Por Kim Eun-jung
Seúl, 8 de enero (Yonhap) — El ejército surcoreano ha reafirmado, este lunes, que Corea del Norte llevó a cabo ejercicios con fuego real desde su costa occidental el sábado, negando las afirmaciones de Pyongyang de que detonó explosivos como «una operación engañosa».
El Estado Mayor Conjunto (JCS) dijo que Corea del Norte disparó alrededor de 60 rondas de proyectiles en aguas frente a su costa occidental el sábado, pero Corea del Norte afirmó que detonó explosivos 60 veces para simular el sonido de la artillería costera de 130 mm.
El JCS dijo que detectó sonidos de disparos de artillería y detonaciones explosivas el sábado, reafirmando su evaluación de que Corea del Norte realizó ejercicios con fuego real desde su costa occidental durante tres días consecutivos a partir del viernes.
«Nuestro ejército tiene la capacidad de distinguir el sonido de las explosiones y los disparos de artillería. Como resultado, revelamos el número de disparos y su ubicación después de detectar por separado las explosiones y los disparos», dijo el portavoz del JCS, coronel Lee Sung-jun, en una conferencia de prensa periódica. .
Según fuentes militares, el ejército surcoreano detectó que el Norte hizo estallar explosivos 10 veces antes y después del bombardeo del sábado, junto con sus trayectorias.
«Fue la primera vez que Corea del Norte empleó tal táctica, que fue vista como un intento de manipular al ejército surcoreano», dijo la fuente, pidiendo el anonimato.
Lee dijo que la declaración del domingo de Pyongyang que ridiculiza la capacidad de detección del ejército surcoreano como parte de su «guerra psicológica» destinada a solidificar la unidad interna y agitar el conflicto entre los surcoreanos.
El JCS dijo que los consecutivos ejercicios con fuego real del Norte anularon efectivamente las zonas de amortiguamiento marítimo, que fueron creadas en virtud de un acuerdo intercoreano de 2018 para evitar enfrentamientos accidentales.
«Las zonas de amortiguamiento que prohíben actos hostiles ya no existen… Nuestro ejército llevará a cabo ejercicios de tiro en las islas del noroeste de acuerdo con nuestro propio plan», dijo Lee.
El JCS dijo que reanudará los disparos de artillería y los ejercicios en zonas de amortiguamiento terrestres y marítimas en respuesta a las provocaciones del Norte.
El último ruido de sables se produjo después de que Pyongyang prometiera en noviembre restaurar las medidas militares suspendidas en virtud de un acuerdo militar intercoreano de 2018, que estableció zonas de amortiguamiento en tierra, mar y aire, y prohibió los ejercicios con fuego real cerca de la zona fronteriza para evitar accidentes. enfrentamientos.
ejkim@yna.co.kr
(FIN)