Alon Liel fue una parte clave del servicio exterior de Israel durante décadas. En un momento un asesor al primer ministro Ehud Barak, más tarde se convirtió en director general del Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel en 2000, lo que lo convierte en el diplomático profesional más importante del país.
En los últimos años, sin embargo, Liel ha hecho campaña por el reconocimiento global de un estado palestino, y es miembro fundador de la Grupo de trabajo de políticasuna red de académicos israelíes y ex diplomáticos que trabajan para poner fin a la ocupación de Israel de territorio palestino.
En una entrevista exclusiva y amplia con Middle East Eye en Londres, el ex diplomático, que ahora tiene 76 años, argumentó que el Reino Unido está «ubicado exclusivamente» para ayudar a lograr un estado palestino.
«Fui funcionando durante 31 años en el gobierno israelí», dijo Liel a Mee. «Entiendo el pensamiento. Si Gran Bretaña hace cosas menores, como prohibir las armas específicas de las que no dependemos, o poner sanciones a los colonos que ya fueron condenados en los tribunales israelíes, Israel puede tolerarlo».
Pero reconocer un estado palestino, argumentó, sería un movimiento mucho más significativo.
Nuevo boletín de mee: despacho de Jerusalén
Regístrese para obtener las últimas ideas y análisis en
Israel-Palestine, junto con Turquía desempaquetado y otros boletines MEE
Secretario de Relaciones Exteriores Británicas David Lammy Recientemente dijo que el Reino Unido solo reconocería a un estado palestino «cuando sabemos que va a suceder y que está a la vista».
LEL le dio desprecio a esta idea. «Si tuviera un gobierno israelí que esté dispuesto a hablar, esa declaración tendría sentido». El gobierno actual, dirigido por el primer ministro Benjamin Netanyahu y que contiene colonos de extrema derecha, no es una administración así.
‘Los países tienen miedo de enfrentar a Israel y confrontar a las comunidades judías, acusados de antisemitismo. Mira lo que pasó aquí a Jeremy Corbyn ‘
– Alon Liel, ex diplomático israelí
LEL cree que el reconocimiento del estado de Palestina y su membresía de las Naciones Unidas es fundamental para llevar a Israel a la mesa de negociaciones porque daría a los palestinos paridad con los israelíes.
«Si Gran Bretaña reconoce el estado de Palestina, el período, no con las condiciones, habrá un estado palestino», dijo Liel.
«Especialmente si Gran Bretaña lo hace junto con Francia».
Gran Bretaña tiene una responsabilidad particular, agregó. «El hecho de que este conflicto sea tan complicado y tan largo y sangriento tiene mucho que ver con la implementación de la Declaración de Balfour (1917) y la situación que dejaron los británicos en 1948».
‘Un terremoto diplomático’
España, Irlanda, Noruega y Eslovenia tienen todo conocido Un estado palestino en el último año. Pero Gran Bretaña sería diferente, cree Lel.
«Sería un terremoto diplomático. Podemos sacar a nuestros embajadores de España, o de Oslo o de Dublín. Pero no podemos sacar a nuestro embajador de Londres. No podemos cerrar nuestra embajada en Londres.
«Si nuestros amigos históricos como Gran Bretaña y Francia reconocen a Palestina, no podemos explicarlo como antisemitismo. Tendrá que cambiar el pensamiento israelí».
Pero, ¿es una solución de dos estados al conflicto incluso factible, considerando la gran cantidad de asentamientos ilegales en los territorios palestinos ocupados y la dificultad de eliminarlos?
«Esos problemas son legítimos, pero aún no estamos allí», dijo Lel. «No hay forma en las circunstancias existentes para llevar a los lados a una habitación para discutirla. ¿Por qué fantasear?
Lammy del Reino Unido vincula el estado palestino al acuerdo de normalización de Saudi-Israel
Leer más »
«La mayoría del público israelí no quiere hablar sobre el acabado de la ocupación y sobre la paz», dijo. «La palabra paz, y exagero un poco aquí, fue retirada del diccionario hebreo».
En 2014, Liel jugó un papel clave en el exitoso campaña Tener el parlamento británico exige el reconocimiento de un estado palestino. El Partido Laborista, en ese momento dirigido por Ed Miliband, votó a favor en ese momento.
