Redacción NM
Desarrollos clave el 12 de abril:
- La contraofensiva de Ucrania se retrasa, informa el Washington Post
- Zelensky se reúne con delegación bipartidista del Senado de EE.UU.
- Funcionarios europeos reaccionan al video de la decapitación de un presunto prisionero de guerra ucraniano
- Las fuerzas rusas completan una línea de defensa de 120 km en el óblast de Zaporizhzhia ocupado por Rusia
- Ucrania repele 34 ataques rusos el 12 de abril
La tan esperada Ucrania la contraofensiva se ha retrasado debido a las condiciones climáticas, la lentitud en las entregas de equipos militares y la escasez de municiones, informó el Washington Post el 12 de abril.
El reciente Filtraciones de documentos de inteligencia de EE.UU. también están complicando las cosas, según el informe. Profundizan en detalles sobre las capacidades de las Fuerzas Armadas de Ucrania y las supuestas debilidades de la defensa aérea, lo que podría hacer que los ucranianos alteren las estrategias de contraofensiva.
Un cabo ucraniano le dijo al periódico que el ejército ucraniano está realizando misiones de reconocimiento en el Óblast de Donetsk oriental para «probar» las defensas rusas. Pero para que avance una ofensiva completa, Ucrania necesita más equipo pesado, vehículos blindados y entrenamiento.
Las tropas rusas recién movilizadas se estaban desplegando en el sector de Bakhmut en el óblast de Donetsk para buscar refuerzos y lo habían hecho con cualquier material posible, «incluso basura», dijo al Post un capitán ucraniano estacionado fuera de Bakhmut.
La especulación sobre la autenticidad de los documentos de inteligencia filtrados continúa. (Nota del editor: el próximo episodio de nuestro video podcast, «Esta semana en Ucrania», se centrará en la filtración de inteligencia. Suscríbete a nuestro canal de Youtube para no perdértela.) La inteligencia militar de Ucrania dijo el 7 de abril que los supuestos archivos de guerra clasificados filtrados en línea eran fOrganizado por Rusia y lo descartó como «falso». Los informes sugieren, sin embargo, que EE. UU. está tomando en serio la filtración e investigando su origen.
Los documentos de hace cinco semanas no han revelado detalles de cuándo, cómo o dónde Ucrania planea lanzar su contraataque. Oleksii Danilov, Secretario del Consejo Nacional de Seguridad y Defensa, dijo el 6 de abril que “no más de cinco personas” se completan con los planes de Ucrania para la próxima contraofensiva.
Zelensky welcomes U.S. Senate delegation
Presidente Volodymyr Zelensky se reunió con la delegación bipartidista del Senado de EE.UU.incluidos Joseph Manchin (DW.Va.), Lisa Murkowski (R-AK) y Mark Kelly (D-AZ) en Kiev el 12 de abril.
El apoyo de ambas cámaras del Congreso estadounidense, el del presidente Joe Biden, “y el de todos los estadounidenses nos ayudó a resistir la guerra desatada por Rusia”, dijo Zelensky a los senadores.
Discutieron otras direcciones de la asistencia estadounidense y el papel del Congreso en este proceso, según la oficina presidencial de Zelensky.
“La continuación de un apoyo tan integral, de defensa y financiero, es la garantía de nuestra victoria sobre el agresor”, dijo Zelensky a los senadores, y agregó que su visita es “una importante señal de apoyo a nuestro estado y a todo el pueblo ucraniano”.
Zelensky ha informado a la delegación del Senado de la situación en el frente.
Las autoridades ucranianas continúan pidiendo a los aliados que proporcionen aviones de combate modernos para defender el espacio aéreo de Ucrania y contraatacar de manera más efectiva a las tropas rusas en el campo de batalla. Hasta el momento, ningún país se ha comprometido a enviar aviones de combate de fabricación occidental, aunque varios socios de Ucrania, incluido el Reino Unido, no han descartado tal movimiento. Estados Unidos ha descartado sistemáticamente los aviones.
Sin embargo, Ucrania ha recibido aviones MiG-29 de fabricación soviética de Eslovaquia y Polonia.
‘Se arrastran hacia adelante las 24 horas del día, los 7 días de la semana:’ En la línea cero con la infantería ucraniana al norte de Bakhmut
Subiendo a una posición de tiro a través de trincheras excavadas en suelo ucraniano negro, la relativa tranquilidad en el aire solo es tranquilizadora hasta cierto punto. En el punto más avanzado, un rifle sin retroceso de la era soviética hace guardia, excavado en una depresión poco profunda en el suelo. Bohdan, un comandante de la compañía…
Reactions to decapitation video
Un video, publicado en línea a última hora del 11 de abril, parece mostrar a un combatiente ruso cortando la cabeza de un prisionero de guerra ucraniano (POW) con un cuchillo, mientras el hombre grita de dolor.
Aún no se sabe cuándo y dónde se filmó el video. La víctima no ha sido identificada. El follaje verde del video sugiere que fue filmado el año pasado.
El presidente Zelensky criticó a las «bestias» rusas y llamada líderes internacionales para reaccionar ante la supuesta ejecución de un prisionero de guerra ucraniano. El Servicio de Seguridad de Ucrania inició una investigación al respecto.
Charles Michel, presidente del Consejo Europeo, dijo que estaba “mortificado por el atroz video”.
“La rendición de cuentas y la justicia deben prevalecer sobre el terror y la impunidad. La UE hará todo lo posible para garantizarlo. La UE seguirá apoyando a Ucrania todo el tiempo que sea necesario”, Michel tuiteó el 12 de abril.
