Después de que un par de devastadores terremotos azotaran el sur de Turquía y el noroeste de Siria, el número de muertes confirmadas sigue aumentando. superando los 50.000 a partir del 24 de febrero.
Naciones Unidas estima que millones de personas en ambos lados de la frontera se han visto afectadas, incluyendo 9 millones solo en Siria. Muchos en el noroeste de Siria están soportando condiciones invernales sin un refugio adecuado o acceso a alimentos, agua potable, electricidad o combustible para calefacción.
El economista indio Amartya Sen argumentó que las hambrunas deben entenderse como problemas con los orígenes humanos y no simplemente como desastres naturales. Las consecuencias de este desastre también deben entenderse en el contexto más amplio de la política de la región.
Así como el alcance de la devastación en Turquía puede atribuirse en parte en mala construcción y el aparato político que lo permitió, las consecuencias del terremoto en Siria pueden explicarse en parte por la devastadora guerra civil del país.
Desde que comenzó en 2011, la guerra ha costado más de 600.000 vidas y desplazó a más de la mitad de la población de Siria. Esto incluye más de 6 millones de sirios que huyeron al extranjero como refugiados y 7 millones más que fueron desplazados dentro de Siria.
Entre estos desplazados internos sirios, 3 millones ahora viven en la última parte de Siria que aún está controlada por las fuerzas de la oposición, la región que rodea la ciudad de Idlib en el noroeste de Siria.
Esta zona se vio gravemente afectada por el terremoto y posiblemente sea la región de Siria menos preparada para resistirlo.
Incapaz de satisfacer las necesidades básicas.
Los edificios de Idlib, ya gravemente dañados por años de bombardeos por parte del régimen y las fuerzas rusas aliadas, tenían pocas posibilidades de resistir el terremoto de magnitud 7,8 que ocurrió el 6 de febrero de 2023.
Inmediatamente después, las operaciones de rescate se vieron obstaculizadas por la falta de acceso a equipos de búsqueda y rescate. Miembros de la organización de defensa civil siria conocida como los cascos blancos pudieron rescatar a algunos de los que estaban bajo los escombros, pero los sirios entrevistados en los medios han lamentado que algunos de los fallecidos se hayan podido salvar con mejor equipo y un respuesta internacional más rápida.
Peor aún, durante los últimos años, ruso y fuerzas del gobierno sirio han bombardeado repetidamente las instalaciones médicas de la regióndejándolos estirado más allá de la capacidad incluso antes del terremoto.
Ahora esas instalaciones han sido abrumado por los números absolutos de heridos que requieren atención médica.
El impacto de la guerra en la entrega de ayuda
Para empeorar aún más la situación, las hostilidades en curso y las disputas políticas han dificultado la distribución de ayuda a los sobrevivientes.
Siria hoy está dividida entre varias partes en conflicto, incluido el régimen del presidente Bashar Assad, las Fuerzas Democráticas Sirias dirigidas por los kurdos y la colección de grupos armados que conforman la oposición al régimen de Assad.
Inmediatamente después del terremoto, el gobierno sirio, que tiene un historial de desviar la ayuda internacional y usando el hambre como arma de guerra- insistió en que toda la ayuda internacional para terremotos debe pasar por territorio controlado por el gobierno.
Esta posición es rechazada por Hayat Tahrir al-Sham, la facción de oposición autoritaria que controla la mayor parte de la provincia de Idlib, y que se ha negado a permitir la entrada de ayuda a la región que se envía desde áreas controladas por el gobierno.
Después de una semana de presión internacional, el gobierno sirio autorizó la apertura de dos cruces fronterizos adicionales desde Turquía hacia las zonas afectadas para la distribución de ayuda por parte de las Naciones Unidas.
Mientras tanto, Human Rights Watch, un grupo de defensa e investigación sin fines de lucro, ha informado que la ayuda que se envía al territorio asolado por el terremoto en poder del Fuerzas Democráticas Sirias ha sido bloqueado tanto por las fuerzas del régimen como por el grupo armado respaldado por Turquía conocido como el Ejército Nacional Sirio.
Según los informes, las fuerzas del régimen sirio insistieron en que la ayuda solo podría pasar si se les entregaba la mitad.
Dichos obstáculos no están presentes en áreas controladas por el gobierno, donde ayuda internacional ha podido llegar directamente. Estados Unidos y la Unión Europea también han ajustaron sus sanciones contra el gobierno sirio durante los próximos seis meses para garantizar la entrega rápida de ayuda humanitaria.
Pero las consecuencias económicas de larga data de la guerra, incluida la colapso de la moneda siriasignifica que todas las zonas de Siria se enfrentan a una difícil recuperación.
Los sirios que han huido del país también se han visto afectados. Turquía alberga más de 3,5 millones de refugiados siriosmuchos de los cuales se asentaron en la zona afectada por el terremoto.
Al igual que la población turca de la región, también han perdido familiares y amigos, hogares y medios de subsistencia. Ahora, algunos también se enfrentan a la hostilidad de aquellos que se oponen a la provisión de ayuda gubernamental a los refugiados.
La tarea de reconstruir Siria
Inmediatamente después de la tragedia, es comprensible que el primer impulso de la comunidad internacional haya sido enviar equipos de búsqueda y rescate, alimentos y medicinas y otros tipos de ayuda.
Pero a largo plazo, los factores que hicieron que este terremoto fuera tan terriblemente devastador siguen sin resolverse y pueden complicar cualquier respuesta humanitaria. Una respuesta eficaz debería tener en cuenta los orígenes humanos de las condiciones políticas, económicas y humanitarias que dieron lugar a una guerra civil, no solo el impacto de un desastre natural.
Un buen primer paso sería hacer permanentes los dos cruces fronterizos adicionales hacia las áreas controladas por la oposición, que en la actualidad han sido autorizados solo temporalmente por el gobierno sirio, aunque el régimen se mostrará reacio a hacerlo.
Será especialmente importante reconstruir las instalaciones médicas en Idlib, donde los sirios están proporcionando suministros lo mejor que pueden.
Tanto Siria como Turquía se enfrentan a un doloroso proceso de reconstrucción. Pero para Siria, el proceso se complicará aún más por una guerra que no ha terminado y cuyas consecuencias afectarán a Siria durante los próximos años.