(ATENCIÓN: RECAUDACIÓN del título, encabezado; ACTUALIZACIONES con detalles, imagen en todas partes)
Por Lee Minji
Seúl, 29 de febrero (Yonhap) — Algunos desertores norcoreanos, que vinieron de áreas cercanas al sitio de pruebas nucleares de Punggye-ri en Corea del Norte, han mostrado signos de sospecha de exposición a la radiación, aunque es difícil confirmar que las pruebas nucleares los afectaron. dijo el jueves el Ministerio de Unificación.
El ministerio a cargo de los asuntos intercoreanos anunció el resultado tras una prueba de seis meses con 80 desertores que habían vivido en el condado de Kilju y sus áreas cercanas y huyeron a Corea del Sur después de la primera prueba nuclear de Corea del Norte en 2006.
Corea del Norte llevó a cabo sus seis pruebas nucleares en el sitio de pruebas nucleares de Punggye-ri, ubicado en el condado de Kilju, en la provincia nororiental del país.
Esta imagen sin fecha, capturada de imágenes de Yonhap News TV, muestra el sitio de pruebas nucleares Punggye-ri de Corea del Norte en su provincia nororiental. (FOTO NO EN VENTA) (Yonhap)
Un análisis de aberración cromosómica, que ofrece una idea de la exposición acumulada a la radiación durante toda la vida de un individuo, mostró que 17 examinados, incluidos cinco del condado de Kilju, informaron cifras superiores al umbral mínimo de detección de 0,25 Gray (Gy), informó el Instituto Coreano de Radiología. y Ciencias Médicas en un informe compilado en nombre de la Fundación Korea Hana, una institución afiliada al ministerio que apoya a los desertores.
Sin embargo, el informe señaló que dos de los 17 examinados probablemente estuvieron expuestos a la radiación después de su entrada a Corea del Sur, citando una prueba anterior de los individuos realizada en 2016. Los resultados de cinco examinados no fueron estadísticamente significativos, añadió.
Un responsable de la organización destacó que si bien las pruebas nucleares podrían haber afectado el análisis, los resultados también podrían haberse visto afectados por factores como la edad, los hábitos de bebida y la exposición a radiaciones médicas o sustancias tóxicas, como los pesticidas.
«No podemos especificar en qué medida los factores individuales influyeron en los resultados», dijo el funcionario, añadiendo que se necesita más evidencia para confirmar científicamente un vínculo potencial entre los resultados y las pruebas nucleares del Norte, ya que los últimos hallazgos están dentro del rango de resultados. eso podría ocurrir únicamente debido a la radiación médica.
Esta foto de archivo tomada el 24 de mayo de 2018 muestra el túnel número 4 en el único sitio de pruebas nucleares conocido de Corea del Norte, Punggye-ri, explotado durante el desmantelamiento del sitio. (Foto de la piscina) (Yonhap)
Un análisis de contaminación, incluido un análisis de orina, mostró que ninguno de los examinados presentaba un nivel significativo de contaminación radiactiva, según el informe.
A pesar de las limitaciones en la realización de la prueba, como la imposibilidad de asegurar la puntuación de radiación del agua potable que los examinados consumieron en Corea del Norte y el pequeño número de examinados, el ministerio dijo que planea llevar a cabo las pruebas en todos los desertores relevantes en el futuro.
«Aparte del hecho de que las pruebas nucleares de Corea del Norte son ilegales e intolerables, el gobierno hará todo lo posible para monitorear continuamente la salud de los desertores con riesgos de radiación y aliviar sus preocupaciones», dijo un funcionario del ministerio a los periodistas.
El gobierno llevó a cabo pruebas similares con 40 desertores norcoreanos en 2017 y 2018. Si bien algunos mostraron signos de sospecha de exposición a la radiación en los chequeos médicos, los resultados de las pruebas concluyeron que era difícil confirmar que las pruebas nucleares los afectaron.
En total, 796 norcoreanos que solían vivir en zonas cercanas a Punggye-ri han desertado a Corea del Sur desde la primera prueba nuclear de Corea del Norte en 2006.
mlee@yna.co.kr
(FIN)
