El rey Carlos III estaba en su residencia privada en Balmoral cuando le diagnosticaron agrandamiento de la próstata.
Irá al hospital la próxima semana para recibir tratamiento por agrandamiento de la próstata.
Los asistentes dijeron que la condición del Rey era benigna y que se sometería a un procedimiento correctivo. Sus compromisos se pospondrán por un breve período de recuperación.
Se cree que se aloja en su casa privada, Birkhall, en la finca Balmoral, donde recibió el diagnóstico hoy.
Si bien el nivel de detalle sobre la salud de Charles es poco común, fuentes reales dijeron que estaba dispuesto a compartir los detalles de su diagnóstico para alentar a otros hombres que puedan estar experimentando síntomas a hacerse controles, de acuerdo con los consejos de salud pública.
Se produce después de que el Palacio de Kensington dijera por separado a las 2 de la tarde que la Princesa de Gales estaba siendo tratada en el hospital después de someterse con éxito a una cirugía abdominal.
Los dos anuncios se produjeron con sólo 90 minutos de diferencia, y el Palacio de Buckingham hizo la declaración sobre la salud de Carlos a las 15.30 horas de esta tarde.
El rey Carlos III llega para asistir a la iglesia de Santa María Magdalena en Sandringham el 7 de enero.
El rey Carlos y la reina Camilla llegan a Crathie Kirk, cerca de Balmoral, para ir a la iglesia el 14 de enero.
Charles tenía planeadas una serie de reuniones y eventos en Dumfries House en Ayrshire mañana y el viernes, que ahora se han pospuesto por consejo del médico.
Los invitados, entre ellos dignatarios extranjeros y miembros del gabinete, debían viajar a Escocia.
Se entiende que los funcionarios reales hicieron el anuncio esta tarde para permitirles estar al tanto de la situación.
Un portavoz del Palacio de Buckingham dijo hoy a las 15.30: ‘Al igual que miles de hombres cada año, el Rey ha buscado tratamiento para un agrandamiento de la próstata.
‘El estado de Su Majestad es benigno y acudirá al hospital la próxima semana para un procedimiento correctivo. Los compromisos públicos del Rey se pospondrán durante un breve período de recuperación.
El monarca, de 75 años, accedió al trono hace apenas 16 meses después de pasar 70 años como heredero al trono, y fue coronado el pasado mes de mayo en la Abadía de Westminster.
El experto real Phil Dampier tuiteó: «Las noticias médicas de hoy sobre el Rey y la Princesa de Gales nos recuerdan que son seres humanos con los mismos problemas que el resto de nosotros.
Charles visita la Academia Primaria de la Iglesia de Inglaterra Flitcham en Norfolk el 5 de enero
El rey Carlos III y la reina Camilla en la iglesia de Sandringham el día de Navidad del mes pasado
Indique a los sospechosos habituales quejándose de que reciben un mejor trato. Pero el punto permanece.»
En cuanto a Kate, de 42 años, ingresó ayer en la Clínica de Londres en Marylebone para el procedimiento planeado y se espera que permanezca en el hospital entre diez y 14 días.
La futura Reina regresará luego a su casa en Windsor para continuar su recuperación con el apoyo de su familia, dijo el Palacio de Kensington. Se entiende que no es canceroso.
Es probable que se aconseje a la Princesa que se recupere durante dos o tres meses, y su regreso a sus funciones oficiales dependerá del consejo médico que se acerque a ese momento.
No se espera que Kate regrese a eventos públicos hasta después de Semana Santa, y su esposo, el príncipe William, estará al lado de su esposa y sus hijos durante todo el evento.
Según los informes, no la llevaron de urgencia al hospital y su condición no fue algo que se desarrolló durante el fin de semana.
El rey Carlos III aparece en un retrato tomado en el Castillo de Windsor el año pasado.
El Príncipe también pospondrá una serie de compromisos para mantener a su familia y no asumirá funciones oficiales mientras su esposa esté en el hospital.
Tampoco realizará tareas oficiales durante el período inmediato posterior al regreso de Kate a casa. Los asistentes reales proporcionarán un calendario revisado para William a su debido tiempo.
Kate está unida a su familia, y sus padres Carole y Michael Middleton y sus hermanos Pippa Matthews y James Middleton se unirán y ayudarán a apoyar su recuperación en la casa de los Wales en Windsor.
Ni William ni Kate viajarán internacionalmente durante los próximos meses.
Se decía que William y Kate habían estado planeando una visita de alto perfil a Roma esta primavera como parte de una ofensiva de encanto europea, pero ahora esto está en duda.
