in

(EDITORIAL de Korea JoongAng Daily el 2 de enero)

(EDITORIAL de Korea JoongAng Daily el 2 de enero)

Defenderse de las provocaciones de misiles

Corea del Norte ha amenazado con producir una gran cantidad de misiles nucleares después de disparar lanzacohetes múltiples de gran tamaño al Mar del Este. Después de disparar cuatro cohetes con un alcance de 400 kilómetros (249 millas) el último día de 2022 y el primer día del nuevo año, el líder norcoreano Kim Jong-un los describió como «armas de ataque que pueden transportar ojivas nucleares tácticas para atacar partes enteras de Corea del Sur». La Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA), un portavoz de Corea del Norte, dijo que Kim ordenó al ejército que «produjera en masa ojivas tácticas y aumentara exponencialmente el número de bombas nucleares» en una reunión plenaria del Comité Central del Partido de los Trabajadores después de definir Corea del Sur como un «claro enemigo de Corea del Norte».

Las declaraciones de Kim se traducen en una instrucción para escalar el nivel de tensiones contra Corea del Sur desde principios de año. Se espera que Corea del Norte lleve a cabo su séptima prueba nuclear para producir armas nucleares tácticas y probar un misil balístico intercontinental avanzado dirigido a Estados Unidos.

Pero las armas nucleares del Norte no servirán de nada. Después de insistir durante un tiempo en el «uso defensivo de las armas nucleares», Kim Yo-jong, la hermana del líder norcoreano, insinuó la posibilidad de usar armas nucleares en Corea del Sur el pasado abril. En septiembre, Corea del Norte incluso estipuló las armas nucleares en la constitución del partido. Pero el Norte no puede usar armas nucleares contra Corea del Sur debido a la disuasión extendida de Estados Unidos. Si intenta actuar, debe pagar el alto precio de la destrucción mutua asegurada.

Si Pyongyang quiere producir armas nucleares en masa como prometió Kim, necesita una cantidad astronómica de dinero para operarlas y mantenerlas. Eso conducirá al colapso de su débil economía. Según los informes, los ingresos de los norcoreanos se redujeron en un 40 por ciento el año pasado desde 2016.

Kim Jong-un se ha saltado su discurso de Año Nuevo nuevamente, ya que no pudo presentar visiones económicas a la gente para aliviar su dolor cada vez más profundo. Corea del Norte sufre ya una crisis insoportable por las sanciones internacionales y el Covid-19.

Mientras el Norte esté empeñado en aumentar las tensiones a través de ofertas de misiles nucleares, debemos tener una determinación inquebrantable para proteger nuestra seguridad sobre la base de reforzar nuestra postura de defensa conjunta con el Tío Sam. Corea del Sur debe adquirir la capacidad de neutralizar las bases nucleares y de misiles del Norte lo antes posible y realizar ejercicios militares metódicos de forma regular. El gobierno también debe restaurar el Acuerdo de Seguridad General de Información Militar (Gsomia) con Japón y establecer un sistema efectivo para compartir la información de lanzamiento de misiles del Norte en tiempo real. Corea del Norte debe sentarse a la mesa de negociaciones antes de que sea demasiado tarde.
(FINAL)

Fuente

Written by notimundo

N. Korean leader visits late father's mausoleum

Líder norcoreano visita mausoleo de difunto padre

El gobierno defiende las reglas 'modestas' de los viajeros de China

El gobierno defiende las reglas ‘modestas’ de los viajeros de China