Ucrania está lista para la paz, pero eso no puede significar congelar el conflicto y aceptar un acuerdo dictado por Rusia, dijo el domingo el canciller alemán Olaf Scholz en una conferencia de prensa conjunta con el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky. La visita de Zelensky a Alemania se produce cuando busca más entregas de armas para ayudar a su país a defenderse de la invasión rusa y fondos para reconstruir lo que ha sido destruido por más de un año de conflicto devastador. Siga nuestro blog en vivo para conocer los últimos desarrollos. Todos los horarios son hora de París (GMT+1).
4:14 p. m.: Se espera que Zelensky de Ucrania llegue a París más tarde el domingo, medios franceses
Se espera que el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, llegue a París más tarde el domingo, informaron BFM TV, Le Figaro y Agence France Presse.
Le Figaro dijo que Zelensky sería recibido en el aeropuerto de Vélizy-Villacoublay por la primera ministra francesa, Elisabeth Borne, y la ministra de Relaciones Exteriores de Francia, Catherine Colonna.
Los funcionarios de la oficina presidencial francesa no pudieron ser contactados de inmediato para comentar sobre los informes.
12:45: Ucrania ‘no ataca territorio ruso’, dice Zelensky
Ucrania no tiene planes de atacar objetivos dentro de Rusia, dijo el presidente Volodymyr Zelensky en Berlín el domingo después de recibir un nuevo y enorme paquete de ayuda militar antes de una contraofensiva esperada.
«No estamos atacando territorio ruso», dijo Zelensky a periodistas en Berlín. «No tenemos ni el tiempo ni la fuerza para hacerlo y no nos quedan armas para hacerlo. Estamos preparando un contraataque para desocupar los territorios ilegítimamente conquistados», agregó.
12:44 p. m.: Rusia dice que dos comandantes militares fueron asesinados en el este de Ucrania
Rusia dijo el domingo que dos de sus comandantes militares habían muerto en combate cerca del punto de acceso de primera línea de Bakhmut en el este de Ucrania.
En un raro anuncio de sus pérdidas en el campo de batalla, el Ministerio de Defensa ruso dijo en un comunicado que el comandante de la 4ª brigada de fusileros motorizados, Vyacheslav Makarov, y Yevgeny Brovko, subcomandante del Cuerpo de Ejército para el trabajo político-militar, habían sido muertos en combates en el este de Ucrania.
12:40 p. m.: Zelensky insta a Alemania a respaldar las entregas de aviones de combate
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, instó el domingo a Alemania a respaldar su intento de obtener aviones de combate de Occidente, ya que contempla una contraofensiva contra la invasión de Rusia.
Durante una visita a Berlín, Zelensky dijo que abordaría el tema con el canciller Olaf Scholz y agregó que «esta no es una pregunta fácil».
«Ahora estamos trabajando en la creación de una coalición de aviones de combate… Hoy haré un llamado a la parte alemana para que apoye a Ucrania en esta coalición», dijo.
12:28: tropas ucranianas, armas occidentales apuntadas en ataques, dice Rusia
Moscú dijo el domingo que las fuerzas rusas atacaron depósitos de armas occidentales y tropas ucranianas en la ciudad occidental de Ternopil y la ciudad oriental de Petropavlivka.
Las fuerzas armadas de Rusia «lanzaron un ataque con armas aéreas y marítimas de largo alcance y alta precisión en los puntos de despliegue de las fuerzas armadas de Ucrania», dijo el Ministerio de Defensa en un comunicado difundido por las agencias de noticias rusas.
También fueron atacados «lugares de almacenamiento de municiones, armas y equipos militares recibidos de países occidentales», dijo.
12:18 p. m.: Ucrania está lista para la paz, pero no puede significar congelar el conflicto, dice Scholz
Ucrania está lista para la paz, pero eso no puede significar congelar el conflicto y aceptar un acuerdo dictado por Rusia, dijo el domingo el canciller alemán Olaf Scholz en una conferencia de prensa conjunta con el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky.
«Rusia tiene que retirar sus tropas, no funcionará de otra manera», dijo Scholz durante la primera visita de Zelensky a Alemania desde la invasión rusa de Ucrania.
