(ATENCIÓN: ACTUALIZACIONES con más detalles en todas partes; REESTRUCTURAS)
Por Kim Seung Yeon
Seúl, 13 de enero (Yonhap) — Corea del Sur trabajará estrechamente con Japón para reducir la «amplitud» de las tensiones causadas por cuestiones históricas de tiempos de guerra de larga data, para garantizar que las relaciones bilaterales avancen de una manera orientada al futuro, dijo el máximo diplomático de Seúl. Lunes.
El ministro de Asuntos Exteriores, Cho Tae-yul, hizo estas declaraciones tras conversar con el ministro de Asuntos Exteriores japonés, Takeshi Iwaya, y enfatizó la importancia de mejorar los lazos con el vecino «bajo cualquier circunstancia».
«Trabajaremos estrechamente para desarrollar relaciones orientadas al futuro (con Japón), reduciendo al mismo tiempo la amplitud de las tensiones causadas por cuestiones históricas», dijo Cho en la conferencia de prensa conjunta.
«Acordamos tener consultas sinceras y honestas con la parte japonesa para asegurar que la ceremonia conmemorativa reconforte genuinamente a las víctimas y se convierta en un evento que recuerde el significado histórico», dijo Cho.
Las tensiones aumentaron después de que Corea del Sur boicoteara una ceremonia conmemorativa organizada por Japón en noviembre para las víctimas coreanas que fueron obligadas a realizar trabajos forzados en el complejo minero japonés de Sado durante la Segunda Guerra Mundial, tras la inscripción del sitio en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Seúl protestó porque Tokio no celebró el evento de una manera que honrara «sinceramente» a las víctimas como había solicitado.
El estallido de nuevas tensiones sobre la historia generó preocupaciones de que afectaría negativamente las relaciones bilaterales que se han fortalecido significativamente bajo el actual gobierno de Yoon Suk Yeol.
El ministro de Asuntos Exteriores japonés, Takeshi Iwaya (i), habla durante una conferencia de prensa conjunta con el ministro de Asuntos Exteriores, Cho Tae-yul, tras sus conversaciones bilaterales en Seúl el 13 de enero de 2025. (Yonhap)
Cho también dijo que expresó claramente las «preocupaciones» de Seúl durante las conversaciones con Iwaya.
«Acordamos avanzar firmemente en nuestras relaciones bilaterales bajo cualquier circunstancia», añadió Cho.
Iwaya dijo que Japón tomará medidas de acuerdo con la promesa que hizo al incluir el sitio en la lista de la UNESCO.
En la rueda de prensa, Iwaya destacó la importancia de mejorar las relaciones de Japón con Corea del Sur, así como su cooperación trilateral con Estados Unidos.
«Tengo la intención de transmitir claramente a la nueva administración estadounidense que la cooperación estratégica entre Japón, Corea del Sur y Estados Unidos es más importante que nunca», dijo, mencionando la posibilidad de que asista a la toma de posesión del presidente electo estadounidense, Donald Trump, el próximo año. semana.
Las conversaciones del lunes marcaron la primera reunión individual entre Cho e Iwaya desde que Corea del Sur se vio envuelta en una crisis política tras el juicio político al presidente Yoon Suk Yeol por su breve imposición de la ley marcial.
Si bien se negó a comentar sobre la situación política de Corea del Sur, Iwaya describió a los dos países como «vecinos importantes que deben cooperar como socios» para responder a diversas cuestiones internacionales.
«La importancia de nuestras relaciones bilaterales permanece sin cambios», afirmó.
Iwaya y Cho expresaron su esperanza de que los dos países puedan revivir la «diplomacia lanzadera» entre sus líderes, refiriéndose a las visitas regulares que se reanudaron entre Yoon y el ex primer ministro japonés Fumio Kishida en medio del deshielo de las relaciones.
El Ministro de Asuntos Exteriores Cho Tae-yul (R) y el Ministro de Asuntos Exteriores japonés Takeshi Iwaya posan para una fotografía antes de sus conversaciones bilaterales en el Ministerio de Asuntos Exteriores en Seúl el 13 de enero de 2025. (Foto de la piscina) (Yonhap)
Las relaciones bilaterales entre Seúl y Tokio se han mejorado significativamente después de que Yoon anunciara en marzo de 2023 la decisión de que Corea del Sur compensará a sus víctimas del trabajo forzoso de Japón en tiempos de guerra sin contribuciones de empresas japonesas responsables.
Los dos ministros dijeron que también discutieron los preparativos para el 60º aniversario de la normalización de las relaciones diplomáticas, manteniendo la expectativa de que servirá como un impulso positivo adicional para el camino de los dos países hacia el futuro.
Los ministros compartieron «graves preocupaciones» sobre la evolución de las amenazas nucleares y de misiles de Corea del Norte y sus lazos militares cada vez más profundos con Rusia, incluido el despliegue de tropas del Norte para ayudar a Moscú en su guerra contra Ucrania.
Condenaron las actividades militares ilegales del Norte y reafirmaron su compromiso de mantener una estrecha coordinación para abordar los problemas.
Después de la rueda de prensa, Cho organizó una cena banquete para Iwaya y su delegación.
Antes de reunirse con Cho, Iwaya visitó el Cementerio Nacional de Seúl para presentar sus respetos y se reunió con el presidente de la Asamblea Nacional, Woo Won-shik, para discutir las relaciones bilaterales.
El viaje de dos días de Iwaya a Seúl marca la primera visita de un ministro de Asuntos Exteriores japonés en casi siete años. Se esperaba que el martes hiciera una visita de cortesía al presidente interino Choi Sang-mok.
Iwaya está realizando esta semana una gira de cuatro días que también lo llevará a Filipinas y Palau.
elly@yna.co.kr
(FIN)
