Una abuela de 40 años atacó a tres extraños en una ira borracha mientras se arrastró un pub de ocho horas hasta las primeras horas de la mañana con su madre anciana.
Gemma McManus dejó a un hombre con dolores abdominales y su compañero se perdió un grupo de cabello cuando atacó a las víctimas fuera de la vieja cabeza de Queens en Chester el 12 de enero.
El trabajador de la fábrica de pollo de Shotton, Chester, afirmó erróneamente que pensaba que su madre estaba siendo agredida e intervinida. Más tarde, la abuela admitió que necesitaba «crecer».
El incidente ocurrió después de que McManus había bebido con su madre y su madrastra en la taberna, después de visitar otros bares la noche anterior.
McManus golpeó a la víctima Peter Catherall «varias veces» antes de sacar un poco de la señorita Lyn Derbyshire mientras intentaba agarrar a su compañero, le dijeron a la corte.
Catherall tiene una hernia actual en el estómago y se quejó de dolores abdominales, pero no fue al hospital.
La abuela también arremetió contra la señorita Ellie Johnson golpeándola en la espalda durante un altercado, sin embargo, no se causaron heridas, según el tribunal.
Scott Woodad, enjuiciando, le dijo a la corte: ‘La señorita Derbyshire tenía grupos de cabello sacados de su cabeza.
Gemma McManus (en la foto) atacó a tres extraños en una ira borracha mientras estaba en un pub de ocho horas que se arrastra hasta las primeras horas de la mañana con su anciana madre
Dejó a un hombre con dolores abdominales mientras sacaba un grupo de cabello de otra víctima después de creer erróneamente que la pareja estaba discutiendo con su madre y su padrastro.
En el Tribunal de Magistrados de Chester, McManus se declaró culpable de asalto común y se le ordenó completar 100 Bours No Page Work y pagar una compensación de £ 250.
‘El acusado fue arrestado posteriormente por los oficiales en la escena. Durante la entrevista, admitió culpa y se disculpó por sus acciones.
En un comunicado, el Sr. Catherall dijo que vio a McManus acercarse y lo golpeó en la cara antes de tirar del cabello de la señorita Derbyshire.
‘Todo lo que recuerdo a continuación fue estar en el piso. No puedo recordar mucho de lo que pasó. Recuerdo que me dolía mucho », dijo.
En la mitigación, el abogado de McManus, Tony Birchall, dijo: ‘La acusada se describió a sí misma como una borracha feliz, pero cuando salió del pub había un altercado en el exterior. Ella creía que su madre estaba siendo agredida y se involucró.
‘La mayor parte parece estar agitando sus brazos y ella tenía una oportunidad a las tres personas que nunca antes había conocido. En ese momento ella creía que habían agredido a su madre. Creo que los demandantes también habían estado bebiendo, y son las 2 de la mañana.
‘Su recuerdo será confuso como resultado de la bebida, pero se disculpa por mí por lo que ha sucedido. ‘
Un oficial de libertad condicional que habló con McManus dijo: ‘Ella no intenta justificar sus acciones de ninguna manera.
«El fondo es que la noche anterior a las 6.30 p.m., había estado con su madre y la amiga de su madre visitando casas públicas alrededor de Chester».
El oficial de libertad condicional dijo que la abuela no estaba «muy intoxicada» y dijo que McManus le dijo que había estado bebiendo agua tónica en la mayoría de los pubs debido al reflujo ácido.
«Tenía una copa de vino y un vodka y una coca cola y una pinta antes del incidente», continuó el oficial.
El trabajador de libertad condicional dijo que McManus estaba actuando por «preocupación» por su madre y su padrastro discutiendo con un grupo de personas.
‘Ella admite completamente que su comportamiento era totalmente inapropiado. Ella no intenta justificarlo. No fue intencional ni planificado previamente. Fue más imprudente », dijo.
«Se describe a sí misma como extremadamente avergonzada por sus acciones y ha demostrado un nivel muy alto de empatía de víctimas».
En Magistrates Court McManus se declaró culpable de asalto común y se le ordenó completar 100 bours trabajos no remunerados y pagar una compensación de £ 250 (en la foto: Old Queen Head Pub en Cheshire)
McManus reconoció que habría sido una experiencia aterradora para cualquier otra persona que viera el incidente, con personas recibiendo comida y esperan los taxis cercanos, según el oficial de libertad condicional.
«Describió despertarse en una celda por la mañana y saber que es abuela y encontrarse en una celda, sus palabras necesitan crecer», agregó.
En la sentencia, el juez adjunto de distrito Gerallt Jones ordenó a McManus que pagara £ 100 en compensación al Sr. Catherall y £ 100 a Miss Derbyshire y £ 50 a la señorita Johnson. También fue hecha a £ 199 en costos y recargo por víctimas.
El juez le dijo: ‘Este fue un incidente muy desagradable, pero acepto su remordimiento y no va a ser la custodia. ‘
La propia McManus le dijo a la corte: «Estoy avergonzado».
