El personal y las agencias de The Guardian informan:
Un gran jurado federal ha acusado a los cuatro ex oficiales de policía de Minneapolis involucrados en George FloydEl arresto y asesinato, acusándolos de violar los derechos constitucionales del hombre negro mientras estaba inmovilizado boca abajo en la acera y respiraba con dificultad, según las acusaciones reveladas el viernes.
La acusación de tres cargos por cargos de derechos civiles nombres Derek Chauvin, Thomas Lane, J Kueng y Tou Thao.
Chauvin, que es blanco, fue condenado el mes pasado por asesinar a Floyd después de arrodillarse sobre su cuello durante más de nueve minutos durante un arresto y no brindar primeros auxilios al hombre negro de 46 años, quien había dicho que no podía respirar, después de que se desmayó.
Los otros tres ahora ex oficiales deben ser juzgados este agosto, por separado, acusados por el estado de Minnesota de ayudar e incitar al asesinato de Floyd.
Los cuatro fueron despedidos por el Departamento de Policía de Minneapolis poco después de la muerte de Floyd. Lo habían arrestado bajo sospecha de usar un billete falso de $ 20 en una tienda, lo que habría sido un delito menor.
En el caso federal paralelo, específicamente, que surgió el viernes, Chauvin, Thao y Kueng están acusados de violar el derecho de Floyd a estar libre de incautación irrazonable y fuerza excesiva.
Los cuatro agentes están acusados de no haber brindado atención médica a Floyd. Chauvin también fue acusado en una segunda acusación, derivada del arresto y contención del cuello de un niño de 14 años en 2017.
Lane, Thao y Kueng comparecieron por videoconferencia en el tribunal de distrito de Estados Unidos en Minneapolis. Se les permitió permanecer libres después de la comparecencia ante el tribunal federal del viernes.
Chauvin no estuvo presente en la corte el viernes. Se encuentra detenido a la espera de ser sentenciado el próximo mes por los tres cargos estatales por los que fue declarado culpable, el más grave de homicidio en segundo grado, con una pena de prisión de hasta 40 años.
