Las antiguas maldiciones que invocan la ira de los dioses han sido descubiertas en una serie de misteriosas tumbas debajo de un hospital histórico.
Las excavaciones en el antiguo Hospital Porte Madeleine en Orléans, Francia, han revelado docenas de entierros masculinos que se remontan a la era romana.
Y en varias tumbas, se han encontrado tabletas de maldición conocidas como Defixio. Hacen que los dioses romanos castigan a varios infractores, identificados por su nombre.
Los gerentes de proyectos Caroline Millereux y Julien Courtois dijeron que 22 se habían encontrado hasta ahora, repartidos en 11 entierros, lo que aumenta el número de defixio encontrado en Francia en un 50 por ciento.
Hasta ahora, solo dos de las tabletas han sido descifradas.
Uno, en el extinto lenguaje gálico, pregunta a Marte, el dios romano de la guerra, por el «hechizo» de varias personas y sus cómplices «que lograron la desafortunada e injusta hazaña».
La Sra. Millereux y el Sr. Courtois dijeron: ‘Son láminas de plomo muy delgadas con una inscripción destinada a dañar a una o más personas: las que encontramos están enrolladas o dobladas.
‘Las tabletas a menudo fueron escritas por personas que buscaban justicia o para ejercer hechizos sobre enemigos o rivales, o incluso para proteger los objetos personales.
Las excavaciones en el antiguo Hospital Porte Madeleine en Orléans, Francia, han revelado docenas de entierros masculinos que se remontan a la era romana. En varios entierros, como el anterior, se han encontrado tabletas de maldición conocidas como Defixio. Foto: Los restos de la tableta se pueden ver entre las piernas del esqueleto
Las tabletas piden a los dioses romanos para que castigen a varios infractores, identificados por el nombre, arriba: una tableta de maldición después de la restauración y el desarrollo. También se ve bajo un escaneo RTI (imagen de transformación de reflectancia), con el texto resaltado. Un RTI implica múltiples imágenes manipuladas en diferentes condiciones de luz para extraer información que es difícil de ver
‘El objetivo era aumentar la ayuda sobrenatural para unir a alguien bajo el control de la persona que puso la maldición.
‘Los autores de estas tabletas generalmente eran personas anónimas que buscaban ayuda mágica o divina, pero en algunos casos se mencionan sus nombres.
«Es común que los autores sean particulares, a menudo los plebeyos, a veces esclavos o comerciantes, y que la inscripción se dirija a deidades o espíritus».
Agregaron: ‘Defixio se hicieron durante un período de tiempo muy largo: los primeros están fechados en el siglo VI a. C.
«Sin embargo, descubrir 22 tabletas en el mismo sitio arqueológico, aumentar el corpus conocido en Francia en un 50 por ciento, es notable!»
Otro, en latín, llama a Mercurio, el dios romano de la ganancia financiera y el comercio, para denunciar a dos ladrones, Sgaurillus y Gnossius, y hacer que devuelvan su saqueo.
Aquellos que colocan las maldiciones pueden haber escrito las tabletas ellos mismos, o podrían haber contratado a un profesional para que lo hiciera por ellas, si no pudieran escribir.
A pesar de las tabletas que se encuentran en Graves, se cree que los fallecidos eran simplemente «intercesores», transmitiendo la maldición por otra persona.
Uno de los entierros visto con una jarra de cerámica. Los entierros en sí datan desde finales del siglo I d. C., hasta mediados del siglo III dC
Hasta ahora, 76 tumbas antiguas han sido excavadas, todas pertenecientes a los hombres, y todas alineadas en una fila sin cremaciones
Una de las tabletas de maldición enrolladas. Solo dos de los documentos antiguos han sido descifrados hasta ahora
Los arqueólogos dijeron: ‘Las maldiciones siempre se colocaron debajo del suelo, para llegar a los dioses y diosas de Chthonian.
«Fueron enterrados en tumbas o tumbas, o arrojados a pozos o piscinas, o secuestrados en santuarios subterráneos, o clavados en las paredes de las sienes».
El antiguo hospital del sitio fue construido en 1675, cerrando solo en 2015.
Pero los entierros en sí datan desde finales del siglo I d. C., hasta mediados del siglo III dC.
En ese momento, Francia era la provincia romana de la Galia, y Orléans se llamaba Cenabum.
Hasta ahora, 76 tumbas antiguas han sido excavadas, todas pertenecientes a los hombres, y todas alineadas en una fila sin cremaciones.
Los fallecidos tenían entre 20 y 50 años.
Sugiere que este no era un cementerio ordinario.
Trabajadores en el sitio de la excavación, en el antiguo Hospital Porte Madeleine en Orléans, Francia
Un escaneo de una tableta de maldición sin abrir hecha con tomografía de rayos X
Un trabajador excava el entierro F2199, que se encontró con una tableta de maldición entre sus piernas
Una de las tabletas de maldición enrolladas. Los objetos se han encontrado en varias tumbas en el sitio de un antiguo hospital
Los pozos de entierro antes de que se excavaran los esqueletos
El científico Andrew King prepara una tableta de maldición para la tomografía de rayos X
Los trabajadores excavan uno de los esqueletos en el antiguo Hospital Porte Madeleine en Orléans, Francia
Al alcanzar el correo electrónico, los arqueólogos escribieron: ‘Realmente tenemos muchas tabletas y en un espacio funerario atípico, con solo hombres activos.
‘Sin duda, hay una razón para esto, y esperamos poder responder a esta pregunta.
‘Para este propósito, intentaremos descifrar las otras tabletas, que también parecen estar inscritas.
«Y seguiremos estudiando los huesos humanos que se han encontrado, tal vez descubriremos la razón de sus muertes, o sus trabajos o estatus».
Continuaron: ‘Imaginamos hoy que su tumba fue elegida por razones simbólicas, debido a su profesión o estatus en la sociedad romana en los Orléanos.
‘Pero podría ser solo una historia de oportunidad.
‘También imaginamos que la razón de la presencia de tabletas, y en números tan grandes, no es solo porque el sitio está bien conservado.
«Es un reflejo de la mentalidad de la gente de los Orléanos, que creían en esta magia, la del Defixio».
