Redacción NM
Los investigadores han descubierto cartas desgarradoras escritas por niños encarcelados en un campo de concentración nazi.
Historiadores del Museo de Niños Polacos de Víctimas del Totalitarismo en la ciudad de Lodz, Polonia, tropezaron con las ocho cartas mientras examinaban documentos de colecciones privadas.
En uno, una niña de 12 años llamada Halinka Cubrzyńska escribió el 15 de febrero de 1944: ‘Mis queridos padres, si pueden conseguirme unas botas de cuero y enviarme, porque no tengo nada que ponerme (…) pidiendo un poco de jabón y una cuchara también, porque no tengo nada para comer ‘.
Investigadores han descubierto cartas desgarradoras escritas por niños encarcelados en un campo de concentración nazi.
Historiadores del Museo de Niños Polacos de Víctimas del Totalitarismo en la ciudad de Lodz, Polonia, tropezaron con las ocho letras
Otro de un niño de 12 años llamado Jas Spychala y fechado el 16 de octubre de 1944 dice ‘Mi querida mamá, por favor hornea 20 panqueques. Y cebollas y mostaza.
Añadió: «Trabajo como fabricante de sillas de montar … Puedes enviarme fotos, pero no esperes una respuesta hasta dentro de un mes».
Otro de una niña de 13 años llamada Gertruda Nowak y fechado el 2 de abril de 1944 dice: “Jerzy llegó sano del hospital, ahora ha vuelto a enfermarse con neumonía y agua en el costado. Estoy muy preocupado de que empeore ».
Al describir los hallazgos como ‘invaluables’, el Dr. Andrzej Janicki del museo dijo: ‘Estas cartas son una forma especial e íntima de contacto con las experiencias de las experiencias verdaderamente trágicas de estos niños.
Leídas literalmente, las cartas de los prisioneros más jóvenes del campo alemán podrían sugerir que las condiciones eran buenas.
Inaugurado el 11 de diciembre de 1942, el campo de concentración de niños fue establecido por las SS de Hitler en la ciudad de Lodz, Polonia. En la imagen: el comandante del campamento de las SS Karl Ehrlich patrulla en el campamento
Los investigadores polacos encontraron las ocho cartas mientras examinaban documentos que se encontraban en colecciones privadas.
“Las cartas están llenas de garantías de que los niños están bien, que todos están sanos.
Pero entre líneas surge una imagen trágica. Aquí hay información que habla de la situación real en el campamento.
‘De una carta de una de las niñas nos enteramos de que «están todas sanas», pero su hermano «recientemente sufrió una neumonía y tiene agua en el costado».
«Otra niña pide zapatos para ella y su hermana».
Añadió: ‘El contenido de las cartas escritas por los niños a sus padres o familiares cercanos no muestra toda la verdad sobre las condiciones del campamento: hambre, golpizas y enfermedades.
Por el momento, los documentos están siendo examinados y en proceso de conservación y restauración.
Inaugurado el 11 de diciembre de 1942, el campo de concentración de niños fue establecido por las SS de Hitler en la ciudad de Lodz.
‘Cada letra fue censurada y dictada por los guardias. Sin embargo, incluso lo que los niños lograron describir es impactante ».
Por el momento, los documentos están siendo examinados y se encuentran en proceso de conservación y restauración.
Pero otro fragmento de una de las cartas parcialmente dañadas revela la desesperación y el dolor de los niños.
Uno dice: ‘Hoy dejo este campo para Folwark’, una palabra polaca para una granja de trabajo esclavo.
La carta continúa: ‘Lamento no poder estar contigo. (…) Extraño mucho …’
Inaugurado el 11 de diciembre de 1942, el campo de concentración de niños fue establecido por las SS de Hitler en la ciudad de Lodz, Polonia, por orden del jefe de las SS, Heinrich Himler.
Fotografías en blanco y negro muestran a dos niños prisioneros en el campo, con los números 360 y 335. Jerzy Nowak (izquierda) llegó después de cumplir 16 años y murió mientras estaba en el campo. Elzbieta Konarska (derecha) llegó en septiembre de 1943. Se desconoce su destino.
Escondido dentro del gueto judío de Lodz, rebautizado como Litzmannstadt por los alemanes, fue el único campamento establecido por los nazis específicamente para niños en la Europa ocupada.
Hasta 20.000 niños polacos de entre dos y 16 años se enfrentaron a horrores incalculables en el interior cuando fueron encarcelados en las horrendas condiciones del campo, donde fueron golpeados, torturados y muertos de hambre.
El campo pronto se conoció como ‘Pequeño Auschwitz’ debido a su alta tasa de mortalidad y la violencia ejercida por los matones de las SS a cargo.
Para el desayuno, a los niños se les daría solo una rebanada de pan y medio litro de café negro.
Los niños se vieron privados del almuerzo y solo se les dio un litro de sopa de nabo o papa con hojas de remolacha o repollo para la cena. Muy de vez en cuando se les daba una cucharada de mermelada.
Muchos de los niños murieron de hambre y enfermedades o de brutales golpizas y azotes a manos de los guardias de las SS.
Hasta 20.000 niños polacos de entre dos y 16 años se enfrentaron a horrores incalculables dentro del campamento.
Muchos de los niños murieron de hambre y enfermedades, mientras que los que sobrevivieron fueron sometidos a trabajos forzados, como la fabricación de sillas de montar.
Las sucias condiciones del campo provocaron una epidemia de tifus a finales de 1942 y principios de 1943 que se cobró la vida de muchos niños.
Los que quedaron con vida fueron sometidos a trabajos forzados de la mañana a la noche y a castigos deshumanizantes por parte de los sádicos guardias alemanes.
Los niños enderezaron agujas y fabricaron zapatos de paja, cestas de mimbre, cinturones para máscaras antigás y partes de cuero de las mochilas. Las niñas trabajaban en la lavandería del campamento, la cocina, el taller de sastrería y el jardín.
Se cree que hasta 300 niños fueron asesinados o murieron dentro de los muros del campo, aunque se desconoce el número exacto.
Gertrud Weinhold (izquierda) murió el 1 de agosto de 1944 después de ser colocada en el bloque de aislamiento. Gertruda Nowak (derecha) tenía 14 años cuando llegó al campamento. Ella sobrevivió pero sus padres fueron asesinados en Auschwitz
Los alemanes destruyeron documentos vitales antes de huir del avance del Ejército Rojo el 18 de enero de 1945.
Cuando terminó la ocupación nazi de Lodz, había más de 800 prisioneros menores de edad en el campo.
El director interino del Museo de Niños Polacos de Víctimas del Totalitarismo, Dr. Ireneusz Maj, dijo que las cartas revelaron más verdades sobre las condiciones que los niños tenían que soportar.
Dijo: “Este campo y la trágica historia de las pequeñas víctimas indefensas de los crímenes alemanes fueron olvidados durante años.
“Ahora estamos descubriendo la verdad sobre el campamento de la calle Przemysłowa en Lodz.
«Revelaremos todos los hechos, mostraremos toda la verdad sobre el campamento».
