Mientras los estadounidenses esperaban ansiosamente los resultados de unas elecciones reñidas, los titulares de los periódicos de todo el mundo captaron la incertidumbre y los temores de disturbios en el futuro cercano.
el guardiánEl titular es “Esperanza… y miedo” sobre una fotografía de la candidata presidencial demócrata y vicepresidenta estadounidense Kamala Harris. El jefe de la oficina de The Guardian en Washington, David Smith, describe el sentimiento que tienen los estadounidenses como “un vaivén entre la ansiedad y la esperanza”. Una segunda noticia en primera plana se titula “Los demócratas se atreven a creer”.
Los tiempos mira más allá de los EE. UU. y analiza cómo se sienten las personas en otros países acerca de las elecciones en la economía más grande del mundo, con “El mundo espera el destino de Estados Unidos”:
El New York Times internacional publicó dos artículos sobre las elecciones estadounidenses: un artículo de opinión con el titular “Los seguidores de Trump también deberían temer una victoria” y un artículo titulado “Los votantes comparten un profundo sentimiento de ansiedad en las urnas”.
El Correo diario Capturó los temores de lo que sucederá si cualquiera de los candidatos gana en una sola palabra – “yesquero” – así como lo reñidas que están las encuestas: “Tinderbox America al filo de la navaja”.
El Tiempos financieros lidera con un recatado “Estados Unidos decide”:
El yo papel: “Estados Unidos vota por su futuro y se prepara para los disturbios electorales”. En lugar de una fotografía de cualquiera de los candidatos, o de ambos, la imagen de la portada del periódico era de personal de seguridad con cascos, chalecos antibalas y portando armas.
La elipsis hace su segunda aparición en la Espejo diarioen la portada con: “Oren por la victoria… prepárense para el caos”:
En Francia una obra de teatro sobre “Après-moi, le deluge”, con Liberación “Après l’election, la peur d’embrasement” – después de las elecciones, miedo a los disturbios:
Y «El mundo depende de la elección de los estadounidenses» en El Fígaro:
Alemania Süddeutsche ZeitungEl titular es simplemente «Ella o él», mientras que Tagespiegel’s El titular es “Un escritorio lleno de preocupaciones”, con una imagen del escritorio Resolute en la Oficina Oval sin nadie detrás.
Frankfurter Allgemeine tiene una fotografía del personaje de Barrio Sésamo, Oscar el Gruñón, saliendo de un contenedor de basura, y el titular (una referencia a una película sobre la guerra de Vietnam) “Buenos días, América”:
En Australiael Sydney Morning Herald hace referencia al lema de la Copa de Melbourne, una competición de carreras de caballos que tuvo lugar el martes, con el titular: “Carrera real que detiene a una nación”:
