El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, ha ofrecido un desafiante mensaje de esperanza a su pueblo esta Navidad, prometiendo nunca retroceder mientras su nación sigue bajo el asedio de Rusia.
En un discurso a la nación para conmemorar la Nochebuena, Zelensky instó a sus compatriotas a perseverar durante un invierno duro a pesar de la ausencia de seres queridos muertos o exiliados, los cortes de energía, la destrucción y la amenaza de bombardeos.
Más temprano en la víspera de Navidad, el bombardeo ordenado por Vladimir Putin dejó al menos 10 muertos y 55 heridos en la ciudad de Kherson, mientras Zelensky condenaba el «terror» del ataque.
En su discurso a la nación, el Presidente dijo: ‘Las lágrimas serán reemplazadas por la alegría, la desesperación será seguida por la esperanza y la muerte será vencida por la vida.
El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, ha ofrecido un desafiante mensaje de esperanza a su pueblo esta Navidad, prometiendo nunca retroceder mientras su nación sigue bajo el asedio de Rusia.
En un discurso a la nación con motivo de la Nochebuena, Zelensky instó a sus compatriotas a perseverar durante un invierno duro a pesar de la ausencia de seres queridos muertos o exiliados.
‘¡Celebraremos nuestras fiestas! Como siempre. Sonreiremos y seremos felices. Como siempre. La diferencia es una: no esperaremos un milagro, lo creamos nosotros mismos.
En el día en que se cumplen 10 meses desde el comienzo de la invasión rusa, llovieron proyectiles alrededor de un concurrido mercado y provocaron un incendio en la ciudad portuaria del sur que las fuerzas de Kyiv recuperaron en noviembre.
Horas antes del discurso de Zelensky, 10 personas murieron y 55 resultaron heridas en la ciudad de Kherson como resultado del bombardeo ruso.
A pesar de la retirada de Rusia de la ciudad portuaria del sur en noviembre, Kherson permanece al alcance del armamento de Moscú y bajo constante amenaza.
Para muchos ucranianos, la Navidad de este año se celebrará en la oscuridad y el frío, con el miedo constante a los ataques rusos.
Históricamente, los cristianos ortodoxos en Ucrania habían celebrado la Navidad el 7 de enero, como en Rusia.
Sin embargo, en un intento de separarse aún más del enemigo, la Iglesia Ortodoxa de Ucrania ha permitido que las parroquias celebren la Navidad el 25 de diciembre junto con la mayor parte del mundo occidental.
Zelensky dijo: ‘Hoy y todas las próximas vacaciones de invierno nos encontramos en circunstancias difíciles’
En el día en que se cumplen diez meses desde el comienzo de la guerra, una serie de bombardeos cayó alrededor de un concurrido mercado de los sábados en Kherson, donde estalló un incendio.
En su discurso a la nación, el Presidente dijo: «Las lágrimas serán reemplazadas por la alegría, la desesperación será seguida por la esperanza y la muerte será vencida por la vida».
Zelensky dijo: ‘Hoy y todas las futuras vacaciones de invierno nos encontramos en circunstancias difíciles.
‘Alguien celebrará la festividad en casas de otras personas, pero en casas de personas extrañas, casas… que dieron cobijo a los ucranianos.
‘Alguien escuchará a Shchedryk en otro idioma: en Varsovia, Berlín, Londres, Nueva York, Toronto y muchas otras ciudades y países. Y alguien se reunirá esta Navidad en cautiverio.
‘Que recuerden que también venimos por nuestro pueblo, devolveremos la libertad a todos los hombres y mujeres ucranianos.
‘Dondequiera que estemos, estaremos juntos hoy. Pedimos un deseo. Uno para todos. Y sentiremos alegría. Uno para todos. Y entenderemos la verdad. Uno para todos.’
Zelensky también compartió un mensaje en Telegram el sábado condenando el último ataque ruso.
Llamó al ataque «terror… matar por el bien de la intimidación y el placer».
«Es la vida real de Ucrania… El mundo debe ver y comprender contra qué mal absoluto estamos luchando», dijo.
Sesenta y seis automóviles se incendiaron en una zona residencial de la ciudad debido al bombardeo, dijeron los servicios de emergencia.
El presidente Volodymyr Zelensky criticó el «terror» ruso el sábado después de que un bombardeo ordenado por Vladimir Putin dejó al menos cinco muertos y 20 heridos en la ciudad de Kherson.
Periodistas de AFP en el lugar vieron varios cuerpos tirados en el suelo, entre ellos un hombre asesinado en su automóvil cerca del mercado.
Los incendios se apagaron después de 40 minutos, pero aún se estaba «estableciendo» el número de muertos y heridos, dijeron en Telegram.
Más temprano en la víspera de Navidad, los medios estatales rusos emitieron su propio mensaje de video extraño, advirtiendo a los europeos congelados que se verán obligados a comerse a sus mascotas el próximo año si continúan apoyando a Ucrania.
Se produce después de que Putin finalmente se refirió a su brutal invasión de Ucrania como una «guerra», violando su propia ley contra el uso de la palabra.
Previamente, el tirano ruso siempre había calificado el sangriento conflicto de diez meses como una ‘operación militar especial’ y prohibido cualquier referencia a la verdadera naturaleza de su bárbara campaña.
Miles de rusos han sido castigados, algunos encarcelados y otros multados, por describir la invasión como una ‘guerra’, y ahora los líderes de la oposición exigen que Putin reciba el mismo trato.
Putin finalmente se ha referido a su brutal invasión de Ucrania como una ‘guerra’, violando su propia ley
En declaraciones a los periodistas, Putin dijo: «Nuestro objetivo no es deshacer este volante de un conflicto militar, sino, por el contrario, poner fin a esta guerra».
«Nos esforzamos por esto y nos esforzaremos por ello».
Sus comentarios parecían insinuar un deseo de detener el conflicto, pero Ucrania y sus enemigos rusos temen que sea un truco.
Gran parte de Ucrania está luchando sin calefacción ni electricidad en temperaturas bajo cero después de que Moscú comenzó a apuntar a los sistemas de electricidad y agua hace casi dos meses.
El jefe de derechos humanos de la ONU advirtió que la campaña ha infligido «dificultades extremas» a los ucranianos este invierno y también denunció probables crímenes de guerra por parte de las fuerzas rusas.