Thandiwe Newton fue ‘completamente descarrilada de sí misma’ por un abusador a la edad de 16 años

Durante 30 años, el público de cine y televisión la ha conocido como Thandie Newton. Pero no por mucho tiempo.

La actriz británica está volviendo a su nombre real, Thandiwe, tres décadas después de que se escribiera mal en su primera película.

La estrella, de 48 años, cuyo nombre completo es Melanie Thandiwe Newton, aparece en la portada de la edición de mayo de British Vogue con su nombre escrito correctamente en una publicación importante por primera vez.

Ella ha revelado que Thandie fue un error ortográfico por descuido en los créditos de su primera película, la película australiana de 1991 Flirting, coprotagonizada por Nicole Kidman y Noah Taylor, y se ha mantenido desde entonces.

En la película, en realidad interpreta a un personaje llamado Thandiwe y, aunque el nombre de su personaje está escrito correctamente en los créditos finales, el de ella no.

No está claro si esto fue una coincidencia o una decisión deliberada, pero en todos sus proyectos futuros se le acreditará como Thandiwe Newton.

‘Ese es mi nombre. Siempre ha sido mi nombre. Estoy recuperando lo que es mío », le dijo a la revista.

Renacimiento: la estrella británica, de 48 años, también ha declarado que está ‘recuperando’ su nombre, después de que un error de ortografía en su primer crédito como actor la hiciera caer con ‘Thandie’ en lugar del nombre real ‘Thandiwe’, lo que la obligó a usar el apodo equivocado. por toda su carrera

Los viejos tiempos: Thandie fue un error ortográfico por descuido en los créditos de su primera película, la película australiana de 1991 Flirting, coprotagonizada por Nicole Kidman y Noah Taylor, y se ha mantenido desde entonces.

El nombre se pronuncia ‘tan-DEE-way’ y significa ‘amado’. No se sabe por qué la actriz, conocida por ser franca, ha esperado tanto tiempo para usar oficialmente su nombre real.

Thandiwe también habló con franqueza sobre el abuso que recibió cuando era una joven actriz en Hollywood en el último número de Moda.

Refiriéndose a su abuso pasado, dijo: ‘Hay un momento en el que mi fantasma cambió, ya sabes. Y fue entonces [I] tenía 16. ‘

De su abusador, ella dijo: ‘Él me descarriló completamente de mí misma. Estaba traumatizado. Fue una especie de trastorno de estrés postraumático seguro ‘ [pictured March 2020]

De su abusador, ella continúa: ‘Él me descarriló completamente de mí misma. Estaba traumatizado. Seguro que fue una especie de trastorno de estrés postraumático.

« Estaba tan angustiado y consternado que un director había abusado de una joven actriz, y que estaba sucediendo en otra parte, que los menores eran abusados ​​y lo jodido que estaba.

‘Básicamente estaba esperando a que alguien viniera y dijera: «Bueno, ¿qué debemos hacer al respecto?»

« Tengo un séptimo sentido para el abuso y los abusadores, que creo que es una de las razones por las que me rechazaron mucho en Hollywood. Hablaré de ello hasta que las vacas regresen a casa, porque sé que estaré ayudando a alguien ‘.

La manzana no cae: la hija menor de la estrella, Nico, ya lleva cuatro años en su propia carrera como actriz, con papeles principales en El tercer día y Dumbo. [pictured with Danny DeVito and Colin Farrell in the latter]

La estrella de Line Of Duty dijo sobre su carrera como actriz: « Encuentro que actuar me quita más y más porque estoy más conectada conmigo misma de lo que nunca he estado, mientras que antes estaba encantada de tener una excusa para irme. a otra personalidad.

‘No podía esperar para alejarme de mí mismo, de verdad, tenía tan baja autoestima. Actuar fue donde me sentí completo.

La hija menor de la estrella, Nico, ya lleva cuatro años en su propia carrera como actriz, con papeles principales en Dumbo y The Third Day.

Próximamente: la función completa está en la edición de mayo de British Vogue del viernes 9 de abril.

Sobre la floreciente carrera de la joven de 16 años, la madre de tres dijo: ‘Fui a todas las sesiones de fotos con ella. Si había un problema con el fotógrafo, si había algún lenguaje apropiado en él, no me importaba una mierda lo que pensaran los demás.

«Cuando llegó el momento de conseguir un agente, pasé un mes audicionando para uno, aunque conocía a la mitad de ellos».

Newton es una de las estrellas de la serie de televisión distópica Westworld, interpretando a la señora de Sweetwater Maeve Millay.

«Puedo decir cuando la gente no ha visto Westworld porque simplemente piensan que estoy desnuda y sexy en él», dice. Pero me encanta lo subversivo que es.

“Donde sea que me ubique ahora, no quiero ser parte del problema, quiero ser parte de la solución. Ya no estoy a sueldo. No voy a contar tu historia ni a decir tus palabras si no siento que podrían haber venido de mí ‘.

Thandiwe, nacida en Londres, es hija de Nyasha, un trabajador de la salud de Zimbabwe, y Nick, un técnico de laboratorio británico.

Está casada con el director de cine Ol Parker, de 51 años, y tienen tres hijos. Su hija Nico, de 16 años, ya está comenzando como actriz y apareció en la película de acción en vivo de Disney de 2019, Dumbo.

Vea el artículo completo en la edición de mayo de British Vogue disponible a través de descarga digital y en los quioscos el viernes 9 de abril.