in

(2ª AMPLIACIÓN) La hermana del líder norcoreano rapea a Yoon durante su discurso del día de Año Nuevo

(2nd LD) N. Korean leader's sister raps Yoon over his New Year's Day speech

(ATENCIÓN: AGREGA la respuesta del Ministerio de Defensa de Seúl en los párrafos 9 y 10)

Seúl, 3 de enero (Yonhap) — La poderosa hermana del líder norcoreano Kim Jong-un ha desatado una diatriba llena de sarcasmo sobre el discurso del día de Año Nuevo del presidente surcoreano, Yoon Suk Yeol, que reveló un plan para completar un sistema de disuasión más sólido con Estados Unidos para contrarrestar las amenazas de Corea del Norte este año.

En una declaración el martes por la noche, Kim Yo-jong, subdirector de departamento del Comité Central del gobernante Partido de los Trabajadores, dijo que el plan de disuasión ha justificado nuevamente que el Norte estimule los esfuerzos para asegurar fuerzas nucleares «más abrumadoras».

Durante el discurso, Yoon destacó su búsqueda de una «paz genuina y duradera» a través de la fuerza y ​​presentó un plan para diseñar un sistema de disuasión mejorado en la primera mitad del año.

«Doy la bienvenida cordialmente al compromiso del presidente de la República de Corea, Yoon Suk Yeol, de prestar continuamente ‘servicios distintivos’ al rápido desarrollo de la superioridad militar de nuestro Estado también en el nuevo año», dijo Kim en el comunicado difundido por la Agencia Central de Noticias oficial de Corea del Norte.

ROK significa el nombre oficial de Corea del Sur, República de Corea.

Kim acusó sarcásticamente a Yoon de haber hecho que la ansiedad por la seguridad fuera «común» en Corea del Sur.

Refiriéndose a la política transfronteriza del predecesor de Yoon, el ex presidente Moon Jae-in, afirmó que Pyongyang, atrapado en la campaña de paz de Moon, «perdió mucho tiempo» durante el cual Corea del Norte debería haber mejorado su eficiencia en combate.

Durante su presidencia de 2017 a 2022, Moon redobló sus esfuerzos por la reconciliación y la cooperación intercoreanas, pero sus esfuerzos se estancaron tras una cumbre sin acuerdo en Hanoi entre el entonces presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y el líder norcoreano en 2019.

El Ministerio de Defensa de Seúl desestimó la declaración de Kim como una «afirmación forzada que no tiene sentido», comparándola con un criminal que culpa a un civil inocente o a la policía por cometer un crimen.

«Al tiempo que establece una firme postura de preparación, nuestro ejército castigará cualquier provocación norcoreana de forma inmediata, enérgica y hasta el final», dijo en un comunicado.

El Norte ha estado aumentando las tensiones recientemente con pruebas de misiles balísticos y una dura retórica contra el Sur y Estados Unidos.

Al concluir la reunión plenaria del Comité Central del Partido de los Trabajadores de Corea el sábado, el líder norcoreano planteó el objetivo de lanzar tres satélites espías militares más, así como aumentar su arsenal nuclear este año.

Esta fotografía de archivo del 2 de marzo de 2019 muestra a Kim Yo-jong, hermana del líder norcoreano Kim Jong-un y subdirectora de departamento del Comité Central del gobernante Partido de los Trabajadores, mientras visita el mausoleo de Ho Chi Minh en Hanoi. (Yonhap)

(FIN)

Fuente

Written by Redacción NM

A BVG se le recortarán los subsidios por no poder ofrecer servicios de transporte fiables

A BVG se le recortarán los subsidios por no poder ofrecer servicios de transporte fiables

Yoon condemns attack on opposition leader as act of terrorism

Yoon condena el ataque al líder de la oposición como un acto de terrorismo