La portavoz de la Unión Europea, Nabila Massrali, dijo que el video, si se confirma su autenticidad, sirve como “otro recordatorio brutal sobre la naturaleza inhumana de la agresión rusa”.
Las ejecuciones de prisioneros de guerra son una violación de las Convenciones de Ginebra y “demuestran una vez más el total desprecio de Rusia por el derecho internacional, en particular, el derecho internacional humanitario”, dijo Massrali a los periodistas, citado por CNN.
“La UE reitera su firme compromiso de hacer rendir cuentas a todos los perpetradores y cómplices de crímenes de guerra cometidos en relación con la guerra de agresión de Rusia contra Ucrania”, agregó el portavoz de la UE.
La Misión de Vigilancia de los Derechos Humanos de la ONU en Ucrania dijo que estaba «horrorizada» por los «videos particularmente espantosos».
Urmas Reinsalu, Ministro de Relaciones Exteriores de Estonia, también comentó sobre las imágenes.
“Está circulando un video en Twitter que muestra a los rusos decapitando a un soldado ucraniano… ¿Y, sin embargo, estamos hablando literalmente de la necesidad de dialogar y competir entre nosotros en los Juegos Olímpicos? ¿Qué estamos haciendo aquí?» Reinsalu tuiteó.
La embajadora británica en Kiev, Melinda Simmons, dijo que el video “se suma a la hoja de antecedentes penales que Rusia debe enfrentar por sus crímenes contra Ucrania”.
“Si (el video) fue diseñado para intimidar, ha hecho lo contrario”, Simmons tuiteó.
El portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, dijo a los medios rusos que el video era «horrible», pero agregó que era necesario verificar su autenticidad, ya que «vivimos en un mundo de falsificaciones».
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania pidió al Fiscal Jefe de la Oficina de la Corte Penal Internacional que “preste atención de inmediato a otra atrocidad cometida por el ejército ruso” en la investigación de presuntos crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad cometidos por ciudadanos rusos en Ucrania.
Civil obligado a cavar trincheras para los rusos: ‘Quería saltar sobre una mina y acabar con ella’
Nota del editor: las personas entrevistadas para este artículo no se identifican por sus nombres completos para proteger su identidad, ya que ellos o sus familiares aún permanecen en las ciudades ocupadas por los rusos en el óblast de Zaporizhzhia. La ciudad natal del prisionero liberado Bohdan, que todavía está bajo ocupación rusa, es al…
On the battlefield
El Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas de Ucrania informó en su 6 pm actualizar el 12 de abril que las tropas rusas habían seguido centrando sus esfuerzos en las ofensivas en el Óblast de Donetsk.
A pesar de las numerosas pérdidas en equipos y mano de obra, los sectores de Lyman, Bakhmut, Avdiivka y Marinka siguen siendo las principales prioridades de asalto de Rusia, según el informe.
El ejército de Ucrania repelió más de 34 ataques rusos en el óblast de Donetsk el 12 de abril y golpeó a las tropas rusas 10 veces con artillería, destruyendo un depósito de municiones y una estación de radar. Además, se derribó un dron aéreo ruso Orlan-10.
Además de la provincia de Donetsk, las fuerzas rusas bombardearon asentamientos en las provincias de Sumy, Chernihiv, Luhansk, Kharkiv, Zaporizhzhia y Kherson el 12 de abril, según el informe.
Los combates más severos están en curso en la ciudad de Marinka, donde el ejército de Ucrania repelió 14 ataques rusos.
Las tropas rusas continúan sus intentos de apoderarse de Bakhmut y Avdiivka, una ciudad industrial a unos 5 kilómetros al norte de Donetsk. Ucrania repelió 18 ataques rusos solo en el sector de Bakhmut, dijo el ejército.
El ejército también dijo que Rusia mantiene sus unidades cerca de la frontera en las regiones rusas de Kursk y Belgorod.
Las tropas rusas han construido tres líneas de zonas defensivas a lo largo de casi 120 kilómetros en las partes ocupadas del sureste del Óblast de Zaporizhzhia en preparación para la esperada contraofensiva de Ucrania hacia la ciudad clave de Melitopol, dijo el Ministerio de Defensa del Reino Unido el 12 de abril en su actualización diaria de inteligencia.
Sin embargo, no está claro si Rusia puede acumular suficientes fuerzas y fuego de artillería para apoyar las defensas, dijo el ministerio.
La zona defensiva rusa consta de una línea de frente con posiciones de combate avanzadas y dos zonas más con barricadas casi continuas y más complejas, según el informe.
Las fuerzas rusas ocuparon grandes territorios del óblast de Zaporizhzhia en la primera etapa de la invasión a gran escala. Desde entonces, la línea de frente en el área ha sido la más estática debido a los campos amplios, planos y abiertos que complican las ofensivas de gran escala.
Sin embargo, Zaporizhzhia Oblast es exactamente la dirección en la que muchos esperan que Ucrania lance su contraofensiva a fines de la primavera o principios del verano. El avance en la región tendría la mayor importancia estratégica, cortando potencialmente el corredor terrestre de Rusia hacia Crimea y aislando su presencia en la península ocupada.
Esta semana en Ucrania Ep. 1 – ¿Por qué Ucrania mantiene una costosa defensa de Bajmut?
“Esta semana en Ucrania” es un video podcast presentado por la reportera Anastasiia Lapatina de Kyiv Independent. Cada semana, Anastasiia se sienta con sus colegas de la sala de redacción para discutir los problemas más apremiantes de Ucrania. El episodio n.º 1 está dedicado a la estrategia militar de Ucrania en Bakhmut, una ciudad asediada en Donet…
