Una familia en duelo exige respuestas después de que un amado abuelo muriera en un accidente de motocicleta con un solicitante de asilo que trabajaba ilegalmente como conductor de DPD con un nombre falso.
La esposa y las dos hijas de Mark Colwill, de 58 años, han quedado devastadas y luchando por arreglárselas sin él desde su muerte en agosto pasado, y ahora exigen respuestas del DPD.
Fue atropellado por una furgoneta de reparto del DPD conducida por el moldavo Vladimir Stratan, que había entrado en Gran Bretaña con un nombre falso en 2021, pero se le permitió quedarse después de presentar una solicitud de asilo.
Stratan, de 26 años de West Clyst, cerca de Exeter, trabajaba para DPD a través de un subcontratista que usaba una licencia de conducir con el nombre falso de Viaral Nirescu, que era un ‘rumano’ con una dirección falsa en Bristol. La licencia llevaba su foto.
El solicitante de asilo y conductor de DPD, el moldavo Vladimir Stratan (en la foto), de 26 años, de West Clyst, cerca de Exeter, fue encarcelado durante diez meses después de admitir que pervirtió el curso de la justicia causando la muerte por conducción descuidada y sin seguro y con una licencia falsa.
La esposa y las dos hijas de Mark Colwill (en la foto) quedaron devastadas y luchando por arreglárselas sin él.
Stratan fue detenido en octubre de 2021 después de que ingresó a Escocia desde Irlanda utilizando la identidad falsa de un rumano llamado Sergei Bagrin. Estuvo detenido durante cinco meses antes de ser liberado en marzo con una amonestación del Tribunal del Sheriff de Stranraer.
Luego se mudó a Devon donde obtuvo la licencia de conducir falsa y consiguió un trabajo como repartidor.
Stratan ya había acumulado cuatro multas por exceso de velocidad sin pagar en dos meses conduciendo para DPD en su depósito cerca de St Austell en Cornualles. El accidente con el Sr. Colwill ocurrió cuando no se detuvo en una señal de Ceder el paso en una carretera rural en Ashwater, North Devon.
El Sr. Colwill conducía su motocicleta con total seguridad, pero no tuvo oportunidad de evitar la Transit, ya que cruzó a toda velocidad la carretera principal que estaba usando. Fue herido de muerte y arrojado a una zanja, donde su familia, que vivía muy cerca, lo encontró con un dolor terrible.
Se había convertido en abuelo por primera vez un año antes y su familia quedó desconsolada por su muerte. Su esposa Karen y sus hijas Emma y Natalie escribieron declaraciones personales que se leyeron en el Tribunal de la Corona de Exeter.
Emma sollozó mientras contaba cómo el sufrimiento de la familia se había visto agravado por las mentiras de Stratan, especialmente después de que lo vieron de rodillas en la escena, aparentemente rezando.
También cuestionó qué controles se habían hecho antes de que obtuviera su trabajo como conductor.
Ella dijo: «Al principio sentí pena por él y pensé que era injusto que tuviera que vivir con esto por el resto de su vida, pero cuando escuché que había dado detalles falsos, me quedé devastada».
“Sentí que no se preocupaba por mi papá y solo rezaba para que no lo descubrieran. Le preocupaba que lo enviaran de regreso al país de donde vino. No parecía preocuparse por nadie más, o no habría dado detalles falsos.
Emma preguntó: ‘¿Dónde estaban los cheques? ¿Cómo se empleó como conductor a pesar de no tener licencia ni estar asegurado?
‘Esa noche, nuestras vidas cambiaron para siempre. Tenemos cadena perpetua.
Stratan, 26 de West Clyst, cerca de Exeter, trabajaba para DPD a través de un subcontratista que usaba una licencia de conducir con el nombre falso de Viaral Nirescu, que era un ‘rumano’ con una dirección falsa en Bristol (foto de archivo de la camioneta de reparto de DPD)
Emma dijo que su hijo Beau, de un año, había sido privado de su abuelo y sus sueños de que él la llevara a su boda en su exclusivo triciclo se habían hecho añicos.
La viuda de Mark, Karen, dijo que él había sido su apoyo y que había trabajado hasta 70 horas a la semana para mantener a su familia y que no sabía cómo podrían sobrevivir sin sus ingresos.
Stratan admitió haber pervertido el curso de la justicia, causando la muerte por conducción descuidada y sin seguro y con una licencia falsa.
Fue encarcelado durante un año y diez meses por el juez David Evans en el Tribunal de la Corona de Exeter y se le prohibió conducir durante cinco años después de su liberación. El juez dijo que el público esperaría que lo deportaran en o antes de su liberación.
Le dijo: ‘No te permitían trabajar en este país, dado tu estatus migratorio, y no tenías licencia para conducir. A pesar de eso, aceptaste un trabajo como chofer.
Te acercaste al cruce a gran velocidad y no parecías haberte detenido ni disminuido la velocidad antes de cruzarlo en línea recta. Trágicamente. La motocicleta del señor Colwill se acercaba. Cabalgaba de manera perfectamente competente y le diste a tomar una acción evasiva.
‘Era un amado esposo, padre y abuelo. He escuchado las declaraciones personales de sus víctimas. Son desgarradores al detallar el efecto que han causado su mala conducción y su engaño.
El juez señaló que la capacidad de DPD para verificar las credenciales de Stratan se había diluido porque estaba trabajando a través de dos subcontratistas.
La señorita Caroline Bolt, fiscal, dijo que Colwill se dirigía a una competencia de bicicletas y estaba en la carretera principal de Ashwater a Holsworthy a las 8:30 p. m. del 10 de agosto del año pasado cuando la camioneta de Stratan se interpuso en su camino desde una carretera lateral.
Stratan condujo a través de una señal de ceder el paso sin detenerse y admitió que solo miró a la derecha y no vio la bicicleta. Dio detalles falsos a la policía deletreando el nombre en su licencia.
Se le permitió abandonar la escena, pero resultó que la dirección que figuraba en la licencia no existía y lo rastrearon hasta su casa, donde siguió afirmando ser el Sr. Mirescu y dio otra dirección en Dumfries, Escocia.
La verdad solo salió a la luz después de que se comprobaron sus huellas dactilares. La policía descubrió cuatro multas por exceso de velocidad junto a su cama que había recogido mientras conducía la camioneta Transit en Cornualles en junio y julio, todas con el nombre falso.
La señorita Bolt dijo que Stratan recibió una amonestación, el equivalente a una descarga condicional, del Tribunal del Sheriff de Stranraer el 13 de marzo de 2022, por ingresar a Gran Bretaña en octubre de 2021 con documentos de identificación falsos a nombre de un rumano llamado Sergei Bagrin.
Miss Anishi Kiri, defendiendo, leyó una carta de disculpa de Stratan a la familia Colwill. Ella dijo que él estaba realmente arrepentido y que había dado detalles falsos porque sabía que no se le permitía trabajar.
Ella dijo que estaba cegado por el sol en el momento del accidente y que había estado trabajando para mantener a su esposa y a su hijo de cuatro años mientras esperaba que se procesara su solicitud de asilo.
