(ATENCIÓN: AGREGA más detalles en los párrafos 3 y 4)
Seúl, 6 de enero (Yonhap) — Corea del Norte ha disparado, este sábado, unos 60 proyectiles de artillería contra aguas frente a su costa occidental, dijo el ejército de Corea del Sur, realizando ejercicios con fuego real cerca de la frontera occidental tensamente custodiada por segundo día consecutivo.
El Estado Mayor Conjunto (JCS) dijo que detectó disparos de artillería en las zonas costeras del suroeste del Norte durante una hora a partir de las 4 de la tarde.
Los proyectiles impactaron en la zona de amortiguación marítima al norte de la Línea Límite Norte (NLL), la frontera marítima de facto en el Mar Amarillo, dijo el JCS. La zona de amortiguación se estableció en virtud de un acuerdo militar intercoreano firmado el 19 de septiembre de 2018 para reducir las tensiones fronterizas.
«A diferencia de ayer, Corea del Norte disparó hacia los lados y hacia el interior del norte. No fue necesario responder como ayer, ya que todos los disparos fueron realizados hacia su propio territorio», dijo un alto funcionario del JCS.
El viernes, Corea del Norte disparó unos 200 proyectiles de artillería cerca de dos islas fronterizas occidentales de Corea del Sur, Yeonpyeong y Baengnyeong, lo que llevó a los isleños a buscar refugio y al ejército surcoreano a realizar ejercicios con fuego real en respuesta.
Un tanque K1E1 dispara un proyectil durante ejercicios con fuego real en la isla fronteriza noroccidental de Baengnyeong el 5 de enero de 2024, en esta fotografía proporcionada por el Ministerio de Defensa. (FOTO NO EN VENTA) (Yonhap)
El ejército surcoreano advirtió contra el último ruido de sables de Corea del Norte después de que en noviembre descartara un acuerdo militar intercoreano de 2018, que establecía zonas de amortiguamiento en tierra, mar y aire, y prohibía los ejercicios con fuego real cerca de la zona fronteriza.
«Advertimos enérgicamente contra los continuos disparos de artillería de Corea del Norte en la zona de amortiguamiento marítimo, que amenaza la paz en la Península de Corea y aumenta la tensión, y le instamos a que cese inmediatamente», dijo el JCS en un mensaje de texto enviado a los periodistas.
Si el Norte continúa amenazando a los surcoreanos, el JCS dijo que tomará medidas sin especificar.
El ejército de Corea del Sur no planea realizar un ejercicio militar con fuego real en respuesta el sábado, según funcionarios militares.
El viernes, el ejército surcoreano disparó unos 400 proyectiles hacia la zona de amortiguamiento marítimo, el doble de la cantidad disparada por el Norte, en respuesta a los ejercicios del Norte.
Fue el primer disparo de artillería del Sur contra aguas cercanas a la LNL, desde que se firmó el acuerdo de reducción de la tensión militar en septiembre de 2018.
Horas después de los disparos, el ejército norcoreano dijo que el ejercicio era «una especie de contramedida natural» contra los recientes disparos de artillería de Corea del Sur y prometió demostrar «una dura contramedida a un nivel sin precedentes».
La tensión sigue siendo alta después de que el líder norcoreano Kim Jong-un definiera los lazos intercoreanos como relaciones «entre dos estados hostiles entre sí» y pidiera intensificar los preparativos para «suprimir todo el territorio de Corea del Sur» en un fallo de fin de año. reunión del partido.
ejkim@yna.co.kr
(FIN)
