«Te apuesto a que puedo robar un casino», le dice Allie Fox a su esposa Margot a mitad de la primera temporada del drama de Apple TV +. La Costa de los Mosquitos. Esta es una señal tanto de lo desesperadas que son sus circunstancias como de lo mucho que Allie considera su capacidad para lograr lo que otros llaman lo imposible. Margot, mientras tanto, no se limita a complacerlo con poner los ojos en blanco, sino que pasa a buscar soluciones más prácticas para su última debacle.
Aunque no se roban casinos en el transcurso de estos siete episodios de televisión, no lo dejaría pasar. Costa de los Mosquitos para darle a Allie una oportunidad eventualmente. El programa está mucho más enamorado de sus habilidades para resolver problemas que Margot, y también está decidido a contar su historia lo más lentamente posible. Un atraco en un casino fácilmente podría ocupar un par de episodios, si no una temporada completa.
La serie está adaptada, en cierto modo, de la novela homónima de Paul Theroux de 1981, que ya tenía una traducción relativamente fiel en una película de 1986 dirigida por Peter Weir y protagonizada por Harrison Ford. En el libro y la película, Allie es un inventor brillante harto del consumismo estadounidense, que lleva a su esposa e hijos a una pequeña aldea en América Central donde intentará crear una nueva sociedad utópica. La versión para TV, desarrollada por Neil Cross (creador de Lutero) y Tom Bissell, usa el libro más como un punto de partida que como un esquema estricto.
Aquí, Allie (interpretada por Sobras la estrella Justin Theroux, que es sobrino de Paul), Margot (Melissa George) y los niños Dina (Logan Polish) y Charlie (Gabriel Bateman) viven principalmente fuera de la red en el norte de California, donde Allie trabaja como manitas en una granja industrial mientras perfecciona su último invento: una máquina que fabrica hielo a partir del fuego, sin necesidad de electricidad. Sin embargo, este Allie no es solo un genio amargado e incomprendido, sino un fugitivo de la justicia que solo decide abandonar el país después de que los agentes federales (interpretados por Kimberly Elise y James LeGros) se enteren de su nueva identidad.
Cross y compañía han optado por tratar toda su primera temporada como un piloto local, cubriendo el viaje de la familia a través de la frontera y a través de partes de México. Este es un enfoque que han adoptado muchos dramas en los últimos años, especialmente en la transmisión. Pero por lo general se siente menos sobre la necesidad creativa que obtener tantas temporadas como sea posible de una historia que está destinada a ser contada en una forma más compacta. (¿Como, digamos, una película de 117 minutos?) HBO hizo esto no hace mucho con su Perry Mason
reiniciar, que de alguna manera no pudo contar correctamente la historia de origen de su héroe a pesar de tener ocho episodios para hacerlo; quizás no por casualidad, la segunda temporada tendrá nuevos showrunners. Una notable excepción reciente: Mejor llamar a Saul, que podría decirse que está tratando toda su serie como un piloto de premisa para el personaje que conocimos en Breaking Bad . Para esa materia,
Breaking Bad La primera temporada es más o menos un piloto de premisas para las aventuras del capo de la droga Heisenberg. Entre esta tendencia y la de la narración no lineal, hay días en los que parece que Vince Gilligan fue puesto en esta tierra para inspirar a otros escritores de televisión a tomar todas las lecciones equivocadas de su trabajo. En teoría, alargar el viaje al lugar que da
La Costa de los Mosquitos
su título puede tener beneficios, como ofrecer una comprensión más profunda de los cuatro personajes principales y la dinámica desordenada de su familia. Pero el piloto hace un trabajo demasiado bueno al establecer a todos y cómo se llevan para que eso tenga sentido. Solo necesitas echar un vistazo a la mirada húmeda que Charlie lanza sobre Allie para comprender el grado de adoración al héroe que el niño siente por su padre, por ejemplo. Y una escena temprana en la que Allie hace que Margot se una para volver a contar la historia de cómo se conocieron con una Dina frustrada dice mucho sobre la cantidad de oxígeno que consume Allie en cualquier habitación en la que entra. Como le dice Dina al principio del segundo episodio, “¡No