(AMPLIACIÓN) El líder norcoreano llama a Corea del Sur «país extranjero», «país hostil» y advierte sobre el uso de la fuerza física.

(ATENCIÓN: ACTUALIZACIONES con más información en todas partes; CAMBIOS en las fotos)
Por Kim Han Joo

Seúl, 18 de octubre (Yonhap) — El líder norcoreano, Kim Jong-un, se ha referido a Corea del Sur como «un país extranjero y un país aparentemente hostil», advirtiendo que se utilizará la fuerza física si se viola la soberanía del Norte, según medios estatales. informó el viernes.

Las declaraciones fueron hechas durante su inspección del cuartel general del 2.º Cuerpo del Ejército Popular de Corea el jueves, dos días después de que Pyongyang volara carreteras y ferrocarriles conectados con Corea del Sur que alguna vez fueron considerados símbolos clave de la reconciliación intercoreana.

«Hizo hincapié en que nuestro ejército debería tener presente una vez más el claro hecho de que la República de Corea es un país extranjero y un país aparentemente hostil», dijo la Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA) en un despacho en inglés.

ROK significa el nombre oficial de Corea del Sur, República de Corea.

Se especula ampliamente que Pyongyang ha modificado recientemente su constitución para definir a Seúl como un estado hostil para alinearse con la directiva de Kim de designar formalmente al Sur como enemigo, en lugar de socio para la reconciliación y la reunificación.

«Y añadió que también significa la última declaración de que cuando la soberanía de la RPDC sea violada por la República de Corea, un país hostil, sus fuerzas físicas serán utilizadas sin vacilación, sin atenerse a condiciones por más tiempo», dijo la KCNA.

RPDC representa el nombre oficial del Norte, República Popular Democrática de Corea.

Kim dijo que bloquear carreteras y ferrocarriles no sólo significa el cierre físico sino también el fin de la mala relación con Seúl y la eliminación total de la irrazonable idea de la reunificación.

Durante la inspección, Kim citó nuevamente la importancia de reforzar la capacidad de guerra y defender la seguridad del país a través de una permanente y abrumadora preparación para el combate, incluida la disuasión nuclear.

«El impacto de la nueva naturaleza de la alianza entre la República de Corea y Estados Unidos y las diferentes maniobras militares enemigas de naturaleza agresiva más desarrolladas sobre la seguridad de la RPDC resalta más claramente la importancia de fortalecer su disuasión nuclear y demuestra su validez», dijo Kim.

Las fotos publicadas por la KCNA muestran a Kim señalando un gran mapa sobre una mesa, en su mayoría borroso pero que revela Seúl, lo que indica que el 2.º Cuerpo del Ejército Popular de Corea puede haber formulado un plan de ataque dirigido a la capital de Corea del Sur.

Las fotos también muestran una gran pantalla de televisión detrás de Kim que muestra un mapa de la Península de Corea, con una gruesa línea azul dibujada en un lugar cercano a la Zona Desmilitarizada que separa las dos Coreas.

Kim estuvo acompañado en su inspección de campo por Pak Jong-chon, vicepresidente de la Comisión Militar Central del gobernante Partido de los Trabajadores de Corea del Norte, y No Kwang-chol, ministro de Defensa Nacional de la RPDC.

khj@yna.co.kr
(FIN)