(ATENCIÓN: ACTUALIZACIONES: titular, introducción, detalles en los párrafos 5 y 6, foto)
SEÚL, 24 de julio (Yonhap) — Corea del Norte volvió a lanzar cientos de globos transportadores de basura hacia Corea del Sur el miércoles, dijo el Estado Mayor Conjunto (JCS), y algunos pedazos de basura cayeron en el complejo de la oficina presidencial en Seúl.
El lanzamiento, que fue el segundo de su tipo esta semana, se produjo mientras el ejército de Corea del Sur emitía emisiones anti-Pyongyang a gran escala a través de sus altavoces fronterizos por cuarto día en respuesta a los continuos lanzamientos del Norte.
Más temprano ese mismo día, el Servicio de Seguridad Presidencial descubrió basura caída en los terrenos del complejo en el centro de Seúl, mientras Corea del Norte enviaba más globos con pedazos de papel y otros desechos.
Un análisis de los objetos caídos demostró que no representaban ningún peligro, pero el ejército se abstuvo de derribar los globos por temor a que su contenido pudiera extenderse más y causar más daños.
Un globo que supuestamente transporta basura procedente de Corea del Norte flota sobre el barrio de Yongsan, el distrito donde se encuentra la oficina presidencial, en Seúl, el 24 de julio de 2024. (Yonhap)
El JCS dijo que había detectado alrededor de 300 globos hasta las 4 p.m. y se espera que el número aumente a medida que haya más globos flotando en el aire.
Unos 250 globos han caído, principalmente en Seúl y en la zona norte de la cercana provincia de Gyeonggi, dijo el JCS.
Corea del Norte ha lanzado más de 3.000 globos transportadores de basura desde finales de mayo, incluidos unos 500 globos el domingo, en una medida de represalia contra los panfletos anti-Pyongyang enviados por desertores y activistas norcoreanos en el Sur.
En respuesta, Corea del Sur ha reanudado sus transmisiones de propaganda a gran escala por altavoces hacia el Norte.
Desde el domingo, los militares han estado realizando transmisiones diarias por megafonía en todos los frentes a lo largo de los aproximadamente 250 kilómetros de frontera intercoreana.
Los militares realizaron brevemente las transmisiones el 9 de junio por primera vez en seis años antes de apagarlas en un aparente intento de evitar que la situación se saliera de control.
La semana pasada reanudó parcialmente el funcionamiento diario de los altavoces en respuesta a la campaña de globos de Pyongyang.
Oficiales militares recogen el contenido de un globo que transportaba basura lanzado por Corea del Norte y que cayó en el centro de Seúl el 24 de julio de 2024. (Yonhap)
Mientras tanto, Corea del Norte comenzó a transmitir sonidos crepitantes a través de sus altavoces fronterizos el sábado, según el funcionario militar.
El ejército sospecha que el ruido podría tener como objetivo impedir que los norcoreanos en la zona fronteriza escuchen las transmisiones del Sur, dijo el funcionario, añadiendo que es probable que tenga un efecto limitado.
«Desde el lado del Norte, nuestras transmisiones por altavoces y el ruido de sus altavoces probablemente se escucharán juntos», dijo el funcionario.
Corea del Norte se ha enojado por la campaña de altavoces, así como por los folletos anti-Pyongyang enviados por activistas surcoreanos, por temor a que un flujo de información externa pueda representar una amenaza para el régimen de Kim Jong-un.
La semana pasada, Kim Yo-jong, la poderosa hermana del líder del Norte, advirtió sobre consecuencias «horribles y costosas» por las continuas campañas de envío de folletos.
En 2014, las dos Coreas intercambiaron disparos de ametralladora a través de la frontera después de que Corea del Norte aparentemente intentó derribar globos que transportaban folletos de propaganda críticos hacia Corea del Norte.
Se ve un paquete de fideos junto con otros contenidos de globos transportadores de basura enviados por Corea del Norte que aterrizaron en Incheon, al oeste de Seúl, el 24 de julio de 2024. (Yonhap)
mlee@yna.co.kr
yunhwanchae@yna.co.kr
(FIN)
