Redacción NM
Un hombre blanco de 18 años abrió fuego el sábado en un supermercado de Buffalo, Nueva York, matando a 10 personas e hiriendo a otras tres en lo que las autoridades han descrito como un «crimen de odio y extremismo violento por motivos raciales».
Once de las 13 víctimas eran negras y dos blancas.
Las autoridades dijeron que el tirador, que es blanco, condujo hasta Tops Friendly Market alrededor de las 2:30 p. m., “presuntamente usando equipo táctico y armado con un arma de asalto”. Cuando llegó el tirador, disparó a cuatro personas afuera del supermercado, tres de las cuales murieron, según los fiscales locales. dicho.
Luego ingresó al supermercado, donde un guardia de seguridad, que se había jubilado recientemente del departamento de policía de Buffalo, trató de detenerlo. El guardia murió en el intercambio y el tirador disparó contra ocho personas más dentro de la tienda, seis de las cuales murieron, dijeron las autoridades.
El atacante fue procesado por un cargo de asesinato en primer grado horas después, dijeron las autoridades. Esto es lo que sabemos sobre las víctimas hasta ahora.
Aarón Salter
Salter, un teniente de policía retirado de Buffalo, trabajaba como guardia de seguridad en Tops el sábado cuando el tirador entró en la tienda de comestibles. Salter le disparó al tirador en un esfuerzo por detenerlo, pero resultó herido de muerte. según WHIO TV.
“Una de las personas dentro de la tienda es un guardia de seguridad, un querido guardia de seguridad, que es un oficial de policía retirado de Buffalo, un héroe a nuestros ojos, se enfrentó al sospechoso y disparó múltiples tiros”, informó el comisionado de policía de Buffalo, Joseph Gramaglia. dijo en una conferencia de prensa.
Salter tenía 55 años, dijo WHIO.
ruth whitfield
La mujer de 86 años acababa de visitar a su esposo en su hogar de ancianos cuando decidió comprar comida en Tops, WGRZ informó. Whitfield es la madre del ex comisionado de bomberos de Buffalo, Garnell Whitfield. “Era una mujer religiosa que se preocupaba profundamente por su familia”, dijo su nuera, Cassietta Whitfield. le dijo al New York Times. “Ella será realmente extrañada”.
Ruth Whitfield, madre de cuatro hijos y abuela de ocho, vivió en Buffalo durante más de 50 años. Cassietta Whitfield la describió como una feligresa devota de la iglesia Durham Memorial AME Zion. Ruth Whitfield cantó en el coro, informó The Times.
Katherine Massey
Las noticias del búfalo identificado una de las víctimas como Katherine Massey, informando que un familiar confirmó su muerte. Fue a Tops a comprar comestibles, informó el periódico. La hermana de Massey, Barbara Massey, dijo en un mensaje de texto a un reportero: “Ella era un alma hermosa”.
Betty Jean Grant, exlegisladora del condado de Eerie, dijo que Massey, de 72 años, era una defensora de los derechos civiles y la educación. Hace menos de un año, Massey escribió una carta al periódico pidiendo más regulaciones federales sobre armas. “Es necesario que haya una amplia acción/legislación federal para abordar todos los aspectos del problema”, escribió Massey. “Los remedios buscados actualmente inspirados principalmente en los asesinatos en masa, es decir, la verificación universal de antecedentes y la prohibición de las armas de asalto, esencialmente excluyen las fuentes de los problemas de armas de nuestra ciudad. Las armas de fuego ilegales, a través del tráfico de armas fuera del estado, son los principales culpables”.
Roberto Drury
The New York Times informó que Roberta Drury, de 32 años, estaba entre los asesinados en el supermercado Tops. Amanda Drury, su hermana, le dijo al diario que iba a la tienda a comprar provisiones para la cena. “Ella era muy vibrante”, según los informes, Amanda Drury. dicho. “Ella siempre fue el centro de atención e hizo que toda la sala sonriera y se riera”.
nacarado joven
Durante 25 años, Pearly Young, de 77 años, dirigió una despensa de alimentos en el vecindario de Central Park en Buffalo, informó WGRZ. El tirador mató a Young cuando estaba comprando comestibles. Young, que alimentaba a los necesitados todos los sábados, era una “madre, abuela y misionera”, dijo la estación de noticias.
Heyward Patterson
Patterson habitualmente llevaba a la gente al supermercado y los ayudaba a llevar sus compras, el New York Times. dicho. Su sobrina nieta, Teniqua Clark, confirmó al periódico que recibió un disparo mortal.
celestina chaney
La familia de Celestine Chaney la ha identificado como una de las 10 personas asesinadas, según el New York Times. El hijo de Chaney, Wayne Jones, le dijo al periódico que su madre estaba visitando a su hermana. Chaney quería pastel de fresas, así que fueron a Tops por los ingredientes. “A ella le encantaban esos”, dijo. La hermana de Chaney llegó al congelador, “pero mi madre realmente no puede caminar como solía hacerlo”, dijo Jones, según se informa. “Básicamente no puede correr”.
