SEÚL, 26 de julio (Yonhap) — El siguiente es un resumen de las noticias intercoreanas de esta semana.
————
(PRIMERA) Corea del Norte envió unos 500 globos de basura a Corea del Sur a principios de esta semana
SEÚL — La última ronda de la campaña de globos de Corea del Norte involucró alrededor de 500 globos que transportaban papeles de desecho y láminas de plástico, incluidos los que cayeron en el complejo de la oficina presidencial en la capital, dijo el jueves el ejército de Corea del Sur.
En lo que fue el segundo lanzamiento de este tipo en esta semana, Corea del Norte lanzó los globos transportadores de basura el día anterior, mientras que el ejército surcoreano emitió emisiones anti-Pyongyang a gran escala a través de sus altavoces fronterizos en respuesta a los repetidos lanzamientos de globos.
————
(3.ª AMPLIACIÓN) Corea del Norte envía unos 300 globos con basura a Corea del Sur: JCS
SEÚL — Corea del Norte volvió a lanzar cientos de globos transportadores de basura hacia Corea del Sur el miércoles, dijo el Estado Mayor Conjunto (JCS), y algunos pedazos de basura cayeron en el complejo de la oficina presidencial en Seúl.
El lanzamiento, que fue el segundo de su tipo esta semana, se produjo mientras el ejército de Corea del Sur emitía emisiones anti-Pyongyang a gran escala a través de sus altavoces fronterizos por cuarto día en respuesta a los continuos lanzamientos del Norte.
————
(PRINCIPAL) Un globo de basura norcoreano cae sobre el complejo de oficinas presidenciales
SEÚL — Un globo transportador de basura enviado por Corea del Norte aterrizó el miércoles en el complejo de la oficina presidencial, pero no se encontró nada peligroso, dijo el Servicio de Seguridad Presidencial (PSS).
El PSS dijo que descubrió basura caída en los terrenos del complejo presidencial mientras monitoreaba el último lote de globos lanzados por Corea del Norte más temprano ese día.
————
La influencia cultural de Corea del Sur está provocando «grietas» en la rígida sociedad norcoreana, afirma el ministro de Unificación
WASHINGTON — El ministro de Unificación, Kim Yung-ho, subrayó el martes la importancia de los enfoques «culturales» para fomentar el cambio interno en Corea del Norte, diciendo que la afluencia de la cultura pop surcoreana está causando «grietas» en una sociedad rígida basada en una ideología del país aislado.
Kim también destacó la «sensación de crisis» de las autoridades norcoreanas por el creciente rechazo de su pueblo a la cultura del Norte basada en la ideología del «juche» o la autosuficiencia, mientras asistía a un foro en Washington celebrado para arrojar luz sobre el historial de derechos humanos de Corea del Norte.
————
El número de desertores norcoreanos que se dirigen a Corea del Sur asciende a 105 en el primer semestre, según un funcionario
SEÚL — El número de desertores norcoreanos que llegaron a Corea del Sur llegó a 105 en la primera mitad del año, ligeramente más que el año anterior, dijo el martes un funcionario del Ministerio de Unificación.
Un total de 43 norcoreanos ingresaron al Sur entre enero y marzo de este año, mientras que otros 62 llegaron aquí en el período de abril a junio, dijo el funcionario a los periodistas.
————
(Entrevista de Yonhap) Decenas de norcoreanos que se encuentran en el extranjero intentan desertar, dice ex diplomático norcoreano
SEÚL — Decenas de norcoreanos que se encuentran en el extranjero, como diplomáticos y trabajadores en el extranjero, han intentado desertar a Corea del Sur desde que Corea del Norte comenzó a deshacer su cierre fronterizo por el COVID-19 el año pasado, dijo el martes un ex diplomático norcoreano.
Ri Il-gyu, ex consejero de asuntos políticos de la embajada de Corea del Norte en Cuba, dijo que ha habido más deserciones exitosas, pero muchas personas también fueron brutalmente devueltas a Corea del Norte, y citó el ejemplo de una mujer norcoreana y su hijo que fueron capturados durante su fallido intento de huir de Rusia.
————
Corea del Sur cuestiona a largo plazo las plantas «modernizadas» de Corea del Norte fuera de Pyongyang
SEÚL — El Ministerio de Unificación de Corea del Sur cuestionó el martes la viabilidad del proyecto de Corea del Norte de construir fábricas con el fin de desarrollar las provincias atrasadas.
Corea del Norte inició a principios de este año un proyecto para construir fábricas modernizadas en 20 condados durante la próxima década para elevar «los niveles básicos de vida material y cultural de la gente».
————
El nuevo jefe del Consejo de Unificación promete esfuerzos para que los norcoreanos comprendan los esfuerzos de unificación de Seúl
SEÚL — Tae Yong-ho, nuevo secretario general del consejo asesor presidencial sobre unificación, prometió el lunes esfuerzos para que los norcoreanos comprendan los esfuerzos de Corea del Sur para elaborar una visión de unificación pacífica basada en un consenso nacional.
Tae, ex embajador adjunto de Corea del Norte en Gran Bretaña, fue designado la semana pasada por el presidente Yoon Suk Yeol como jefe de la secretaría del Consejo Asesor de Unificación Pacífica.
————
(LEAD) Corea del Sur emite transmisiones propagandísticas en la frontera a todo volumen por segundo día
SEÚL — Corea del Sur realizó transmisiones anti-Pyongyang a través de sus altavoces fronterizos a gran escala por segundo día el lunes, dijo el Estado Mayor Conjunto (JCS), en medio de tensiones por los lanzamientos de globos transportadores de basura por parte de Corea del Norte hacia el Sur.
Los militares comenzaron las transmisiones diarias anti-Pyongyang a las 6 a.m. durante 16 horas, después de activarlas en todos los frentes el domingo en respuesta a los repetidos lanzamientos de globos por parte del Norte, según el JCS.
————
(3ª LD) Corea del Sur realiza transmisiones de propaganda a gran escala en respuesta a los globos de basura lanzados por Corea del Norte
SEÚL — El ejército de Corea del Sur difundió canciones y noticias de K-pop a través de sus altavoces el domingo a través de la frontera con Corea del Norte, intensificando su campaña psicológica en respuesta a los repetidos lanzamientos de globos de basura por parte de Corea del Norte.
La medida se produce cinco días después de que Kim Yo-jong, la poderosa hermana del líder norcoreano Kim Jong-un, advirtiera sobre consecuencias «horribles y costosas» por las continuas campañas de envío de folletos, consideradas por Corea del Norte como una guerra psicológica.
(FIN)
