Redacción NM
El 2 de marzo, un tribunal desestimó una demanda por daños presentada por Nobunari Oda, un patinador artístico competitivo y exgerente del club de patinaje de la Universidad de Kansai, contra el exentrenador del club por «acoso moral», y en su lugar ordenó a Oda pagar 2,2 millones de yenes (alrededor de $16,000) por difamarla.
Oda, de 35 años, había exigido 11 millones de yenes (unos 80.000 dólares) por daños y perjuicios a Mie Hamada, de 63 años, alegando que se vio obligado a dimitir como director del equipo de patinaje sobre hielo debido a su acoso con palabras y su actitud. El Tribunal de Distrito de Osaka rechazó su demanda y no encontró acoso por parte de Hamada.
Por otro lado, el tribunal reconoció la reconvención presentada por Hamada por difamación y ordenó a Oda pagar 2,2 millones de yenes por daños y perjuicios.
Oda compitió en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010 como miembro de la selección nacional de Japón y se retiró en 2013, pero volvió a la competencia activa en noviembre de 2022 después de una ausencia de nueve años. Hamada es conocida por entrenar a Rika Kihira y otros atletas.
Después de su retiro, Oda se convirtió en gerente del club de patinaje sobre hielo en su alma mater, la Universidad de Kansai en la ciudad de Suita, en la prefectura de Osaka, en abril de 2017, y renunció en septiembre de 2019.
El tribunal dictaminó que no había evidencia de que Hamada estuviera en un conflicto intenso con Oda y que el primero participara en acoso ilegal. En cambio, el tribunal concluyó que la conferencia de prensa de Oda en el momento de presentar la demanda y las publicaciones de su blog criticando a Hamada constituían difamación y le otorgó una compensación.
A través de su abogado, Oda declaró: “Es una pena que no se reconociera el acoso. El hecho de que se aceptara la difamación es cuestionable. Consideraré mi respuesta después de examinar cuidadosamente el fallo”.
Hamada emitió un comunicado en el sitio web de Kinoshita Skate Academy en Tokio, a la que pertenece, diciendo: “Me alegro de que el tribunal haya aceptado mi demanda. Continuaré enfocándome en el entrenamiento de nuestros atletas”.
https://mainichi.jp/english/articles/20230303/p2a/00m/0na/002000c
Categoría: Japón
