraciones de drones del Norte el 26 de diciembre, lo que llevó al Sur a enviar sus drones al norte de la frontera intercoreana en una contrarrestación «correspondiente».
————
Enviado nuclear de Corea del Sur y alto funcionario de OIEA discuten asunto nuclear de Corea del Sur
SEÚL (AP) — El principal enviado nuclear de Corea del Sur se reunió el jueves con un alto funcionario de la Agencia Internacional de Energía Atómica (OIEA) para discutir la cooperación para enfrentar el estancamiento nuclear de Corea del Norte, dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores de Seúl.
Kim Gunn, representante especial de Seúl para asuntos de paz y seguridad de la península de Corea, se reunió con Massimo Aparo, director general adjunto de la OIEA, en Seúl y expresó su esperanza de que la secretaría de la agencia desempeñe un papel activo en el envío de un fuerte mensaje de condena del Norte en el Nivel del OIEA si Pyongyang realiza su séptima prueba nuclear.
————
La presencia militar de EE. UU. en Corea del Sur no molesta en absoluto a Corea del Norte: Pompeo
WASHINGTON – A Corea del Norte y su líder, Kim Jong-un, no les molesta en absoluto la presencia militar de Estados Unidos en Corea del Sur, argumentó el exsecretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, en un libro de memorias publicado el martes.
Prefieren considerar a las tropas estadounidenses en Corea del Sur como una protección contra el dominio chino, según Pompeo.
Pompeo dijo que el líder norcoreano había planteado el tema de los ejercicios militares conjuntos de Estados Unidos y Corea del Sur durante su primera reunión en Pyongyang.
————
Biden nombra nuevo enviado especial para los derechos humanos de Corea del Norte
WASHINGTON – El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, nombró a un funcionario del departamento de estado como nuevo enviado especial para los derechos humanos de Corea del Norte, dijo el lunes la Casa Blanca.
Julie Turner, directora de Asia Oriental y el Pacífico en la oficina de democracia, derechos humanos y trabajo del departamento de estado, ha sido nominada para servir como enviada especial para asuntos de derechos humanos de Corea del Norte, según la Casa Blanca.
(FIN)