11:53 am: Berlín apoyará a Ucrania ‘mientras sea necesario’, Scholz le dice a Zelensky
Alemania apoyará a Ucrania mientras sea necesario, dijo el canciller Olaf Scholz el domingo cuando el presidente Volodymyr Zelensky visitó Berlín por primera vez desde la invasión de Rusia.
“Lo he dicho muchas veces y lo repito aquí hoy: los apoyaremos durante el tiempo que sea necesario”, dijo Scholz durante una conferencia de prensa conjunta.
10:52 am: Zelensky elogia a Alemania como «verdadero amigo y aliado confiable»
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, agradeció el domingo a Berlín por su respaldo en la batalla de Kiev contra las tropas de Moscú, llamando a Alemania un «verdadero amigo» durante su primera visita desde la invasión de Rusia.
«En el momento más desafiante de la historia moderna de Ucrania, Alemania demostró ser nuestro verdadero amigo y aliado confiable, que está decididamente al lado del pueblo ucraniano en la lucha por defender la libertad y los valores democráticos», escribió en el libro de visitas en la residencia oficial del presidente alemán.
8:56 am: Zelensky se reúne con el presidente Steinmeier al comienzo de la visita a Alemania
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, se reunió el domingo con su homólogo alemán, Frank-Walter Steinmeier, en su primer viaje a Alemania desde la invasión de Rusia.
Zelensky firmó el libro de visitas en el Palacio de Bellevue, antes de entablar conversaciones con Steinmeier. Se espera que se reúna con el canciller Olaf Scholz más tarde el domingo.
La visita de Zelensky se produce cuando busca más entregas de armas para ayudar a su país a defenderse de la invasión rusa y fondos para reconstruir lo que ha sido destruido por más de un año de devastador conflicto.
8:53 a. m.: Ucrania repele el último ataque nocturno con drones y misiles
Las fuerzas ucranianas interceptaron y destruyeron tres misiles y 25 drones durante la noche en el último ataque aéreo contra el país desde principios de mayo, dijo el domingo la fuerza aérea de Ucrania.
Rusia ha aumentado el número de ataques con misiles y aviones no tripulados este mes, lo que Kyiv atribuye al temor de Moscú a una contraofensiva ucraniana esperada.
Rusia «atacó a Ucrania desde diferentes direcciones con drones de ataque Shahed, misiles Kalibr desde barcos en el Mar Negro y misiles de crucero desde aviones estratégicos Tu-95», dijo la fuerza aérea en un comunicado.
Al menos dos personas resultaron heridas en la región occidental de Ternopil, dijo un alto funcionario presidencial ucraniano en la aplicación de mensajería Telegram.
Las autoridades ucranianas no informan ataques a infraestructura crítica o instalaciones militares.
1:04 am: Zelensky de Ucrania llega a Alemania para una visita
El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, anunció su llegada a Berlín para una visita oficial el domingo, después de haber volado desde Roma luego de reunirse con el papa Francisco y el primer ministro italiano, Giorgia Meloni.
«Ya en Berlín», escribió en Twitter. «Armas. Paquete potente. Defensa aérea. Reconstrucción. UE. OTAN. Seguridad».
Ya en Berlín. armas Paquete poderoso. Defensa aérea. Reconstrucción. UE. OTAN. Seguridad.
— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) 13 de mayo de 2023
-
Desarrollos clave del sábado 13 de mayo:
Durante una visita a Roma el sábado, el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky dijo que se reunió con el Papa Francisco en el Vaticano y le agradeció por centrarse en la difícil situación de millones de ucranianos después de la invasión rusa. Zelensky también se reunió con el primer ministro Giorgia Meloni, quien prometió el pleno apoyo de Italia a Ucrania en sus esfuerzos por repeler la «agresión brutal e injusta» de Rusia.
Zelensky anunció el sábado que viajaría a Alemania el domingo para reunirse con los líderes de la principal economía de Europa, dijo a la AFP una fuente del gobierno en Berlín. El viaje se produce justo después de que Berlín dijera que estaba preparando un nuevo paquete de armas por valor de 2.700 millones de euros (3.000 millones de dólares) para Kiev, incluidos tanques, vehículos blindados y sistemas de defensa aérea.
Lea el blog en vivo de ayer para ver cómo se desarrollaron los eventos del día..
(FRANCIA 24 con AFP, AP y Reuters)
