Seúl, 2 de junio (Yonhap) — El siguiente es un resumen de las noticias nacionales en Corea del Norte esta semana.
————
(AMPLIACIÓN) Corea del Norte publica fotos raras del lanzamiento fallido de un satélite espía
SEÚL (AP) — Corea del Norte publicó el jueves fotos raras de su intento fallido de lanzar su primer satélite espía militar en un aparente intento de demostrar que no era una prueba de un sistema de armas.
Las fotos, publicadas por la Agencia Central de Noticias de Corea del Norte (KCNA), muestran el nuevo cohete «Chollima-1» de Pyongyang que lleva el satélite de reconocimiento militar «Malligyong-1», despegando de la estación de lanzamiento de cohetes del país en la costa oeste.
————
Corea del Norte adopta ley sobre inspección de mercancías en medio de especulaciones sobre apertura de fronteras
SEÚL (AP) — Corea del Norte adoptó una ley diseñada para reforzar las inspecciones de productos de exportación e importación, informaron los medios estatales el jueves, en medio de especulaciones de que el régimen secreto podría reabrir pronto su frontera con China luego de años de restricciones por el COVID-19.
La decisión se tomó en una sesión de la Comisión Permanente del Presidium de la Asamblea Popular Suprema, el parlamento del Norte, según la Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA). No reveló cuándo se llevó a cabo la sesión.
————
(AMPLIACIÓN) La hermana de Kim dice que Corea del Norte colocará «correctamente» un satélite espía en órbita poco después del lanzamiento fallido
SEUL (AP) — La influyente hermana del líder norcoreano Kim Jong-un prometió que Pyongyang colocará «correctamente» en órbita pronto un satélite de reconocimiento militar, informaron medios estatales el jueves, un día después de que fracasara el intento norcoreano de lanzar un satélite espía.
Kim Yo-jong hizo los comentarios mientras criticaba a Estados Unidos por su denuncia del lanzamiento fallido del Norte el día anterior de lo que afirmó ser un «vehículo de lanzamiento espacial», según un comunicado publicado por la Agencia Central de Noticias oficial de Corea del Norte. (KCNA).
————
(AMPLIACIÓN 9) El intento de Corea del Norte de lanzar el primer satélite espía falla después de un vuelo ‘anormal’: Ejército de Corea del Sur
SEÚL (AP) — Corea del Norte disparó lo que dice ser un «vehículo de lanzamiento espacial» hacia el sur el miércoles, pero cayó al Mar Amarillo después de un vuelo «anormal», dijo el ejército de Corea del Sur, en un lanzamiento fallido que desafió las críticas y advertencias internacionales. .
Corea del Norte confirmó la falla y dijo que su nuevo cohete «Chollima-1» que transportaba un satélite de reconocimiento militar, «Malligyong-1», cayó al mar debido al «arranque anormal del motor de la segunda etapa», según su oficial coreano. Agencia Central de Noticias (KCNA). Planea realizar un segundo lanzamiento lo antes posible, dijo la KCNA.
————
(AMPLIACIÓN) Corea del Norte admite el fracaso del lanzamiento de un satélite espía y promete buscar un segundo lanzamiento en un futuro próximo
SEÚL (AP) — Corea del Norte dijo el miércoles que un cohete que transportaba un satélite espía militar que lanzó ese mismo día se estrelló en el Mar Amarillo debido a un problema en el motor y que el país planea llevar a cabo su segundo lanzamiento «lo antes posible».
Corea del Norte lanzó su satélite de reconocimiento militar «Malligyong-1», montado en un cohete de nuevo tipo llamado «Chollima-1», en su estación de lanzamiento de cohetes en la costa oeste a las 6:27 a. m., según la Agencia Central de Noticias de Corea (Korean Central News Agency). KCNA).
————
(3ª AMPLIACIÓN) Corea del Norte dice que lanzará el primer satélite espía militar en junio
SEÚL (AP) — Corea del Norte dijo el martes que lanzará su primer satélite espía militar en junio en un intento por monitorear la actividad militar «peligrosa» de Estados Unidos y Corea del Sur en tiempo real.
El Norte reveló el momento de su lanzamiento planificado a través de los medios estatales, un día después de que notificó a Japón de su plan para lanzar un satélite entre el 31 de mayo y el 11 de junio.
————
Corea del Norte está abierta a conversaciones de alto nivel con Japón si Tokio se libera del pasado: Vice FM
SEÚL/TOKIO — El viceministro de Relaciones Exteriores de Corea del Norte dijo que Pyongyang está dispuesto a mantener conversaciones de alto nivel con Tokio si Japón muestra un cambio de postura sobre asuntos pendientes, como el secuestro de ciudadanos japoneses por parte del Norte, informaron el lunes los medios estatales del país. .
La declaración del viceministro de Relaciones Exteriores de Corea del Norte, Pak Sang-gil, difundida por la Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA), se produjo después de que el primer ministro japonés, Fumio Kishida, expresara recientemente su deseo de iniciar conversaciones de alto nivel con Pyongyang para organizar una cumbre con Corea del Norte. líder, Kim Jong-un.
————
(AMPLIACIÓN) Corea del Norte notifica a Japón su plan para lanzar un satélite entre el 31 de mayo y el 11 de junio: Kyodo
SEÚL (AP) — Corea del Norte ha notificado a Japón su plan de lanzar un satélite entre el 31 de mayo y el 11 de junio, según informó el lunes un medio de comunicación japonés, mientras el régimen secreto se prepara para poner en órbita su primer satélite espía militar.
Corea del Norte notificó al gobierno japonés su plan para establecer una zona de peligro marítimo durante el período citado, informó Kyodo News de Japón.
————
Corea del Norte realizará reunión plenaria del partido gobernante a principios de junio
SEÚL (AP) — Corea del Norte decidió convocar una reunión plenaria del gobernante Partido de los Trabajadores de Corea (WPK, por sus siglas en inglés) a principios de junio para discutir los proyectos económicos implementados en el primer semestre y otros asuntos políticos, informaron el lunes los medios estatales.
El buró político del PTC decidió celebrar la octava reunión plenaria del octavo comité central del partido, según la Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA). No reveló la fecha de la próxima reunión.
(FIN)
