Redacción NM
(ATENCIÓN: CAMBIA fotos)
Por Lee Minji
ANSEONG, Corea del Sur, 10 de julio (Yonhap) — Tres desertores norcoreanos que llegaron recientemente a Corea del Sur después de vivir prófugos en China dijeron que su terrible experiencia empeoró significativamente debido a las estrictas restricciones durante la pandemia de COVID-19, lo que ofrece una rara visión de cómo pasaron por las dificultades durante el período.
Las tres mujeres, que, respectivamente, abandonaron Corea del Norte en 2004, 2014 y 2019, hicieron las declaraciones durante una entrevista de prensa grupal en Hanawon en Anseong, una instalación administrada por el gobierno ubicada al sur de Seúl que ofrece un programa de reasentamiento de 12 semanas. para los nuevos desertores de Corea del Norte.
Los tres, que hablaron bajo condición de anonimato, se encuentran entre los desertores que lograron escapar de Corea del Norte antes de que el régimen secreto reforzara su control sobre la gente y cerrara su frontera desde el inicio de la pandemia de COVID-19.
Después de dejar el norte, las tres mujeres construyeron una nueva vida en China. Aprendieron el idioma, encontraron nuevos trabajos, se casaron y tuvieron hijos.
A pesar de vivir bajo el temor constante de ser deportados a Corea del Norte, donde podrían enfrentar la pena de muerte, la vida en China se sentía mejor que la vida que dejaron, incluso si eso significaba vivir como ciudadanos fantasmas.
«Crucé el río Tumen por miedo a morir en Corea del Norte. Viviendo en China, sentí que es mucho mejor que Corea del Norte, incluso si no tengo una tarjeta de identificación oficial», una desertora de unos 30 años que dejó Corea del Norte en 2004, dijo.
Los desertores de Corea del Norte reciben capacitación laboral para aprender habilidades para hacer pan en Hanawon, un centro educativo de reasentamiento para desertores de Corea del Norte, en Anseong, al sureste de Seúl, el 10 de julio de 2023. (Foto de grupo) (Yonhap)
Pero esa noción comenzó a cambiar a medida que la pandemia arrasaba el mundo.
“La parte más difícil fue ir a un hospital cuando estaba enferma porque no tenía identificación. Cuando tenía que viajar, no podía viajar en tren porque no tenía identificación. No podía recibir el dinero. del trabajo porque no tenía una cuenta bancaria», dijo.
Las cosas fueron más difíciles para un desertor naciente proveniente de una ciudad fronteriza de Corea del Norte justo antes de que comenzara la pandemia.
«Los empleadores tenían miedo de contratarme y, como no tenía identificación, recibí menos de la mitad de lo que ganaba la gente local. Fue deprimente», dijo una desertora de unos 20 años que abandonó Corea del Norte en 2019.
“Debido al COVID-19, no podía salir. Quería ir a Corea del Sur, ya que podía estar documentada. Quería vivir con confianza como ser humano en un lugar donde mi identidad estuviera garantizada”, dijo.
Esta foto muestra un centro de capacitación laboral en Hanawon, un centro educativo de reasentamiento para desertores norcoreanos, en Anseong, al sureste de Seúl. (Foto de grupo) (Yonhap)
Tal deseo fue más fuerte para una desertora de Corea del Norte que se convirtió en madre mientras vivía en China.
«Antes, no tenía miedo porque estaba sola», dijo una desertora de unos 30 años que salió de Corea del Norte en 2014. «Pero tenía algo que proteger ahora. Podría haber vivido mi vida pasada si no hubiera conocido esta vida, pero ahora que la sé, nunca podría volver a la vida en Corea del Norte».
“Estar ilegalmente en China significaba que la seguridad no estaba garantizada. Quería estar segura, quería protegerme”, dijo.
El número de desertores que llegaron a Corea del Sur ha disminuido drásticamente en los últimos años. La cifra, que rondaba los 3000 antes y después de 2010, se redujo a más de la mitad a 1167 en 2019 y se desplomó a 59 en 2022, según datos del gobierno.
Luego del entrenamiento de 12 semanas, repleto de sesiones sobre el idioma coreano, la salud mental y la sociedad de Corea del Sur, las tres mujeres asumirán el desafío de construir otra nueva vida en Corea del Sur.
«Mientras esté documentado, puedo esforzarme y vivir con confianza», dijo el desertor que escapó de Corea del Norte en 2004.
Para la desertora que se fue en 2014, la capacitación que recibió en Hanawon indicó que ahora tiene la autonomía para elegir sus opciones de vida.
«No sabía qué quería hacer, si podía hacerlo y qué opciones había. Pero esta institución me ha dado la oportunidad de pensar en esto».
Un desertor norcoreano recibe capacitación laboral en arte de uñas en Hanawon, un centro educativo de reasentamiento para desertores norcoreanos, en Anseong, al sureste de Seúl, el 10 de julio de 2023. (Foto de grupo) (Yonhap)
[email protected]
(FIN)
