El hombre cuyo nombre fue dado al cuatro veces campeón olímpico Mo Farah sobrevive a duras penas en un suburbio pobre de la ciudad turca de Estambul.
Si bien su homónimo fue nombrado caballero por sus triunfos en la pista en 2017 y disfruta de un estilo de vida lujoso, Mohamed Farah se vio obligado recientemente a mudarse de una habitación compartida en mal estado cuando una organización benéfica para inmigrantes ya no podía pagar el alquiler de £ 2.70 por día.
El hombre de 39 años pasa gran parte de su día matando el tiempo en un parque, donde fuma cigarrillos o sentado junto a la carretera comiendo platos de comida que le dan amigos turcos comprensivos.
La notable historia de los dos Mo Farah surgió a principios de este mes en un documental de la BBC, en el que el atleta, cuyo nombre de nacimiento es Hussein Abdi Kahin, contó cómo un amigo de la familia lo había traficado desde África a Gran Bretaña para servidumbre doméstica.
Mohammed Farah, de 39 años, nació en la pobreza como Sir Mo, en Mogadishu, Somalia, y se informó que estaba estudiando en la Universidad Aydin de Estambul, pero las autoridades no tienen constancia de que asistiera.
Sir Mo (en la foto con su esposa, Tania) fue traído al Reino Unido por una mujer llamada Nimco Farah y afirma que Mukhtar era su verdadero padre.
Nimco Farah, la mujer que trajo al futuro atleta olímpico al Reino Unido cuando tenía ocho años, le dio el nombre de Mohamed cuando la madre biológica de Mohamed, una ex esposa del esposo de Nimco, Mukhtar, se negó a permitirle irse a Gran Bretaña.
Después de que los servicios sociales lo sacaron de Nimco, que cuestiona las afirmaciones de esclavitud, la destreza atlética de Mo se nutrió, y culminó con su notable doble doble olímpico: victorias en los eventos de 5000 y 10 000 m en Londres 2012 y Río 2016.
El éxito del atleta nacido en Somalia lo ha llevado a un estilo de vida de alfombra roja y una riqueza considerable. Él, su esposa y sus cuatro hijos viven en una casa multimillonaria en el suroeste de Londres y tienen una flota de automóviles que incluye un Bentley Continental GT de £ 200,000 y un Porsche Macan S de £ 60,000.
Para su homónimo, rastreado la semana pasada por The Mail on Sunday, la vida difícilmente podría ser más diferente. Llegó a Estambul desde Kenia hace dos años y hasta hace poco vivió en un dormitorio, con el alquiler pagado por una organización benéfica yemení hasta que se quedó sin fondos. Sus amigos dicen que ahora vive en un distrito apodado ‘Mogadishu’ debido a la cantidad de inmigrantes somalíes que viven allí. Se informó que estaba estudiando en la Universidad Aydin de Estambul, pero las autoridades no pudieron encontrar ningún registro de él.
Los dormitorios de estudiantes en la Universidad Aydin de Estambul, donde vivió Mohamed Farah hasta que la organización benéfica que pagó su alquiler se quedó sin fondos.
Recoge su paquete diario de cigarrillos en una tienda de conveniencia donde el propietario, Ismail, dijo: ‘Es una persona tranquila y muy humilde. Su apodo es Moallim. [Arabic for teacher].’
El vínculo entre Mohamed y el famoso deportista solo se conoció entre amigos en Estambul después de la transmisión del documental.
Ismail dijo: ‘Mohamed sabía desde la infancia que su nombre fue usado por otro niño para ir al Reino Unido, que se convirtió en atleta, pero no se lo dijo a nadie hasta que Mo Farah lo dijo en la televisión. Es solo después de esto que se lo ha contado a la gente. Este es el tipo de persona que es.
La esposa de Ismail, Aliye, dijo que Mohamed, quien es soltero y nació en Mogadishu, tiene problemas económicos, pero por un corto tiempo hasta hace tres meses había trabajado en una tienda de muebles ganando el equivalente a £ 140 por mes. «Siempre parecía el más pobre entre sus amigos», agregó.
A principios de este mes, Aliye invitó a Mohamed y a otros cinco inmigrantes somalíes a celebrar con ellos la festividad musulmana de Eid. Las fotografías muestran al grupo sentado alrededor de una mesa improvisada construida con cajas, comiendo cordero y arroz.
Mohammed viajó a Turquía hace dos años con ‘un sueño’ de vivir en el Reino Unido, y ha dicho que le gustaría conocer en persona al ganador olímpico.
Nimco Farah, de 54 años, (izquierda) dijo que la obligaron a traer al país al futuro atleta olímpico con una visa falsificada, y ha negado las afirmaciones de que lo trató como a un esclavo. Mukhtar Farah, (derecha) era el esposo de Nimco, cuando Sir Mo Farah fue traficado al Reino Unido.
En el documental de BBC1 The Real Mo Farah, se vio al atleta y su tocayo hablando por WhatsApp. «Me encantaría venir al Reino Unido», dijo Mohamed al Olympian. «Haré todo lo posible para que eso suceda», respondió Sir Mo.
Ismail dice que su amigo espera que esa promesa se cumpla. «Mohamed nunca quiso ir al Reino Unido hasta que Mo Farah lo contactó hace unos meses y le dijo que lo llevaría al Reino Unido», dijo. Ahora quiere ir al Reino Unido.
Los amigos afirman que la reunión podría ocurrir en unas semanas y que la BBC obtuvo una visa como parte de un programa de seguimiento. Pero la BBC dijo anoche que no había planes para traer a Mohamed al Reino Unido.
Otro amigo, Hassan, que vivía con Mohamed cuando se mudó por primera vez a Estambul, en un dormitorio en ruinas en el suburbio de Kucukcekmece, dijo: «Ahora se está preparando para mudarse definitivamente al Reino Unido».
Tal vez temeroso de poner en peligro esos planes, Mohamed rechaza las ofertas de contar su historia. Contactado por el MoS, dijo: ‘No estoy listo en este momento para dar una entrevista’.
Información adicional de Molly Clayton
