El llamado «libro de cumpleaños» de Jeffrey Epstein finalmente se ha lanzado, y los contenidos están tan retorcidos como la vida del fallecido financiero de Paedo.
El álbum de recortes de 238 páginas, entregado a Epstein en 2003 para su 50º, ha sido publicado por un panel del Congreso de los Estados Unidos junto con su voluntad y su infame libreta de direcciones.
12
12
12
Es una mezcla grotesca de presuntos tributos, notas extrañas y fotos profundamente espeluznantes, con Ghislaine Maxwell, pornografía animal extraña y mensajes que brotan de figuras mundiales rellenas entre las páginas.
Una de las bombas grandes aparece en la página 108: una foto de Ghislaine Maxwell, compañera y co-conspirador de Epstein, en topless en una piscina.
En el chasquido, se la ve aferrándose a Epstein y sonriendo, la pareja se ve despreocupada en el agua.
La imagen se ha descrito como escalofriante en retrospectiva, dada la convicción posterior de Maxwell por preparar a las niñas menores de edad para Epstein.
Lo que puede haber parecido un recuerdo de cumpleaños lúdico ahora tiene un peso mucho oscuro.
Las cosas se vuelven aún oscuras en la página 115, donde se muestra a Epstein supuestamente actuando un complot de asesinato.
Usando medias se metió sobre su cabeza como una cara improvisada, ataca una pose junto a otro hombre.
La extraña foto ha sido interpretada como el intento de humor negro de Epstein, una «broma» macabra entre su círculo íntimo.
En la página 128, el tono se vuelve surrealista.
Garabateó a través de la página es la línea: «¿Fue Jack el Ripper Jeffrey Epstein?»
La extraña pregunta se combina con referencias a la obra de décadas de la autor Patricia Cornwell para desenmascarar al asesino victoriano.
No está claro quién escribió la línea o si se entendió como una broma, pero la sugerencia, por muy descabellada, solo profundiza la mitología misteriosa que rodeó a Epstein incluso antes de su muerte.
Lord Peter Mandelson de Gran Bretaña aparece repetidamente en todo el libro, con entradas en las páginas 139, 144 y 145.
En un tributo, Mandelson llama a Epstein «My Best Pal» y describe conocer a sus amigos «interesantes».
Las fotografías junto con los mensajes muestran al compañero de trabajo que se muestra con mujeres cuyas caras están oscurecidas, que se cree que son invitados en las fiestas de Epstein.
El portavoz de Mandelson ha enfatizado que «lamenta mucho haber sido presentado» a Epstein y que esta conexión ha sido durante mucho tiempo una cuestión de registro público.
Aún así, las cálidas palabras en el libro de cumpleaños se sientan incómodos con sus posteriores intentos de distanciarse.
12
12
12
Quizás la sección inquietante viene en la página 155, donde los amigos de Epstein contribuyeron con bocetos de dibujos animados.
Un dibujo lo muestra en 1983, entregando globos a un grupo de niños.
En el lado de la cara, Epstein se representa en 2003, extendido sobre una cama solar con mujeres vestidas de bikini masajeando sus pies y hombros.
El subtítulo debajo dice: «¡Qué gran país!» – Un mensaje que ahora se siente grotesco que la celebración.
12
12
Según los informes, otros dibujos en el libro incluyen escenas safari de leones y cebras en poses sexuales: intentos extraños y crudos de humor que parecen profundamente inapropiados para cualquier tipo de álbum de cumpleaños.
En la página 207, un mensaje escrito a mano de una mujer desconocida hace una referencia sutil sobre las cámaras siempre presentes en la vida de Epstein.
«Visitarte en Palm Beach … no puedo obtener un segundo de privacidad contigo y una cámara. ¡Ja!» La nota se lee.
Epstein ‘Assistant’ se reunió con Andrew y se sentó en el trono de Queen, reclamo de nuevos archivos
por Juliana Cruz Lima
Una de las «asistentes» de Jeffrey Epstein afirma que conoció al Príncipe Andrew, según los nuevos archivos de Bombshell lanzados por el llamado «libro de cumpleaños» de Jeffrey Epstein.
También alega que fue llevada a las áreas «privadas» del Palacio de Buckingham y se sentó en el trono de la Reina.
La mujer, cuyo nombre ha sido redactado, escribió un tributo brillante al financiero deshonrado para su 50 cumpleaños en 2003, diciendo que había transformado su vida.
En la entrada, la mujer no identificada describió cómo había sido una vez «una divorciada de 22 años que trabajaba como anfitriona en un restaurante de hotel» antes de conocer a Epstein.
No está claro quién es la mujer, pero ella describe las mismas circunstancias de ser atraída y arrojada por todo el mundo que experimentaron muchas de las víctimas de Epstein.
Ella figura en la sección «Asistentes» del libro en las páginas 224 a 229.
Ella afirmó: «Conocí al Príncipe Andrew, el presidente Clinton, Sultán de Brunei, Donald Trump, Antonio Verglas, Naomi Campbell, Stephanie Seymour, Peter Brant, Kevin Spacey, Chris Tucker, Diana Ross, Michael Jackson, científicos brillantes, abogados y hombres de negocios».
La presunta víctima fue allá, se jactó de que había «visto los cuartos privados del Palacio de Buckingham, se sentó en el trono de la Reina de Inglaterra» y participó en lujosas aventuras que van desde paracaidismo hasta asistir a un desfile de modas Secret de Victoria.
La entrada fue acompañada de tomas de bikini de la mujer en una playa, subtitulada en la escritura a mano: «Y pensó que te gustaría … ¡algunas tomas de bikini! ¡Adiós! XX».
También presentaba una foto de un hombre y una mujer caminando con el brazo con las manos rellenas por la parte posterior de sus pantalones.
El tono ventoso sugiere que el escritor era un amigo burlándose de la obsesión de Epstein con grabar todo, un hábito que luego alimentó teorías sobre él compilando el material de chantaje.
Entre las páginas extrañas hay un conjunto de tomas de vida silvestre.
Un león se cierne sobre una leona cuya cara está congelada en lo que parece un momento extrañamente extático, mientras que un babuino se muestra en una rama con la boca abierta, atrapada en una pose que parece incómodamente sugerente
Hacia el final del libro, las páginas 216 y 217 muestran collages de fotos en expansión: docenas de instantáneas que muestran Epstein en playas, en botes y con varias mujeres.
12
12
Pero la mayoría de las imágenes se han oscurecido mucho, dejando solo fragmentos visibles.
El lanzamiento del «Libro de cumpleaños» se produce después de que el Comité de Supervisión de la Cámara exigió documentos de Epstein’s Estate, incluido el álbum de recortes.
El presidente James Comer criticó a los demócratas por las páginas de «selección de cerezas» y politizar el material.
Si bien el comité ha enfatizado que los que aparecen en el libro no están acusados de irregularidades, los extraños contenidos ofrecen una ventana inquietante al mundo de Epstein: parte del santuario, parte del archivo de chantaje, parte de la broma enferma del colegial.
Dos décadas después de su 50 cumpleaños, el llamado «libro de cumpleaños» todavía logra sorprender.
12
12
