(ATENCIÓN: REESCRIBIR el título; ACTUALIZACIONES con más información en todas partes; AGREGAR foto)
Por Kim Han Joo
Seúl, 17 de octubre (Yonhap) — Corea del Norte ha dicho, este jueves, que su constitución define claramente a Corea del Sur como un «Estado hostil», la primera vez que Pyongyang ha confirmado que la ley básica ha sido revisada de acuerdo con la orden del líder Kim Jong-un de codificar al Sur como enemigo, no como socio para la reconciliación y la unificación.
La Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA) hizo el informe mientras informaba sobre la voladura por parte del Norte, a principios de esta semana, de carreteras y ferrocarriles conectados con Corea del Sur que alguna vez fueron considerados símbolos clave de la reconciliación intercoreana.
«Esta es una medida inevitable y legítima adoptada de conformidad con los requisitos de la Constitución de la RPDC que define claramente a la República de Corea como un Estado hostil, y debido a las graves circunstancias de seguridad que llevan al impredecible borde de la guerra debido a las graves provocaciones políticas y militares. de las fuerzas hostiles», informó KCNA en un artículo en inglés.
Esta imagen, capturada a partir de imágenes proporcionadas por el Estado Mayor Conjunto de Corea del Sur el 15 de octubre de 2024, muestra a Corea del Norte haciendo volar partes de las carreteras Gyeongui (arriba) y Donghae (abajo) conectadas con Corea del Sur ese mismo día. (FOTO NO EN VENTA) (Yonhap)
República de Corea y RPDC representan los nombres oficiales de Corea del Sur y Corea del Norte, respectivamente: República de Corea y República Popular Democrática de Corea.
La semana pasada, Corea del Norte convocó una reunión parlamentaria clave y revisó su constitución, pero guardó silencio sobre si los «dos estados hostiles» del líder Kim fueron incluidos en la revisión o eliminaron cláusulas relacionadas con la unificación de acuerdo con la orden de Kim.
En diciembre pasado, durante una reunión de fin de año del partido, Kim describió las relaciones intercoreanas como aquellas entre «dos estados hostiles entre sí» y afirmó que la reconciliación o unificación con Corea del Sur ya no era un objetivo.
En enero, Kim pidió revisar la constitución para definir a Corea del Sur como su «invariable enemigo principal». También ordenó a los funcionarios que tomaran medidas para cortar «física y completamente» las vías del tren hasta un «nivel irrecuperable».
Según un acuerdo intercoreano de 1991, conocido como Acuerdo Básico, las relaciones entre Corea del Sur y Corea del Norte se definen como una «relación especial» formada tentativamente en el proceso de búsqueda de la reunificación, no como relaciones entre Estados.
El informe del viernes no proporcionó más detalles sobre los cambios constitucionales, pero se espera ampliamente que los puntos principales de la constitución revisada se revelen por otros medios en el futuro.
El martes, el ejército de Corea del Sur anunció que Corea del Norte había volado partes de sus carreteras, después de que Corea del Norte dijera que bloquearía permanentemente su frontera con Corea del Sur y construiría estructuras de defensa de primera línea.
Las dos Coreas están conectadas por carreteras y ferrocarriles a lo largo de la Línea Gyeongui, que conecta la ciudad fronteriza occidental de Paju, en el Sur, con Kaesong, en el Norte, y la Línea Donghae, a lo largo de la costa este.
La KCNA dijo el jueves que partes de las carreteras y vías férreas en la provincia de Gangwon a lo largo de la costa este y parte de las carreteras y vías férreas en Kaesong «han sido completamente bloqueadas debido a las explosiones».
Corea del Norte dijo que la medida era «parte de la completa separación gradual de su territorio» y dijo que «continuará tomando medidas para fortificar permanentemente la cerrada frontera sur».
Esta fotografía de archivo, publicada por la Agencia Central de Noticias Oficial de Corea del Norte el 9 de octubre de 2024, muestra al Norte convocando la 11.ª sesión de la 14.ª Asamblea Popular Suprema los días 7 y 8 de octubre en Pyongyang para enmendar la constitución socialista. (Para uso únicamente en la República de Corea. Sin redistribución) (Yonhap)
khj@yna.co.kr
(FIN)