somos tu familia, papá! ¡Somos tu audiencia! » En su mayoría, la temporada tiene a Allie arrastrando a la familia a través de arenas movedizas narrativas, donde cada intento de escapar de su última situación solo los hunde más profundamente. Algunos de estos incidentes, como un enfrentamiento entre la familia y un grupo de vigilantes que patrullan la frontera, son increíblemente tensos, pero otros parecen obligatorios. Allie tiende a resolver cada problema frente a él usando su genio improvisado con las máquinas, y la narración en su conjunto no puede evitar sentirse mecánica y construida únicamente con el propósito de complicarse. Esto es agotador después de un tiempo, especialmente cuando se presenta con la poca alegría que Cross y sus colaboradores quieren ofrecer. Incluso personajes superficialmente coloridos como una jefa del cártel de la droga mexicana inflexible (Ofelia Medina) o su implacable asesino a sueldo nacido en Estados Unidos (el actor británico Ian Hart en traje de vaquero) se interpretan con la mayor seriedad. También está la cuestión de qué hicieron exactamente Allie y / o Margot para entrar en conflicto con el gobierno en primer lugar, lo que el programa se burla constantemente sin acercarse a proporcionar una respuesta concreta. El secreto está destinado a tentar a la audiencia y, a veces, causar nuevas luchas para el clan, porque los niños se han mantenido en la oscuridad y, por lo tanto, pueden ser manipulados fácilmente sobre lo que sucedió o no sucedió. Pero es un juego peligroso, donde cuanto más Costa de los Mosquitosprolonga la revelación, más interesante debe ser la verdad para estar a la altura de las expectativas que crecen y crecen cada vez que se hace la pregunta. (Ver también: la mayoría de los misterios de la isla en
Perdió
.)
Pero si tiene que estar atrapado en un viaje sinuoso y aparentemente interminable con una familia de cuatro, podría hacerlo mucho peor que el cuarteto de actores interpretados como los Zorros. Allie Fox como personaje es anterior a Walter White en un cuarto de siglo, pero cuando contratas a un actor conocido para que interprete a un iconoclasta brillante pero autodestructivamente obstinado que se convierte en un forajido, las comparaciones se vuelven inevitables. Theroux es carismático y espinoso, sin embargo, en formas que se sienten bastante diferentes de lo que Bryan Cranston, o su legión de imitadores televisivos de prestigio, han hecho en el pasado. Allie es insoportable, pero Theroux también lo hace creíble como alguien que engendraría tanta lealtad y, a veces, el afecto de una esposa e hijos que tendrían muy buenas razones para huir gritando de él. En muchos sentidos, George tiene el papel más difícil, ya que el pasado y las motivaciones de Margot están más ocultos para nosotros que los de Allie, sin embargo, ella es absolutamente convincente y dominante en los momentos que sugieren que ella podría ser la mitad verdaderamente dominante del matrimonio. Y donde los niños en programas como este a menudo existen únicamente para crear problemas a sus padres, Polish y Bateman hacen que Dina y Charlie se sientan plenamente realizados y comprensivos a medida que se sumergen más en el desastre que su padre y su madre han hecho en sus vidas. Entre las actuaciones y lo hermoso que se ve todo (los dos primeros episodios fueron dirigidos por Rupert Wyatt, con cinematografía de Alex Disenhof), el viaje al sur no está del todo exento de placeres. Pero como con Perry Mason y el otro muestra que se estructuran de esta manera,
La Costa de los Mosquitos
En su mayoría, me dejó impaciente por el programa que eventualmente será, en lugar del que es en este momento. Cuando Allie le dice a Dina que cada problema tiene una solución, ella responde: «No todo se puede arreglar». En este caso, el problema parece eminentemente solucionable para la segunda temporada, siempre que todos los involucrados estén dispuestos a ir al grano. La primera temporada sugiere que este viaje no es lo suficientemente convincente sin el destino a la vista. Tal vez las cosas mejoren si Allie logra vivir sus sueños de robar casinos. Los dos primeros episodios de
La Costa de los Mosquitos
se estrenará el 30 de abril en Apple TV +, y se lanzarán entregas adicionales semanalmente. He visto los siete episodios.
