Irán ha negado haber eliminado su policía de moralidad después de que los funcionarios declararan que la temida unidad, cuya conducta ayudó a desencadenar meses de protestas, «había sido cerrada».
El fiscal general de Irán, Mohammad Jafar Montazeri, dijo el sábado que la ‘policía de la moralidad no tiene nada que ver con el poder judicial’ y ha sido ‘abolida desde el mismo lugar en que se puso en marcha’, según la agencia de noticias ISNA. También dijo que el parlamento y el poder judicial estaban revisando la ley obligatoria del hiyab de Irán.
Eso se interpretó en el sentido de que la policía de la moralidad, que hace cumplir las leyes de uso del velo en el estricto país musulmán, estaba siendo clausurada, luego de que fuera objeto de un feroz escrutinio cuando un detenido, Mahsa Amini, de 22 años, murió bajo su custodia a mediados de septiembre. .
Sin embargo, los medios estatales iraníes señalaron informes en el extranjero y dijeron que los comentarios de Montazeri se habían interpretado incorrectamente, diciendo que no se había hecho ninguna declaración y que la policía de la moralidad continúa operando. Otros informes señalaron que la unidad había estado prácticamente inactiva desde que estallaron las protestas tras la muerte de Amini.
Irán ha negado haber eliminado su policía de moralidad después de que los funcionarios declararan que la temida unidad cuya conducta ayudó a desencadenar meses de protestas «había sido cerrada». En la imagen: un oficial de policía iraní habla con una mujer dentro de un automóvil después de detenerla (foto de archivo, 2007)
Amini había sido detenido por presuntamente violar los estrictos códigos de vestimenta de la República Islámica, que dictan que las mujeres deben cubrirse la cabeza en público. Su muerte desató una ola de disturbios que se ha convertido en llamados a la caída de los gobernantes clericales de Irán, con la represión del régimen iraní que resultó en cientos de muertes.
El fiscal jefe de Irán, Mohamed Jafar Montazeri, dijo el sábado que la policía de moralidad «había sido cerrada», informó la agencia de noticias semioficial ISNA. La agencia no proporcionó detalles y los medios estatales no han informado sobre tal supuesta decisión.
‘Sabemos que te sientes angustiado cuando presencias [women] sin hiyab en las ciudades, ¿crees que los funcionarios guardan silencio al respecto?’ Montazeri dijo.
‘Como alguien que está en el campo de este tema, digo que tanto el parlamento como el poder judicial están trabajando, por ejemplo, ayer mismo tuvimos una reunión con la comisión de cultura del parlamento, y verán los resultados dentro de los próximos semana o dos’, cita Montazeri a ISNA.
Cuando un reportero le preguntó si la unidad sería abolida, dijo: ‘La policía de la moralidad no tiene nada que ver con el poder judicial. Fue abolido desde el mismo lugar en que fue lanzado. Por supuesto, el poder judicial continuará monitoreando el comportamiento de la sociedad.’
En respuesta a informes posteriores en el extranjero sobre la abolición de la unidad por parte de Irán, la televisión estatal en idioma árabe Al-Alam dijo que todo lo que podía entenderse de los comentarios de Montazeri era que la policía de la moralidad estaba separada del poder judicial.
«Ningún funcionario de la República Islámica de Irán ha dicho que la Patrulla de Orientación ha sido cerrada», CNN citado Al-Alam como dijo el domingo por la tarde, siguiendo los informes.
‘Algunos medios extranjeros han intentado interpretar estas palabras del fiscal general como que la República Islámica se retira del tema del hiyab y la modestia y afirman que se debe a los recientes disturbios’.
Mahsa Amini había sido detenida por presuntamente violar los estrictos códigos de vestimenta de la República Islámica, que dictan que las mujeres deben cubrirse la cabeza en público. Su muerte desató una ola de disturbios que se ha convertido en llamados a la caída de los gobernantes clericales de Irán, con la represión del régimen iraní que resultó en cientos de muertes. En la foto: Manifestantes en Irán, 21 de septiembre
En un informe, también publicado por ISNA el domingo, el legislador Nezamoddin Mousavi también señaló un enfoque menos conflictivo hacia las protestas.
«Tanto la administración como el parlamento insistieron en que prestar atención a la demanda del pueblo, que es principalmente económica, es la mejor manera de lograr la estabilidad y enfrentar los disturbios», dijo, luego de una reunión a puerta cerrada con varios altos funcionarios iraníes, incluido el presidente Ebrahim Raisi.
Mousavi no abordó el cierre informado de la policía de moralidad.
Hasta el lunes, no había evidencia que sugiriera que algún cambio a la ley, que se introdujo después de la Revolución Islámica de 1979, está en el horizonte.
