‘Ese día memorable en el que Rob Kearney venció sin ayuda a los Black and Tans’: Twitter estalla con memes después de que Joe Biden confundiera a los All Blacks con la fuerza paramilitar británica mientras elogiaba a su primo irlandés que jugaba al rugby
Twitter ha estallado con memes después de que Joe Biden pareció confundir al equipo de rugby All Blacks de Nueva Zelanda con la fuerza paramilitar británica ‘Black and Tans’ durante un discurso en un pub irlandés.
El presidente de los Estados Unidos rindió homenaje al pariente lejano y estrella del rugby irlandés Rob Kearney, antes de hacer referencia a un partido entre Irlanda y Nueva Zelanda jugado en el Soldier Field de Chicago en 2016.
Estaba hablando sobre su herencia y nociones de lo irlandés en un bar y restaurante Windsor repleto en Dundalk, condado de Louth, antes de describir cómo Kearney le dio la corbata de trébol que llevaba puesta.
Pero Biden dijo: ‘Esto me lo dio uno de estos tipos, aquí mismo, era un gran jugador de rugby. Le dio una paliza a los Black and Tans.
Los usuarios de las redes sociales crearon rápidamente una serie de divertidos memes que destacan el error del presidente.
El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, fotografiado durante su discurso ante el pub repleto en Dundalk, Irlanda, ayer.
Kearney, votado como el mejor jugador de Europa en 2012, desempeñó un papel fundamental en la derrota de Irlanda sobre los All Blacks, la selección nacional de Nueva Zelanda, en noviembre de 2016 en Chicago.
Era la primera vez que Irlanda vencía al lado de Nueva Zelanda.
Pero la confusión de la historia por parte de Biden también tenía un lado más oscuro.
Los Black and Tans eran un notorio grupo de agentes alistados para ayudar a la causa británica durante la Guerra de Independencia de Irlanda, la batalla de 1919-21 entre el Ejército Republicano Irlandés y las fuerzas británicas.
El alto el fuego de julio de 1921 vio a la isla dividida, Irlanda del Norte permaneció bajo control británico y el sur obtuvo la independencia.
Los Black and Tans, oficialmente parte de la Royal Irish Constabulary, eran un grupo de 10.000 hombres reclutados en Gran Bretaña para tratar de derrotar al IRA. Su nombre provino de sus uniformes: una mezcla del verde oscuro del RIC, que parecía negro, y el color tostado del ejército británico.
Tal fue la ferocidad de su lucha que corrió el rumor de que habían sido reclutados en prisiones británicas.
Eran bien conocidos por su brutalidad y por tomar represalias contra civiles que creían que apoyaban al IRA.
La opinión pública en el Reino Unido e Irlanda desaprobaba ampliamente sus actos.
La unidad se disolvió en 1922, pero hasta el día de hoy los Black and Tans son una abreviatura de violencia excesiva, y su papel en la guerra sigue siendo polémico.
Las tropas fueron inmortalizadas en la popular canción rebelde irlandesa, ‘Come Out, Ye Black And Tans’.
