Table of Contents
Las familias de más de 50 personas sentenciadas por conspirar para derrocar al gobierno de los Emiratos Árabes Unidos están pidiendo a los Emiratos Árabes Unidos que los liberen, diciendo que están detenidos meses y años después de que terminaron sus condenas en la cárcel.
Según una lista compilada por el Emirates Detainees Advocacy Center y vista por Reuters, 51 personas están detenidas más allá de sus términos, que comenzaron a expirar en 2019.
Los detenidos formaban parte del caso «UAE 94», que fue un juicio masivo en 2013 que involucró a 94 personas acusadas de intentar derrocar al gobierno emiratí, cargo que los acusados negaron con vehemencia.
Dos años antes, las 94 personas habrían firmado una petición en la que pedían al gobierno emiratí que instaurara una serie de reformas democráticas.
Se dice que los signatarios pidieron un Consejo Nacional Federal electo con plenos poderes reguladores y sufragio universal, una retirada del estado de seguridad y derechos humanos básicos dentro del marco existente de una monarquía constitucional.
El caso resultó en la condena de 69 personas, ocho en ausencia, que recibieron sentencias de hasta 15 años. Si bien más de las tres cuartas partes de los presos han cumplido sus sentencias, aún permanecen en detención arbitraria porque las autoridades se niegan a liberarlos.
«No aceptaremos esta injusticia para nuestra gente. Queremos que esas personas sean liberadas de inmediato», dijo a Reuters Ahmed al-Nuaimi, cuyo hermano fue sentenciado a diez años.
Congresista de EEUU pide liberación de preso de ‘UAE 94’
Leer más »
Dijo que su hermano estaba programado para ser liberado en marzo de 2023, pero todavía está detenido.
Jenan al-Marzooqi, cuyo padre aún permanece detenido tras el final de su sentencia de diez años, dijo a Reuters que su familia ha estado sujeta a varias restricciones.
«EAU no solo castiga a quienes disienten pacíficamente, sino que acosa incluso a quienes están relacionados con ellos», dijo.
Abdulsalam Mohamed Darwish al-Marzooqi, quien anteriormente se desempeñó como jefe de la sección de asesoramiento familiar de los tribunales de Dubai, recibió una sentencia de prisión de 10 años por ser parte de la petición y ha estado recluido en la prisión de al-Razeen en Abu Dhabi desde marzo de 2013.
MEE contactó a la embajada de los EAU para hacer comentarios, pero no respondieron a tiempo para la publicación.
El lunes, un pequeño número de países planteó el tema de los detenidos en una reunión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU en Ginebra, incluido el enviado estadounidense que llamado que el gobierno emiratí libere a «todas las personas detenidas por ejercer su libertad de expresión».
La semana pasada, 42 organizaciones pidieron a los Emiratos Árabes Unidos que liberara “inmediata e incondicionalmente” a los defensores de los derechos humanos, activistas y disidentes políticos encarcelados. Su declaración se produjo antes de la conferencia sobre cambio climático de la ONU Cop28 que los Emiratos Árabes Unidos organizarán a fines de noviembre.
En 2020, el congresista estadounidense Jim McGovern pidió la liberación de Marzooqi, un preso de conciencia emiratí que fue arrestado y encarcelado durante el juicio. Dijo que los derechos humanos de Marzooqi «han sido violados repetidamente desde su arresto sin orden judicial en 2012».
«El caso del señor al-Marzooqi parece ser un ejemplo del maltrato de los Emiratos Árabes Unidos a las personas que se oponen al gobierno, alimentando las dudas sobre el compromiso del país con el estado de derecho», dijo McGovern a MEE en ese momento.