La policía moral, conocida como Gasht-e Ershad o ‘Patrulla de orientación’, arrestó a Amini, una mujer kurda de 22 años, hace más de dos meses y desató violentas protestas en todo el país cuando murió días después.
La unidad se estableció bajo la presidencia de Mahmoud Ahmadinejad en 2006 para «difundir la cultura de la modestia y el hiyab», y es responsable de hacer cumplir el estricto código de vestimenta islámico de Irán, así como otras leyes.
Desde septiembre, se ha informado de una disminución en el número de policías de moralidad en las ciudades iraníes y un aumento de mujeres que caminan en público sin velo, en contra de la ley iraní.
Montazeri, el fiscal jefe, no proporcionó más detalles sobre el futuro de la policía de la moralidad o si su cierre fue a nivel nacional y permanente. Sin embargo, agregó que el poder judicial de Irán “continuará monitoreando el comportamiento a nivel comunitario”.
La policía de la moralidad, conocida como Gasht-e Ershad o ‘Patrulla de orientación’, arrestó a Amini (en la foto), una mujer kurda de 22 años, hace más de dos meses y desató violentas protestas en todo el país cuando murió días después.
El anuncio del sábado podría señalar un intento de apaciguar al público y encontrar una manera de poner fin a las protestas en las que, según grupos de derechos humanos, al menos 470 personas han muerto en enfrentamientos con las autoridades.
Los manifestantes quemaron sus prendas para cubrirse la cabeza y gritaron consignas antigubernamentales, y un número creciente de mujeres no ha estado observando el hiyab, particularmente en el elegante norte de Teherán.
Más de 18.000 personas han sido arrestadas en las protestas y la violenta represión de las fuerzas de seguridad que siguió, según Human Rights Activists in Iran, un grupo que monitorea las manifestaciones. Algunos han sido condenados a muerte.
Ali Alfoneh, investigador principal del Instituto de los Estados Árabes del Golfo en Washington, dijo que la declaración de Montazeri sobre el cierre de la policía moral podría ser un intento de apaciguar los disturbios internos sin hacer concesiones reales.
‘La clase media secular detesta a la organización (policía moral) por restringir las libertades personales’, dijo Alfoneh. Por otro lado, dijo, la ‘clase desfavorecida y socialmente conservadora se resiente de cómo evitan convenientemente hacer cumplir la legislación sobre el hiyab’ en las áreas más ricas de las ciudades de Irán.
Cuando se le preguntó sobre la declaración de Montazeri, el ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Hossein Amirabdollahian, no dio una respuesta directa. «Estén seguros de que en Irán, en el marco de la democracia y la libertad, que claramente existe en Irán, todo va muy bien», dijo Amirabdollahian, hablando durante una visita a Belgrado, la capital de Serbia.
Las manifestaciones antigubernamentales, ahora en su tercer mes, no han mostrado signos de detenerse a pesar de la violenta represión de Teherán.
Los manifestantes dicen que están hartos después de décadas de represión social y política, incluido un estricto código de vestimenta impuesto a las mujeres.
Las mujeres jóvenes continúan desempeñando un papel de liderazgo en las protestas que han ganado la atención mundial, quitándose el velo islámico obligatorio para expresar su rechazo al gobierno clerical.
Tras el estallido de las protestas, el gobierno iraní no parecía dispuesto a atender las demandas de los manifestantes. Ha seguido reprimiendo a los manifestantes, incluida la sentencia de muerte de al menos siete manifestantes arrestados. Las autoridades siguen culpando de los disturbios a potencias extranjeras hostiles, sin aportar pruebas.
Pero en los últimos días, las plataformas de medios estatales iraníes parecían estar adoptando un tono más conciliador, expresando el deseo de abordar los problemas que enfrenta Irán.
El fiscal jefe de Irán, Mohamed Jafar Montazeri, dijo el sábado que la policía de moralidad «había sido cerrada», informó la agencia de noticias semioficial ISNA. Sin embargo, los medios estatales iraníes han informado desde entonces que esto ha sido malinterpretado. En la imagen: un oficial de policía iraní habla con una mujer con un pañuelo en la cabeza en Teherán (foto de archivo, 2007)
El velo hijab se convirtió en obligatorio para todas las mujeres en Irán en abril de 1983, cuatro años después de la Revolución Islámica que derrocó a la monarquía del país respaldada por Estados Unidos.
Sigue siendo un tema muy delicado en un país donde los conservadores insisten en que debería ser obligatorio, mientras que los reformistas quieren dejar que los individuos elijan.
En los últimos años, con el cambio de las normas de vestimenta, se volvió común en algunas partes de Irán ver mujeres con jeans ajustados y pañuelos sueltos y coloridos en la cabeza.
Pero en julio de este año, el presidente Raisi, un ultraconservador, llamó a la movilización de ‘todas las instituciones estatales para hacer cumplir la ley del velo’.
