Una madre británica ha sido asesinada en una huelga de aviones no tripulados rusos después de ir a Ucrania en una misión de ayuda.
Annie Lewis Marffy, de 69 años, fue reportada muerta en junio, pero su cuerpo aún no se ha encontrado con su familia desconsolada suplicando a los funcionarios que la ayuden a traerla a casa.
2
2
Annie de Silverton, cerca de Exeter, estaba en la región de Donbas cuando fue atropellada por un dron, según un informe policial.
Su cuerpo nunca ha sido recuperado y su familia todavía está luchando para obtener un certificado de defunción emitido por las autoridades locales.
Ahora han preguntado al extranjero del Reino Unido, Mancomunidad y la Oficina de Desarrollo (FCDO) para ayudar a asegurar la confirmación de su muerte.
Sin un certificado adecuado, dicen que no pueden llorar o continuar con el proceso de sucesión.
Su devastado hijo Charlie Lewis Marffy rindió homenaje a su heroica madre.
Él dijo: «Ella era valiente, capaz y decidida, pero nunca quisimos que se fuera. Estábamos preocupados.
«Ella estaba en contacto con nosotros todos los días.
«Ella habló con mi hermano menor constantemente. Estaba emocionada, feliz de estar haciendo algo significativo».
Annie se dirige a Ucrania junto con una misión autofinanciada organizada por ayuda Ucraniaun ucraniano con sede en caridad.
Se fue de Polonia a fines de mayo con un Toyota Rav4 verde con un ex soldado.
Se enfermó poco después de que comenzó el viaje y se vio obligado a regresar a casa, dejando a Annie dirigiéndose a Donbas devastadas por la guerra por su cuenta.
Annie le dijo a su familia que entró Ucrania el 4 de junio y estuvo en contacto constante con sus seres queridos hasta el 8 de junio.
Ayuda Ucrania confirmó que sus colegas hablaron por última vez con el británico el 10 de junio.
La fundadora Katarzyna Bylok dijo que Annie quería permanecer en la región ferozmente disputada de Donbas en lugar de reunirse con el resto de los voluntarios en Lviv para una entrega programada.
Annie se negó a compartir su ubicación o dar cualquier momento al caridad Cuando se acercó a la línea del frente en Kramatorsk.
La Sra. Bylok dice que después de que ya no podían contactar a Annie, se fueron con una «persecución de ganso salvaje durante aproximadamente una semana».
Aid Ucrania cree que fue golpeada en la carretera Bakhmut después de que su automóvil fue atacado en los ataques aéreos.
Un local policía El informe del Departamento de Policía del Distrito de Kramatorsk dijo que Annie probablemente murió entre el 11 y el 12 de junio.
Su causa de muerte se declaró como «lesiones incompatibles con la vida» después de una huelga de aviones no tripulados rusos.
Agregó el cuerpo «permanece en un área de hostilidades activas, lo que hace que sea imposible realizar medidas de evacuación para transferir el cuerpo al departamento de examen médico forense».
Charlie dice que espera que el cuerpo de su madre se pueda encontrar pronto para que su familia pueda tener un cierre en su muerte, ya que pidió acción para emprender.
La familia ha tratado de buscar opciones de recuperación privada, pero se le ha dicho que cualquier intento sería demasiado peligroso o costaría demasiado.
Charlie elogió a su madre como «asombrosa, ingeniosa, amable, inteligente, aventurera» antes de llamarla «irremplazable».
Añadió: «Me siento muy triste porque ya no está aquí, pero estoy muy orgullosa de quién era ella.
«Nunca la vi asustada, ella era totalmente valiente y tal vez eso ha contribuido a su muerte de alguna manera», dijo.
«Ella era una fuerza y fue su decisión. No estamos buscando culpar a nadie.
«Solo queremos un poco de información, algún tipo de resolución».
























