Los ‘artistas forenses’ de Escocia han reconstruido los rostros de dos personas de Edimburgo que vivieron hace unos 700 años.
Un equipo de dos personas utilizó fragmentos de cráneos tomados de los terrenos de la iglesia parroquial South Leith en el norte de la capital escocesa.
Los fragmentos de cráneo se escanearon digitalmente para crear una copia virtual en 3D en un software de computadora, que el equipo utilizó para reconstruir otras partes perdidas de cada cráneo.
Esta reconstrucción esquelética permitió a los científicos recrear rasgos faciales, como el tamaño y la forma de la nariz y el mentón.
Las reconstrucciones faciales representan a un hombre y una mujer, ambos con edades comprendidas entre los 35 y los 50 años en el momento de la muerte, posiblemente ya en el año 1300.
Los primeros análisis forenses indican que la mujer puede haber sufrido deficiencias nutricionales.
Desplácese hacia abajo para ver el video
Las reconstrucciones faciales revelan cómo podrían haber sido las personas que vivían en Leith hasta hace setecientos años. En la foto, el hombre, de entre 35 y 50 años al momento de su muerte.
Los primeros análisis forenses indican que la mujer puede haber sufrido deficiencias nutricionales.
Las asombrosas reconstrucciones faciales fueron realizadas por Viviana Conti y Elysia Greenway, dos estudiantes de posgrado en arte forense de la Universidad de Dundee.
Dicen que más de sus reconstrucciones, basadas en otros restos de la iglesia parroquial de South Leith, serán reveladas al público en un futuro próximo.
« Usamos escáneres 3D de Artec para digitalizar los cráneos descubiertos durante las excavaciones fuera de la iglesia parroquial de South Leith », dijo Greenway sobre ella. Blog.
‘Hemos digitalizado, analizado y reconstruido múltiples reconstrucciones, sin embargo, actualmente solo unas pocas se han lanzado al público: ¡mire este espacio para ver más rostros de nuestro pasado compartido!
«Los rasgos faciales, como la nariz, se estimaron leyendo los rasgos esqueléticos y empleando diversas técnicas de cálculo».
Para las imágenes, se agregaron detalles finos, como el cabello, la coloración y las arrugas, a través de Photoshop.
Greenway también pasó la imagen del hombre a través de la herramienta deepfake de MyHeritage para dar vida al ‘individuo medieval’. Los resultados están en su blog.
La reconstrucción del macho que se muestra arriba incluye el escaneo original basado en el fragmento de cráneo.
Los restos esqueléticos fueron descubiertos durante la excavación del cementerio medieval, que data de entre los siglos XIV y XVII, como parte del proyecto Trams to Newhaven, que está agregando tres millas adicionales a la línea del tranvía de Edimburgo.
Las excavaciones se llevaron a cabo en el verano de 2020 fuera de la iglesia, que se encuentra en Constitution Street en Leith.
Investigaciones anteriores en el sitio mostraron que en el período medieval el cementerio de la iglesia se extendía a lo largo de la carretera, con tumbas que sobreviven debajo de la superficie actual de la carretera.
El equipo de arqueólogos estaba trabajando para retirar los restos humanos que pudieran verse afectados por las obras del tranvía.
Terminaron encontrando restos de más de 360 individuos que datan de entre 1300 y 1650, además de encontrar los restos aparentes del muro del cementerio medieval original.
Los restos ahora están sujetos a examen y análisis, que revelarán información sobre los orígenes, la salud, las enfermedades y la dieta de la gente de Leith medieval, según la Universidad de Dundee.
Las estudiantes de posgrado en arte forense Viviana Conti y Elysia Greenway utilizaron escáneres 3D especiales para construir versiones digitales de cráneos descubiertos durante excavaciones fuera de la iglesia parroquial de South Leith (en la imagen de archivo aquí)
«Estas imágenes nos brindan una visión fascinante de las vidas de las personas que vivieron en nuestra ciudad hace siglos», dijo la concejal Lesley Macinnes, coordinadora de Transporte y Medio Ambiente del Ayuntamiento de Edimburgo.
«El trabajo que se está llevando a cabo ahora no solo arrojará luz sobre el pasado de la zona, sino que ayudará a conservarla durante muchos años».
El trabajo se llevó a cabo como parte de una pasantía en curso con el Servicio de Arqueología del Ayuntamiento de Edimburgo.
Conti y Greenway trabajaron en estrecha colaboración con los subcontratistas del proyecto GUARD Archaeology para completar el trabajo.
La pareja también ha grabado dos vlogs para la cuenta de YouTube Trams to Newhaven que explican sus métodos de investigación.
El primer vlog está integrado arriba, mientras que el segundo acaba de ser lanzado.
LA HERRAMIENTA DE IA APARECE PARA DAR VIDA A LOS FALLECIDOS
Los ejemplos proporcionados por MyHeritage muestran que personajes históricos, como la reina Victoria, Mark Twain y Florence Nightingale, cobran vida. La tecnología utiliza una entrada moderna para animar las fotos de los fallecidos.
El sitio web de genealogía MyHeritage presentó una nueva y extraña herramienta en línea a principios de 2021 que puede animar fotos antiguas de familiares fallecidos.
La tecnología gratuita deepfake, llamada Deep Nostalgia, toma cualquier foto y anima la cara del sujeto, con resultados extrañamente realistas e inquietantes.
Los ejemplos proporcionados por MyHeritage muestran que personajes históricos, como la reina Victoria, Mark Twain y Florence Nightingale, cobran vida.
Deep Nostalgia fue desarrollado por investigadores de la firma D-ID, con sede en Israel, que se especializa en la recreación de videos utilizando el aprendizaje profundo.
Cualquiera puede usar la herramienta en el Página web de Deep Nostalgia cargando o arrastrando y soltando una imagen, aunque para ver los resultados necesitará una cuenta de MyHeritage.
Leer más: La herramienta deepfake de MyHeritage anima fotos de familiares muertos y figuras históricas
