Redacción NM
La votación terminó el martes para millones de turcos que viven en el extranjero en una elección tensa que muchos ven como un referéndum sobre el gobierno del presidente Recep Tayyip Erdogan.
Las elecciones del 14 de mayo parecen cada vez más una carrera reñida entre Erdogan y su principal rival, Kemal Kilicdaroglu. Las últimas encuestas de opinión muestran que este último, que es el candidato de una coalición de oposición de seis partidos, está ligeramente por delante.
La votación se produce cuando Turquía se tambalea por las secuelas de terremotos catastróficos y en medio de una crisis económica.
Los votantes que viven en el extranjero representan 3,4 millones de los 64,1 millones de votantes registrados de Turquía, siendo Alemania el hogar de la diáspora turca más grande de 1,5 millones.
Lo que sabemos sobre la participación de este año
La emisora pública turca TRT informó, citando al Consejo Electoral Supremo (YSK) del país, que más de 1,7 millones de votantes emitieron sus votos en el extranjero. La cifra es más alta que la participación en las últimas elecciones, cuando aproximadamente 1,4 millones de personas votaron por los superintendentes.
Yunus Ulusoy del Centro de Estudios Turcos en Essen, en el oeste de Alemania, dijo que hubo un aumento del 19% en la participación en Alemania, en comparación con 2018.
«El aumento de la participación electoral deja claro que los votantes turcos otorgan una gran importancia emocional a las elecciones, aunque los resultados no afecten su vida cotidiana en Alemania», dijo Ulusoy.
Los votantes turcos en el extranjero han votado tradicionalmente por candidatos conservadores, y Erdogan disfruta de una gran popularidad, especialmente entre los votantes de Alemania. Pero Ulusoy dijo que creía que la alianza de oposición probablemente logró movilizar más esta vez que en 2018.
El partido de Kilicdaroglu ha estado tratando de aprovechar la base de apoyo de Erdogan en Alemania. Estaba organizando autobuses diarios para llevar a los votantes al consulado turco en Berlín.
Polarización sobre Erdogan
Se han registrado oleadas de violencia en múltiples colegios electorales en Europa, lo que refleja la polarización de la diáspora turca, especialmente en su apoyo, u oposición, a Erdoagn.
La semana pasada, la policía francesa en la ciudad sureña de Marsella lanzó gases lacrimógenos para detener una pelea entre los partidarios de Erdogan y los disidentes. La policía dijo que arrestaron a dos personas.
En los Países Bajos, la policía dijo que disolvió una «pelea masiva que involucró a unas 300 personas» en un colegio electoral de Ámsterdam.
fb/jcg (AFP, dpa)