«Antes de las elecciones generales el año pasado», dijo Lel a Mee «, nos encontramos con políticos laboristas, algunos de los cuales son ministros hoy, quienes nos dijeron con orgullo que apoyan el reconocimiento de Palestina».
Pero hubo un cambio de tono cuando esos políticos ingresaron al gobierno.
«Esto se debe a que Israel sigue siendo un país fuerte, especialmente militar, tecnológica y en el comercio. Cuando los políticos ingresan al gobierno, comienzan a calcular», dijo Liel.
«Los países tienen miedo de confrontar a Israel y enfrentar a las comunidades judías, ser acusados de antisemitismo. Mira lo que sucedió aquí a Jeremy Corbyn [the former Labour Party leader]»
La elección de Trump
LEL señaló que «Israel se encuentra en todo el mundo» al oponerse a una solución de dos estados.
«Fui el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores durante tres años [in the late 1980s]. Al mediodía todos los días había una conferencia de prensa. Hablaría de tierras para la paz. Yo diría que estamos apuntando a dos estados.
«Eso se eliminó hace más de 10 años. Ahora la prioridad del gobierno no es tener un estado palestino. Israel se ha respaldado en un rincón diplomático».
¿Cómo cambiará la elección de Donald Trump en los Estados Unidos la ecuación?
«Trump tomará cosas que son importantes para él y compensará a Israel con cosas que son importantes para Netanyahu ‘
– Alon Liel
Liel dijo que el gobierno de Netanyahu ve a Trump «como el mejor amigo que Israel podría tener en la Casa Blanca. Es como ganar la lotería. Aunque Biden como amigo de Israel, a los ojos del gobierno israelí, Biden fue visto como un enemigo. »
«Biden no pudo detener la guerra. Netanyahu siempre podría correr hacia los republicanos, hacia los evangélicos e partidarios de Israel en el Congreso, y podría decirle al público israelí que esto es solo Biden, solo la mitad de Estados Unidos.
«Pero cuando Trump vino y apoyó un alto el fuego, tenías dos administraciones aplicando presión. Cuando Trump presiona a Israel, se considera que está en nombre de toda América».
Liel argumentó que Trump tiene un apalancamiento más fuerte sobre Israel que Biden.
«Le gustan los tratos y hará tratos. Trump tomará cosas que son importantes para él y compensará a Israel con cosas que son importantes para Netanyahu».
‘Los judíos fuera de Israel sienten la ira’
Lel cree que un componente significativo de la política israelí es que el público israelí no comprende el alcance de la indignación global sobre la guerra de Israel contra Gaza.
«Los judíos fuera de Israel sienten la ira internacional mucho más que los israelíes», dijo. «Acabo de cenar con amigos judíos aquí en Londres que me dicen que la ira hacia ellos es increíble.
«Se culpa a las comunidades judías fuera de Israel por apoyar el genocidio. Esta terminología de los tribunales, o crímenes de guerra, se está utilizando para los judíos.
Israelismo: la película que expone la máquina de propaganda de los Estados Unidos y Israel
Leer más »
«La mayoría en cada comunidad judía del mundo es apoyar lo que está haciendo Israel, o al menos no criticarlo. Tienes cada vez más judíos liberales incluso en Londres que se sienten mal por lo que Israel está haciendo y son valientes, pero no con la corriente principal. «
Sin embargo, señaló que esto podría cambiar en los próximos años. «De seis millones de judíos en los Estados Unidos», dijo, «en algún lugar entre un cuarto y un tercio se sienten muy mal sobre lo que está haciendo Israel. No afectará mucho a la administración Trump.
«Pero avanzaremos hacia una situación en la que en 10 o 20 años, tal vez la mayoría de la comunidad judía en los Estados Unidos se opondrá a lo que Israel está haciendo». Y eso podría afectar significativamente la política exterior de los Estados Unidos.
Mientras tanto, sin embargo, Liel se centra en hacer campaña para que los gobiernos reconocan a un estado palestino. Dijo que tiene la esperanza de que el gobierno laborista de Gran Bretaña pueda hacer el movimiento.
«Con Trump en la Casa Blanca, sería una gran declaración».
