(ATENCIÓN: AGREGA más comentarios del ministerio y otros detalles en los párrafos 5-9)
Por Kim Soo-yeon y Kim Seung-yeon
SEÚL, 8 de agosto (Yonhap) — El suministro de teléfonos inteligentes Samsung a los atletas olímpicos norcoreanos en París está sujeto a una posible violación de las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU) que prohíben el acceso de Corea del Norte a equipos industriales, dijeron el jueves funcionarios de Seúl.
Samsung Electronics, socio olímpico, ha distribuido la edición olímpica de sus últimos teléfonos inteligentes Galaxy Z Flip 6 a todos los atletas que participan en los Juegos Olímpicos de París 2024.
Citando al Comité Olímpico Internacional (COI), el medio de comunicación estadounidense Radio Free Asia informó que el Comité Olímpico Nacional de Corea del Norte recibió los teléfonos inteligentes Samsung para sus atletas. Agregó que no se ha confirmado si Corea del Norte distribuyó los teléfonos a sus atletas.
«El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas prohíbe, en virtud del artículo 7 de la Resolución 2397, el suministro, la venta o la transferencia directa o indirecta a Corea del Norte de toda maquinaria industrial», dijo el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Lee Jae-woong, en una conferencia de prensa. «Los teléfonos inteligentes se consideran artículos prohibidos en virtud de esta resolución».
La Resolución 2397, adoptada en diciembre de 2017 a raíz del lanzamiento de un misil balístico intercontinental por parte de Corea del Norte, prohíbe a Corea del Norte adquirir, vender o trasladar máquinas, vehículos y otros artículos metálicos que puedan desviarse para uso militar.
Varias resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas prohíben a Corea del Norte obtener tecnologías para desarrollar sus programas nucleares y de misiles.
Pero Lee dijo que para que este caso no termine en una violación de las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU, es importante garantizar que los artículos prohibidos no sean introducidos a Corea del Norte.
«El gobierno está realizando esfuerzos diplomáticos en coordinación con la comunidad internacional para garantizar que las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU se implementen plenamente», añadió.
Lim Jong-hoon (der.) y Shin Yu-bin (segundo desde la der.) de Corea del Sur se toman una selfie usando un teléfono inteligente Samsung con sus homólogos de Corea del Norte y China en el podio durante la ceremonia de premiación del evento de tenis de mesa de dobles mixtos en los Juegos Olímpicos de París en el South Paris Arena 4 en París el 30 de julio de 2024. (Yonhap)
Los comentarios de Lee sugieren que Corea del Sur está en conversaciones con el COI y Francia sobre la posibilidad de tomar medidas para evitar que los atletas se lleven los teléfonos inteligentes a casa.
«Es cierto que estamos tomando medidas. Nos estamos comunicando con las autoridades pertinentes», dijo a los periodistas un funcionario del Ministerio de Asuntos Exteriores bajo condición de anonimato.
Según se informa, las autoridades competentes no están considerando adoptar medidas para permitir una excepción a las sanciones para el suministro de teléfonos inteligentes.
En los Juegos Olímpicos de PyeongChang 2018, Corea del Norte se negó a recibir teléfonos inteligentes Samsung porque el organizador de los Juegos de Invierno se ofreció a proporcionarlos con la condición de que los atletas norcoreanos devolvieran los teléfonos antes de regresar a casa.
sooyeon@yna.co.kr
elly@yna.co.kr
(FIN)
