Redacción NM
Desarrollos clave el 29 de mayo:
- La defensa aérea de Ucrania derriba 11 misiles balísticos de crucero dirigidos al Óblast de Kiev durante el segundo ataque en 24 horas
- Las fuerzas rusas atacan varios oblasts, matando a 4 personas e hiriendo a 25
- Parlamento de Ucrania vota a favor de sanciones adicionales contra Irán
- Putin firma ley que ‘permite’ elecciones y deportaciones forzadas en territorios ocupados por Rusia
- Fiscalía: 483 niños muertos, 986 heridos desde el comienzo de la invasión rusa a gran escala
- Posiciones rusas supuestamente atacadas en Berdiansk ocupado, pueblo cerca de Mariupol
Once misiles balísticos y de crucero que tenían como objetivo el óblast de Kiev fueron derribados por la defensa aérea de Ucrania a última hora de la mañana del 29 de mayo, marcando el segundo ataque ruso a la capital en menos de 24 horas.
Según el Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de Ucrania, Valerii Zaluzhnyi, Rusia lanzó 11 misiles balísticos y de crucero desde el norte alrededor de las 11:30 am hora local.
Sin embargo, los informes sobre el terreno en Kiev indican que se escucharon explosiones en la capital a las 11:00 a.m.
Al menos una persona en el distrito de Podil fue hospitalizada después de sufrir heridas durante el ataque, informó el alcalde de Kiev, Vitali Klitschko.
El ataque es el segundo en Kiev en las últimas 24 horas.
Según el Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Ucrania, la defensa aérea de Ucrania interceptó con éxito 30 drones y 36 misiles de crucero lanzados a través de Ucrania, y algunos apuntaron a Kiev, durante la noche del 29 de mayo.
Rusia ha intensificado sus ataques contra Kiev en las últimas semanas, y el último fue el 16 de mayo.
La escasez de misiles de defensa aérea pone en peligro la capacidad de Ucrania para combatir los ataques rusos
Durante el invierno pasado, Ucrania resistió con éxito la campaña de meses de Rusia contra la infraestructura energética con andanadas de misiles y drones. Pero ese logro tuvo un costo. Después de haber derribado cientos de cohetes rusos y drones kamikazes desde octubre, la Fuerza Aérea de Ucrania ahora se enfrenta a…
Russian forces attack several oblasts, killing 4 people and injuring 25
Las fuerzas rusas bombardearon varias provincias de Ucrania el 29 de mayo, matando a cuatro personas e hiriendo a 25, según funcionarios locales.
Dos personas murieron y otras ocho resultaron heridas luego de un ataque con bomba guiada en la ciudad de Toretsk en el óblast de Donetsk, informó la Oficina del Fiscal General.
Una de las bombas guiadas golpeó una gasolinera local y mató a un empleado de 28 años.
Ocho personas, incluidas seis mujeres y dos hombres, sufrieron heridas de «diferentes grados de gravedad», según el informe.
Otra persona que resultó herida por la explosión cuando una segunda bomba impactó en un edificio administrativo murió mientras era transportada al hospital.
La Administración del Óblast de Kherson informó que las fuerzas rusas atacaron la aldea de Kozatske y mataron a un hombre de 61 años en su casa. El pueblo de Zolota Balka también fue atacado por bombardeos rusos, pero no hubo víctimas.
Según el gobernador del óblast de Kharkiv, Oleh Syniehubov, las fuerzas rusas lanzaron un misil Iskander en la aldea de Kivsharivka. Una mujer embarazada, un adolescente de 14 años y un niño de 10 años resultaron heridos. Tres ancianas, de 73, 85 y 90 años, también resultaron heridas.
Las fuerzas rusas también bombardearon la aldea de Hlushkivka, donde una mujer de 60 años resultó herida por metralla.
En el óblast de Dnipropetrovsk, 10 personas fueron hospitalizadas después de que las fuerzas rusas bombardearan el distrito de Synelnykove, incluido un niño de 11 años, dijo el gobernador Serhii Lysak.
Tres de las 10 personas se encuentran en estado grave. Una mujer de 51 años también fue asesinada, según Lysak.
Esta semana en Ucrania Ep. 8 – Cómo la defensa aérea ucraniana niega la superioridad aérea de Rusia
“Esta semana en Ucrania” es un video podcast presentado por la reportera Anastasiia Lapatina de Kyiv Independent. Cada semana, Anastasiia se sienta con sus colegas de la sala de redacción para discutir los problemas más apremiantes de Ucrania. El episodio n.° 8 está dedicado al trabajo de la defensa aérea ucraniana y cómo le niega a Rusia el ai…
Ukraine's parliament votes in favor of additional sanctions against Iran
La Verkhovna Rada, el parlamento de Ucrania, votó a favor de la propuesta de imponer sanciones adicionales contra Irán por un período de 50 años, el legislador Yaroslav Zhelezniak reportado el 29 de mayo.
Según Zhelezniak, 328 legisladores votaron a favor de la propuesta.
El presidente Volodymyr Zelensky pidió al parlamento el 28 de mayo que aprobara un proyecto de resolución sobre las sanciones.
El proyecto de resolución proponía una prohibición total de todas las actividades comerciales con Irán, incluidas las inversiones y las transferencias de tecnología. También tenía como objetivo detener el tránsito de productos iraníes a través del territorio ucraniano y prohibir la retirada de los activos iraníes en Ucrania.
Irán ha suministrado a Rusia drones kamikaze que se han utilizado para lanzar ataques masivos contra la infraestructura de Ucrania, lo que ha provocado muertes de civiles y pérdidas financieras significativas.
