El presidente Joe Biden agradeció a U2 por «la forma en que animas a la gente».
Las leyendas del rock irlandés – Bono, The Edge, Adam Clayton y Larry Mullen Jr. – fueron honradas en la Casa Blanca por sus contribuciones a las artes en el Kennedy Center Honors en Washington DC el domingo por la noche (04.12.22), y el Comandante En Jefe elogió a la banda ‘Vértigo’ por hacer música que une a la gente.
Biden comenzó: “De este presidente irlandés estadounidense en una Casa Blanca diseñada por manos irlandesas, gracias por todo lo que ha hecho y la forma en que anima a la gente.
“Vernos, vernos en los demás, unirnos en una causa común: esta noche celebramos un evento verdaderamente excepcional. . . grupo de artistas».
El líder mundial pasó a citar una letra conmovedora de la canción ‘One’ de U2 de 1992, que fue escrita sobre las tensiones dentro del grupo y la reunificación alemana.
Biden dijo sobre el sencillo decisivo: “En un momento haríamos bien en recordar cuándo hay demasiado odio, demasiada división y demasiada ira en Estados Unidos y, francamente, en todo el mundo, como [U2’s] La canción dice: ‘Somos uno, no somos lo mismo, nos llevamos el uno al otro'».
El tributo a U2 también vio al comediante Sacha Baron Cohen burlarse de Bono y compañía, refiriéndose a la banda como «Me Too», y haciendo un guiño a su álbum de 2014, ‘Songs of Innocence’, que se instaló automáticamente en las cuentas de iTunes sin consentimiento de los usuarios.
Cohen leyó un mensaje en kazajo y luego dijo: «Se traduce como ‘Por favor, elimine su miserable álbum de mi nuevo iPhone 6′».
George Clooney, las cantantes Amy Grant, Gladys Knight y la compositora Tania Leó también estuvieron entre los homenajeados.
