Por Sharon Zhang
Este artículo fue publicado originalmente por La verdad
Los comentarios del presidente marcaron un alejamiento de las políticas de Alemania de apoyo a Estados Unidos en la guerra.
El presidente alemán, Frank-Walter Steinmeier, ha emitido una inusual condena a Estados Unidos por la “desastrosa” guerra del presidente Donald Trump contra Irán, diciendo que causa una ruptura irreparable con Estados Unidos similar a la ruptura de Alemania con Rusia por su invasión de Ucrania.
En declaraciones a diplomáticos alemanes en Berlín, Steinmeier dijo que la guerra «viola el derecho internacional» y que la justificación de Estados Unidos de un ataque inminente de Irán claramente «no se sostiene».
El papel de Steinmeier como presidente es en gran medida ceremonial, y el canciller alemán, actualmente derechista Friedrich Merz, ostenta más poder. Steinmeier, miembro del Partido Socialdemócrata de centro izquierda, fue ministro de Relaciones Exteriores de Alemania durante el gobierno de Angela Merkel de 2013 a 2017, cuando ayudó a negociar el acuerdo nuclear con Irán del que Trump luego salió.
«Esta guerra es también -y tengan paciencia cuando lo digo, como alguien directamente involucrado- un error políticamente desastroso», dijo Steinmeier a la multitud. «Y eso es lo que más me frustra. Una guerra verdaderamente evitable e innecesaria, si su objetivo fuera impedir que Irán desarrolle un arma nuclear».
El presidente también dijo que la guerra ha provocado una ruptura en las relaciones con Estados Unidos similar al abrupto anuncio de Alemania de que rompía lazos con Rusia después de que lanzara su invasión de Ucrania en 2022.
“Así como creo que no habrá vuelta atrás a como eran las cosas antes del 24 de febrero de 2022 en nuestra relación con Rusia, también creo que no habrá vuelta a como eran las cosas antes del 20 de enero de 2025 en las relaciones transatlánticas”, dijo Steinmeier.
Dijo que “la ruptura es demasiado profunda” y que la confianza en el poder de Estados Unidos se está degradando no sólo en Alemania, sino entre sus aliados en todo el mundo.
En cambio, Alemania debe encontrar diferentes vías para el apoyo militar y tecnológico, dijo el presidente alemán, y agregó que el ejército alemán «debe convertirse en la columna vertebral de la defensa convencional en Europa».
Steinmeier no se dirigió directamente a Israel en sus comentarios. Durante muchos años, incluso durante el mandato de Steinmeier como ministro de Asuntos Exteriores, Alemania ha sido uno de los principales proveedores extranjeros del ejército de Israel, y el país ha sido un firme partidario de Israel en medio de su genocidio patrocinado por Estados Unidos en Gaza.
El presidente alemán tampoco pareció reconocer el papel de su país en la ayuda a Estados Unidos e Israel en la actual guerra. Alemania se ha negado a enviar su propio ejército para ayudar en los bombardeos de Estados Unidos e Israel, pero aún permite que el ejército estadounidense utilice su base aérea en Ramstein para coordinar ataques con drones contra Irán. Trump ha elogiado a Alemania por esto y, en una reunión en la Casa Blanca con Merz al comienzo de la guerra, dijo que Alemania está “ayudando” con el esfuerzo.
Merz ha expresado su apoyo a la guerra y dijo en esa reunión que “estamos en la misma página en términos de sacar a este terrible régimen de Irán”.
El año pasado, el canciller también elogió a Israel por atacar a Irán durante su guerra de 12 días en junio, lo que generó críticas por el lenguaje ofensivo y deshumanizante en sus comentarios.
«Éste es el trabajo sucio que Israel está haciendo por todos nosotros», afirmó. En el momento de los comentarios, Estados Unidos aún no se había unido a Israel en ataques directos contra el país, pero Merz sugirió que apoyaría la intervención estadounidense en la guerra.
Este artículo fue publicado originalmente por Truthout y tiene licencia Creative Commons (CC BY-NC-ND 4.0). Mantenga todos los enlaces y créditos de acuerdo con nuestras pautas de republicación.
