Redacción NM
La transferencia de un ex experto en explosivos de inteligencia a los EE. UU. ha provocado la ira en Libia y las críticas de un gobierno rival con sede en el este del país.
El primer ministro de Libia, Abdulhamid al-Dbaiba, admitió que su administración estuvo involucrada en la transferencia de Abu Agila Mohammad Masud Kheir al-Marimi, sospechoso del atentado de Lockerbie, a Estados Unidos la semana pasada.
“Se emitió una orden de arresto en su contra de la Interpol. Se ha vuelto imperativo para nosotros cooperar en este archivo por el interés y la estabilidad de Libia”, dijo al-Dbaiba en un discurso televisado.
Agregó que la extradición fue legal y que su gobierno simplemente estaba cooperando con un “marco judicial internacional para extraditar a ciudadanos acusados”.
Al-Dbaiba no proporcionó pruebas contundentes para nombrar a Masud como el fabricante de bombas en el bombardeo en el aire de un vuelo de Pan Am que mató a 270 personas, pero dijo que su país “tuvo que borrar la marca del terrorismo de la frente del pueblo libio”.
El bombardeo ayudó a convertir al gobierno del ex líder de Libia, Muammar Gaddafi, en un paria internacional. Gaddafi fue derrocado en una revolución de 2011 y asesinado.
Al-Dbaiba y su Gobierno de Unidad Nacional (GNU) con sede en Trípoli aún no se han pronunciado sobre la detención o su traslado a EE.UU., con el que Libia no tiene tratado de extradición.
Los comentarios del primer ministro libio se produjeron un día después de que el fiscal general del país, Siddiq al-Sour, anunciara que se investigaría las circunstancias de la detención y el traslado de Masud tras una denuncia de la familia del sospechoso.
El martes, el líder del gobierno rival con sede en el este de Libia, el primer ministro Fathi Bashagha, calificó de ilegal la detención de Masud e instó a su liberación inmediata.
La extradición se ha sumado al descontento entre los libios, frustrados durante mucho tiempo por años de caos y división. En videos de Facebook publicados el jueves, se vio a personas en Trípoli portando carteles que culpaban a al-Dbaiba y sus milicias aliadas por la transferencia de Masud.
Algunos críticos de al-Dbaiba lo acusan de detener ilegalmente a Masud y entregarlo a Estados Unidos para ganarse su apoyo en su enfrentamiento con facciones rivales por el control del gobierno.
Se sospecha que Masud, un ex experto en explosivos de los servicios de inteligencia de Libia, fabricó la bomba que hizo estallar un Boeing 747 que viajaba desde Londres sobre Lockerbie, Escocia, en 1988, matando a 259 personas en el avión y 11 en tierra. Unos 190 ciudadanos estadounidenses viajaban en el vuelo con destino a Nueva York.
Estados Unidos no lo acusó formalmente hasta 2020, cuando descubrió nuevas pruebas que revelaban que aparentemente había confesado sus crímenes a un oficial de la ley libio.
Su familia dijo que una unidad armada vinculada a al-Dbaiba se lo llevó de su casa el mes pasado, informó Reuters.
El domingo, Estados Unidos dijo que estaba bajo su custodia. Al día siguiente, Masud compareció ante un tribunal federal en Washington y fue acusado de un acto de terrorismo internacional.
Al-Dbaiba dijo que el gobierno proporcionaría a Masud un abogado “independientemente de su participación en el terrorismo”.
Un gran avance en la larga investigación se produjo en 2017, cuando el Departamento de Justicia de EE. UU. adquirió una copia de una entrevista de 2012 que Masud dio a las fuerzas del orden del país del norte de África, en la que supuestamente admitió haber construido la bomba utilizada en el ataque de Pan Am.
Según una declaración jurada del FBI, Masud dijo que el ataque fue ordenado por los servicios de inteligencia de Gaddafi.
