Por Naba’a Muhammad, columnista colaborador
El juez en el caso de Trump por dinero secreto en Nueva York, que gira en torno a acusaciones de que el jefe del Partido Republicano pagó a una estrella porno para mantener una aventura en secreto y mintió al respecto a votantes engañosos, ha recibido una gran cobertura mediática. El juez Juan M. Merchán le dijo al candidato presidencial que “…las violaciones de una orden de silencio que prohíbe a Trump hacer comentarios incendiarios extrajudiciales sobre testigos, jurados y otras personas estrechamente relacionadas con el caso podrían resultar en pena de cárcel”.
“La multa de 1.000 dólares impuesta el lunes marca la segunda vez desde que comenzó el juicio el mes pasado que Trump ha sido sancionado por violar la orden de silencio. La semana pasada recibió una multa de 9.000 dólares, 1.000 dólares por cada una de las nueve infracciones. Parece que las multas de 1.000 dólares no sirven como elemento disuasorio. Por lo tanto, en el futuro, este tribunal tendrá que considerar una sanción de cárcel”, dijo el juez Merchan. “Las declaraciones de Trump”, añadió el juez, “amenazan con interferir con la justa administración de justicia y constituyen un ataque directo al Estado de derecho”. No puedo permitir que esto continúe’”, informó Associated Press el 6 de mayo.
The Associated Press continuó: “’Lo último que quiero hacer es meterte en la cárcel’, dijo Merchan. ‘Usted es el ex presidente de los Estados Unidos y posiblemente también el próximo presidente. Hay muchas razones por las que el encarcelamiento es verdaderamente un último recurso para mí. Dar ese paso sería perjudicial para este procedimiento.’ La última violación surge de una entrevista del 22 de abril con el canal de televisión Real America’s Voice en la que Trump criticó la velocidad con la que se eligió al jurado y afirmó, sin pruebas, que estaba repleto de demócratas”.
Insultar al juez, a los fiscales, a los jurados y al proceso legal no es nada nuevo para Donald Trump, a quien la representante Cori Bush (demócrata por Missouri) alguna vez llamó el “ex supremacista blanco en jefe”.
Entre algunas encuestas y un evento de la Federación Conservadora Negra en Carolina del Sur en febrero, donde recibió el apodo de “Campeón de la América Negra”, MAGA Man ha argumentado que los negros están de su lado. Los negros consideran que recibe un trato injusto en cuatro casos y 91 acusaciones, declaró. Estas cosas resuenan entre los negros que han sufrido las malas prácticas del sistema de justicia penal, dijo Trump.
Dejemos de tonterías: Trump no es el primo Ray Ray que espera no ir a prisión. Hablemos palabras rectas.
Datos reales de Prison Policy Initiative: Los afroamericanos constituyen el 13 por ciento de la población estadounidense y el 37 por ciento de las personas en prisión. Los negros constituyen el 48 por ciento de las personas que cumplen sentencias de cadena perpetua, cadena perpetua sin libertad condicional o “cadena perpetua virtual”. ¿Tasas de arresto para estadounidenses negros versus estadounidenses blancos? 6.109 por 100.000 para los negros frente a 2.795 por 100.000 para los blancos. ¿Número de arrestos de afroamericanos en 2018? 2,8 millones. ¿Porcentaje de personas en libertad condicional o bajo libertad condicional que son negras? 30 por ciento.
¿Desacato al tribunal?
Como explicó el Instituto de Justicia Previa al Juicio, “En términos generales, un tribunal puede declarar que un acusado está en desacato por cualquier número de actos perturbadores que interfieran con la administración de justicia, incluida la violación de una orden judicial formal. El desacato al tribunal puede ocurrir directamente (cometido en las inmediaciones del tribunal) o indirectamente (cometido fuera del tribunal)”.
Según Ask A Sociologist, en thesociologistdc.com, “el uso de datos de dos estados del Atlántico medio encontró que los negros tenían más probabilidades de ser detenidos y declarados delincuentes por la mayoría de los tipos de delitos, incluidos delitos de estatus, violaciones de la libertad condicional y desacato. Otra investigación también ha encontrado que los negros están en desventaja en los casos de desacato”.
En caso de desacato, un juez puede imponer multas, castigos inmediatos como el encarcelamiento o aumentar el tiempo después de la condena.
Uno de los casos más famosos de desacato a la corte ocurrió en el juicio de los 8 de Chicago, donde los activistas fueron acusados de fomentar disturbios en la Convención Nacional Demócrata. Black Panther Bobby Seale fue declarado en desacato, atado y amordazado. Un juez del tribunal federal de distrito de Estados Unidos, Julius Hoffman, llevó el caso. “Bobby Seale no había participado en la planificación anticipada de la manifestación, pero fue arrestado y juzgado…. Seale, cofundador de los Black Panthers, se había ido a Chicago como sustituto de último minuto de Eldridge Cleaver. A Seale, cuyo abogado no estaba disponible debido a su hospitalización, se le negó tanto el aplazamiento como la representación propia. Seale arremetió verbalmente, interrumpiendo el procedimiento. El 29 de octubre de 1969, en una medida extraordinaria, el juez Julius Hoffman ordenó a Bobby Seale atado y amordazado. Su juicio fue separado de los Ocho de Chicago el 5 de noviembre de 1969. Al encontrarlo en desacato, Hoffman condenó a Seale a cuatro años de prisión”, dijo la Biblioteca del Congreso. Su condena fue posteriormente anulada.
Trump puede jugar con el juez; Ray Ray sabe que no.
¿Qué multas?
