El lunes, la Rajya Sabha tuvo algunos momentos de distensión cuando la diputada del Partido Samajwadi, Jaya Bachchan, le preguntó a un impostor al presidente Jagdeep Dhankhar sobre el significado de la palabra intermedia en su nombre oficial, «Jaya Amitabh Bachchan», y luego sugirió que el ministro de la Unión, Manohar Lal Khattar, que no está casado, agregue «nombre de su esposa» a su nombre. El desenfadado enfrentamiento tiene su origen en los comentarios de Jaya Bachchan el 29 de julio, cuando planteó algunas objeciones después de que el vicepresidente Harivansh Narayan Singh tomara su nombre según los registros oficiales. (Lea también: ‘Principal Jaya Amitabh Bachchan’: la actriz deja al presidente de la Rajya Sabha, Jagdeep Dhankhar, dividido con su presentación. Ver)
Ella dijo que «es algo nuevo que las mujeres serán reconocidas por el nombre de sus maridos».
El lunes, el presidente Dhankhar le pidió a la diputada del Partido Samajwadi que le hiciera preguntas complementarias durante el turno de preguntas al Ministro de Vivienda y Asuntos Urbanos, Manohar Lal Khattar, y tomó su nombre según los registros oficiales.
«Señor, aapko Amitabh ka matlab pata hai na (Señor, ¿conoce el significado de Amitabh)?» ella preguntó.
Dhankhar, que había explicado antes el procedimiento para que un miembro cambie su nombre, hizo comentarios similares. «Señora, cámbielo usted, yo lo cambiaré. Existe un procedimiento para cambiar el nombre que ha presentado para su certificado de elección. Yo mismo utilicé esa disposición en 1989 y está disponible para todos los miembros. Por favor, cámbielo oficialmente entonces», dijo.
Sin embargo, la actriz de Sholay dijo que estaba orgullosa de los logros de su esposo Amitabh Bachchan. «No señor, estoy muy orgullosa, estoy muy orgullosa de mi nombre y de mi esposo y de sus logros. Significa abha, jo mit nahi sakti (el brillo que no se puede borrar). No se preocupe, este drama que ha comenzado es nuevo, esto no estaba allí antes», dijo.
En ese momento, Dhankhar habló de su visita a un hotel en Francia hace años y dijo que la fotografía de Amitabh Bachchan estaba entre los íconos mundiales. «Certifico que toda la nación está orgullosa…», dijo Dhankhar.
Cuando Jaya Bachchan se levantó para pedirle su respuesta complementaria a Khattar, dijo: «Señor, ponga el nombre de su esposa delante del suyo». Dhankhar bromeó diciendo que a veces se refiere a sí mismo como «Sudeshpati», señalando que el nombre de su esposa es la señora Sudesh.
Refiriéndose a su condición de soltero, Manohar Lal Khattar dijo que no puede cumplir lo que Jaya Bachchan le dice en esta vida. «Para eso, será necesario esperar a la próxima vida», bromeó.
Entre sonrisas en la Cámara, Dhankhar dijo que la Cámara tiene un Comité de Garantía y que Khattar ha dado garantías. «Usted se ha colocado en el ámbito de la tradición parlamentaria también en su próxima vida», dijo.
Mientras los miembros sonreían, Khattar respondió la pregunta complementaria planteada por Jaya Bachchan.
En sus comentarios del 29 de julio, cuando Harivansh adoptó su nombre como Jaya Amitabh Bachchan, la ex actriz pareció tomar nota. «Esto es algo nuevo, que las mujeres sean reconocidas por el nombre de sus maridos como si no tuvieran existencia ni logros propios», dijo.
Jaya Bachchan, quien ha sido una figura influyente tanto en el cine como en la política, se casó con la megaestrella Amitabh Bachchan el 3 de junio de 1973. La pareja tiene dos hijos, Shweta Bachchan y Abhishek Bachchan.
La pareja ha actuado junta en varias películas, incluidas Zanjeer, Sholay, Abhimaan, Mili, Chupke Chupke, Silsila y Kabhi Khushi Kabhie Gham.
Desde que entró en la política en 2004, ha sido una firme defensora de los derechos de las mujeres y de diversos temas sociales.
