in

(AMPLIACIÓN) El líder norcoreano hace alarde del sorprendente poder de su nuevo tanque de batalla

(LEAD) N. Korean leader boasts striking power of new battle tank

(ATENCIÓN: ACTUALIZACIONES con más detalles en todas partes; CAMBIOS en las fotos)
Por Kim Soo-yeon

Seúl, 14 de marzo (Yonhap) — Corea del Norte ha presentado un nuevo tanque de batalla durante los ejercicios de entrenamiento, informaron este jueves los medios estatales, en medio de los actuales ejercicios militares conjuntos entre Corea del Sur y Estados Unidos.

El líder norcoreano, Kim Jong-un, condujo él mismo un tanque nuevo durante el «partido de entrenamiento» entre unidades de tanques el miércoles en un intento por inspeccionar las capacidades reales de combate de las tropas de tanques, según la Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA).

Llamándolos «los tanques más poderosos del mundo», Kim expresó satisfacción por su poder de ataque y maniobrabilidad, dijo.

«Expresó su gran satisfacción por el hecho de que el nuevo tanque de batalla principal demostró con éxito su excelente poder de ataque y maniobrabilidad, mostrando por primera vez en un combate de tanquistas su asombrosa actuación militante», dijo la KCNA.

Esta foto, publicada por la Agencia Central de Noticias de Corea del Norte, oficial de Corea del Norte, el 14 de marzo de 2024, muestra al líder norcoreano, Kim Jong-un, conduciendo un nuevo tanque de batalla durante el «partido de entrenamiento» entre unidades de tanques el día anterior. (Para uso únicamente en la República de Corea. Sin redistribución) (Yonhap)

Las fotos difundidas por la KCNA mostraban a Kim conduciendo el tanque él mismo y los tanques de batalla realizando ejercicios de entrenamiento, una indicación de que el país podría haberlos desplegado para operaciones.

Corea del Norte exhibió el nuevo tanque durante un desfile militar en octubre de 2020 para celebrar el 75 aniversario del gobernante Partido de los Trabajadores. Los expertos dijeron que el tanque presentado esta semana parece ser una versión mejorada.

Al destacar el papel de los petroleros en la guerra moderna, Kim subrayó la necesidad de organizar ejercicios intensivos que simulen una guerra real y combates de entrenamiento para que «puedan llevar a cabo cualquier misión de combate con prontitud y precisión en una contingencia».

La semana pasada, los medios estatales dijeron que el líder norcoreano dirigió ejercicios de disparo de artillería en los que participaron unidades de primera línea capaces de atacar la «capital del enemigo».

La inspección de Kim se produjo mientras Seúl y Washington organizaban el ejercicio anual Freedom Shield para fortalecer la disuasión contra las amenazas nucleares y de misiles de Corea del Norte. Los simulacros de 11 días finalizarán más tarde ese mismo día.

Pyongyang ha denunciado durante mucho tiempo los ejercicios militares conjuntos entre Seúl y Washington como ensayos para una invasión y los ha utilizado como pretexto para provocaciones. Los aliados han dicho que sus ejercicios militares son de naturaleza defensiva.

En una reunión del partido de fin de año, Kim definió los lazos intercoreanos como relaciones entre «dos estados hostiles entre sí» y prometió preparativos para ocupar el territorio surcoreano en caso de guerra.

Esta foto, publicada por la Agencia Central de Noticias Coreana oficial de Corea del Norte el 14 de marzo de 2024, muestra al Norte sosteniendo una "partido de entrenamiento" entre unidades de tanques el día anterior, guiado por su líder Kim Jong-un.  (Para uso únicamente en la República de Corea. Sin redistribución) (Yonhap)

Esta foto, publicada por la Agencia Central de Noticias de Corea del Norte, oficial de Corea del Norte, el 14 de marzo de 2024, muestra a Corea del Norte celebrando un «partido de entrenamiento» entre unidades de tanques el día anterior, guiado por su líder Kim Jong-un. (Para uso únicamente en la República de Corea. Sin redistribución) (Yonhap)

Esta fotografía, publicada por la Agencia Central de Noticias de Corea del Norte el 14 de marzo de 2024, muestra al líder norcoreano, Kim Jong-un, guiando "partidos de entrenamiento" que involucró tropas de tanques el día anterior.  (Para uso únicamente en la República de Corea. Sin redistribución) (Yonhap)

Esta foto, publicada por la Agencia Central de Noticias de Corea del Norte el 14 de marzo de 2024, muestra al líder norcoreano, Kim Jong-un, dirigiendo «partidos de entrenamiento» en los que participaron tropas de tanques el día anterior. (Para uso únicamente en la República de Corea. Sin redistribución) (Yonhap)

[email protected]
(FIN)

Fuente

Written by Redacción NM

Alemania promete reducir la burocracia del papel

Alemania promete reducir la burocracia del papel

S. Korea, U.S. agree to step up development cooperation in Indo-Pacific, Africa

Corea del Sur y EE. UU. acuerdan intensificar la cooperación para el desarrollo en el Indo-Pacífico y África