Las multas no significan nada para Trump, pero para los Ray Ray del mundo, las multas destruyen vidas. Kiren Jahangeer, en Fees and Fines: The Criminalization of Poverty, un análisis para la Asociación de Abogados de Estados Unidos, escribió: “Los aumentos en el gasto en justicia penal han presionado los presupuestos y han llevado a una mayor dependencia de multas y honorarios para sufragar los costos. Esto impone una carga desproporcionada a los delincuentes pobres, típicamente minorías raciales, lo que resulta en encarcelamiento por delitos menores”.
“Según cifras recientes, aproximadamente a dos tercios de las personas en prisión se les han impuesto multas y honorarios judiciales. … En algunos estados, la incapacidad de pagar tasas y multas y los antecedentes penales resultantes prohíben a las personas ejercer su derecho al voto”.
Hace diez años, estalló un levantamiento en Ferguson, Missouri, después del asesinato policial del adolescente desarmado Mike Brown, Jr., y electrizó a la nación. El Departamento de Justicia encontró que la policía estaba “demasiado concentrada en los ingresos en lugar de en la seguridad pública. … A los agentes de policía se les dijo que aumentaran los ingresos mediante honorarios y multas. … Además, los ascensos de los agentes dependían del número de citaciones emitidas y, por tanto, de los ingresos que generaban, lo que llevó a un aumento de los arrestos y las acusaciones de prejuicios raciales, especialmente en barrios predominantemente negros”, dijo el análisis de la Asociación de Abogados de Estados Unidos.
Un hombre negro de 32 años fue atacado en Ferguson mientras estaba sentado en su automóvil después de jugar baloncesto. “El oficial acusó al hombre de pedófilo por la presencia de niños en el parque y ordenó que lo bajaran de su auto para ser registrado. El oficial también pidió registrar el automóvil del hombre, a lo que el hombre se opuso, citando sus derechos constitucionales. Luego, el oficial arrestó al hombre a punta de pistola y lo acusó de ocho violaciones del código municipal de Ferguson. … Debido a estos cargos, el hombre perdió su trabajo como contratista del gobierno federal, cargo que había ocupado durante años”.
¿Ray Ray tiene un abogado?
Según un análisis de Associated Press, “la campaña presidencial de Trump y sus otras organizaciones de recaudación de fondos han dedicado 76,7 millones de dólares a honorarios legales durante los dos años”. El primo Ray Ray no sostiene pescado frito, biblias apresuradas ni vende zapatillas de deporte feas para tener un portavoz. Tiene un defensor público mal pagado y con exceso de trabajo. Es posible que ni siquiera se reúna con su abogado hasta el día de su comparecencia ante el tribunal. Ray Ray también tiene menos probabilidades de obtener libertad bajo fianza.
Todo esto tiene un precio del que Trump no sabe nada.
“Un análisis de 2022 del sistema de defensa pública y la carga de trabajo de los abogados de Oregón, llamado Proyecto Oregón, encontró que los 592 abogados que trabajan en la defensa de indigentes tienen asignada una carga de trabajo que requeriría casi 1,900 abogados para brindar una representación adecuada”, dijo Ask a Sociologist. Eso es Oregón. ¿Te imaginas a lo que se enfrenta Ray Ray en Georgia, Alabama o Mississippi?
“Cada año, más de 2,300 fiscalías individuales procesan más de 2,3 millones de casos de delitos graves y 10 millones de casos de delitos menores en los Estados Unidos. Cada día, más de 450.000 personas esperan juicio en la cárcel porque no pueden pagar la fianza. Por ejemplo, los acusados que no pueden pagar la fianza son detenidos antes del juicio. Aquellos que están encarcelados mientras esperan el juicio tienen más probabilidades de declararse culpables para obtener tiempo de crédito para una sentencia y así finalizar el proceso”, señalaron los investigadores que examinan la disparidad racial y étnica en las solicitudes de libertad bajo fianza de los fiscales y la toma de decisiones posteriores.
¿Blancura, riqueza y guerreros?
Por último, Trump viene con blancura, riqueza y guerreros. Sus seguidores están armados y enojados. Hemos visto lo que hicieron el 6 de enero de 2020, en una insurrección en el Capitolio de Estados Unidos. Gran parte del país está muerto de miedo por lo que podría traer un veredicto de culpabilidad o las elecciones de otoño. Una encuesta reciente encontró que el 41 por ciento de los estadounidenses cree que se avecina una guerra civil. Algunos dicen que en tan solo cinco años.
Un artículo del Sage Journal señaló: “Los partidarios de Trump expresaron la identidad blanca no solo al posicionarse simbólicamente contra los otros racializados que denigraron, sino también al significar que estaban agraviados racialmente”. Entonces, mientras Trump es el campeón de las vidas de los blancos, el defensor de los intereses de los blancos y el ejemplo del sufrimiento de los blancos, Ray Ray simplemente está tratando de tomar un respiro.
Ya sea que crea que es multimillonario o no, Trump es un hombre rico, amigos ricos y ha encontrado un lugar en los corazones y billeteras de sus seguidores. Él va a estar bien. Ray Ray está esperando que su novia ponga algo de dinero en los libros de la prisión para poder comprar Toodles of Noodles.
Naba’a Muhammad, editor galardonado de Final Call, es el presentador de “Straight Words With Naba’a Richard Muhammad, Bj Murphy y James G. Muhammad”, que se transmite en vivo los martes, de 9 p. m. a 12 a. m., hora central, en WVON AM. 1690 Black Talk Radio Chicago y se transmite en vivo en la aplicación iHeart Radio y WVON.com. Obtenga más de sus escritos y contenido en palabrasdirectas.com.