Putin signs law ‘allowing’ elections, forced deportations in Russia-occupied territories
El dictador ruso Vladimir Putin firmó un proyecto de ley el 29 de mayo que “permite” que se celebren elecciones en los territorios ocupados de Ucrania, según un sitio web del gobierno ruso.
La ley rusa normalmente prohíbe celebrar elecciones en áreas bajo la ley marcial. La exención probablemente se hizo para las regiones ocupadas por Rusia de los oblasts de Donetsk, Luhansk, Kherson y Zaporizhzhia, para organizar elecciones y crear una ilusión de legitimidad en torno a la autoridad rusa.
Además, la nueva ley rusa “permite” el “movimiento forzado y controlado de ciudadanos desde el territorio donde se impone la ley marcial a territorios donde no se impone la ley marcial”.
A fines de abril, Putin firmó un decreto que “permite” la deportación de ucranianos en territorios ocupados que se nieguen a tomar la ciudadanía rusa para julio de 2024.
El Kremlin organizó referéndums ilícitos en septiembre del año pasado y reclamó la anexión de cuatro de las regiones parcialmente ocupadas de Ucrania.
Las tropas de Moscú no tienen el control total de estas regiones, y dos capitales regionales, Kherson y Zaporizhzhia, están bajo control ucraniano.
De acuerdo con el derecho internacional, la legislación de Rusia no tiene efecto legal en los territorios ocupados de Ucrania.
‘Es una mentalidad de culto’: el historiador Ian Garner sobre la militarización de la sociedad rusa
En el segundo año de la guerra a gran escala de Rusia contra Ucrania, Moscú ha demostrado su intención de luchar y ganar la guerra sin tener en cuenta las vidas de sus militares o el daño causado a la economía y el tejido social de Rusia. La decisión del Kremlin de anunciar una movilización «parcial» en
Prosecutor General’s Office: 483 children killed, 986 injured since start of full-scale Russian invasion
La Oficina del Fiscal General informó el 29 de mayo que al menos 483 niños han sido asesinados y 986 niños han resultado heridos desde el comienzo de la invasión rusa a gran escala.
Sin embargo, se espera que el número real de víctimas sea significativamente mayor debido a los desafíos de calcularlas con precisión en áreas de primera línea que experimentan combates activos o bajo ocupación rusa.
Entre las 1.469 víctimas totales, Donetsk Oblast contabilizó 462 víctimas, seguido por Kharkiv Oblast con 278, Kyiv Oblast con 128, Kherson Oblast con 102, Zaporizhzhia Oblast con 91, Mykolaiv Oblast con 89, Dnipropetrovsk Oblast con 72, Chernihiv Oblast con 70, y el Óblast de Lugansk con 67.
Otros 394 niños han sido reportados oficialmente como desaparecidos, agregó la Fiscalía General.
Decenas de miles de otros niños ucranianos también siguen desaparecidos dentro de Rusia y el territorio controlado por Rusia.
Según el portal del gobierno ucraniano hijos de la guerra, más de 19.000 niños ucranianos han sido deportados ilegalmente a Rusia desde el comienzo de la invasión a gran escala. Mientras tanto, solo 371 de ellos han sido devueltos con éxito a Ucrania.
Explicador: Lo que sabemos sobre la deportación de niños ucranianos por parte de Rusia
En marzo, la Corte Penal Internacional emitió un fallo histórico: emitió órdenes de arresto contra el presidente ruso Vladimir Putin y Maria Lvova-Belova, la funcionaria rusa que supervisa las deportaciones forzadas de niños ucranianos a Rusia. La declaración de la CPI dice que Putin “supuestamente responde…
Strikes reported near Russian positions in occupied Berdiansk, village near Mariupol
Ucrania lanzó un ataque contra las posiciones ocupadas por Rusia en la ciudad ocupada de Berdiansk en el óblast de Zaporizhzhia, según un informe de las autoridades locales en el exilio el 29 de mayo.
Las autoridades locales en el exilio dijeron que se llevaron a cabo al menos cinco ataques durante la noche, y los canales locales de Telegram informaron sobre explosiones cerca del aeropuerto.
Si bien el Kyiv Independent no pudo verificar estas afirmaciones, no sería la primera vez que se informan explosiones cerca de la ciudad, que ha estado bajo ocupación rusa desde fines de febrero de 2022.
Los ataques recientes en Berdiansk, que también se informaron el 25 y 27 de mayo, se alinean con el enfoque continuo en atacar las bases militares rusas y los depósitos de municiones en los territorios ocupados que conducen a la tan esperada contraofensiva de Ucrania.
Un centro de salud en la aldea de Yurivka, cerca de la ocupada Mariupol, fue atacado, matando a 100 soldados rusos e hiriendo a más de 400, informó Petro Andriushchenko, asesor exiliado del alcalde de la ocupada Mariupol. No especificó si fueron las fuerzas ucranianas o los partisanos locales quienes llevaron a cabo el ataque.
Cuatro autobuses que transportaban a los soldados rusos habían llegado el día anterior, según la información proporcionada a Andriushchenko por los partisanos ucranianos locales.
Según los informes, una estación de comunicación y un sistema de guerra electrónica fueron destruidos en el ataque, al igual que el centro de salud, según Andriushchenko.
Esta semana en Ucrania Ep. 5 – Todo lo que sabemos sobre los ataques ucranianos dentro de Rusia
“Esta semana en Ucrania” es un video podcast presentado por la reportera Anastasiia Lapatina de Kyiv Independent. Cada semana, Anastasiia se sienta con sus colegas de la sala de redacción para discutir los problemas más apremiantes de Ucrania. El episodio 5 está dedicado a los ataques ucranianos muy por detrás de las líneas enemigas, en suelo ruso, y yo…
