Redacción NM
BUDAPEST, Hungría (AP) – Pirotecnia, disfraces elaborados y acrobacias aéreas dominaron la noche del domingo en la ceremonia de los MTV European Music Awards 2021 en la capital de Hungría, una ceremonia que fue tanto una celebración de los artistas musicales más importantes del año como una declaración de apoyo a la comunidad LGBTQ. personas en el país anfitrión del evento.
El espectáculo en el Papp Laszlo Sportarena en Budapest, que se transmitió en vivo por MTV en 180 países, contó con actuaciones de algunos de los artistas más populares del mundo, algunos de ellos músicos LGBTQ que usaron su tiempo en el escenario para hablar en contra de las políticas en Hungría que son ampliamente difundidas. visto como una restricción de los derechos LGBTQ.
Abrió la noche el cantautor inglés Ed Sheeran con una interpretación de su canción recién lanzada «Overpass Graffiti». Luego, la presentadora del programa, la rapera estadounidense Saweetie, descendió al escenario montada en un copo de nieve gigante para su propia mezcla de canciones.
Saweetie, después de hablar sobre la necesidad de mostrar «respeto por la comunidad LGBTQ», le entregó a Sheeran el premio al mejor artista.
Más tarde, la exitosa canción de Sheeran «Bad Habits», un sencillo que encabezó las listas de éxitos de su quinto álbum de estudio lanzado este año, se llevó el premio a la mejor canción, y el cantante británico interpretó su éxito «Shivers».
Jeff Kravitz a través de Getty Images
El rapero estadounidense Lil Nas X recibió el premio al mejor video por “MONTERO (Call Me By Your Name)”, un video que el artista codirigió con el director de videos musicales ucraniano Tanu Muino. El rapero aceptó el premio a través de un mensaje de video.
La victoria de Lil Nas X, quien se declaró gay en 2019, destacó la brecha de valores entre los MTV EMA y el gobierno de derecha de Hungría, que sufrió una fuerte reacción durante el verano cuando se aprobó una ley que prohíbe la promoción o descripción de la homosexualidad a menores.
Al anunciar en octubre que la entrega de premios se llevaría a cabo en Budapest, el presidente y director ejecutivo de MTV Entertainment Group Worldwide, Chris McCarthy, dijo que la ceremonia sería una oportunidad para defender los derechos civiles de los homosexuales y las personas transgénero en todo el mundo en la nación centroeuropea que se ha movido para reducirlos.
«Esperamos utilizar el evento para amplificar nuestras voces y solidarizarnos con nuestros hermanos LGBTQ», dijo McCarthy en una entrevista con The Associated Press, y agregó que no se toleraría la censura de la transmisión.
Otra expresión de esa solidaridad se produjo a través del debut en los EMA del músico alemán Kim Petras, el primer artista transgénero en la historia de los premios en presentarse en el espectáculo.
A principios de este mes, Petras expresó su apoyo a la decisión de MTV de celebrar los premios en Hungría, que dijo que esperaba que inspirara a la comunidad LGBTQ local a «no darse por vencidos».
«Soy transgénero y actúo en los EMA», dijo Petras. «Va a ser bastante poderoso estar en Hungría y realizar el espectáculo cuando estas leyes acaben de suceder».
Jeff Kravitz a través de Getty Images
En una entrevista con AP desde la alfombra roja el domingo, Petras dijo que “la censura de cualquier tipo de amor apesta. No es bueno. Nadie debería sentirse, ya sabes, no representado en los medios. Nadie debería sentir que no está bien ser quien es «.
También actuó en los EMAs la chica noruega de pop indie vestida de rojo, con su exitoso sencillo «Serotonin». La cantautora inglesa Griff hizo su debut con su canción «One Night», mientras que el grupo de pop-rock estadounidense One Republic actuó la noche anterior en el MTV World Stage en la Plaza de los Héroes de Budapest.
El premio al mejor rock fue la banda italiana y los intérpretes primerizos de los EMA, Maneskin, que subieron al escenario en medio de chispas voladoras y un letrero de neón gigante que mostraba el nombre de su canción «MAMMAMIA».
El grupo de pop surcoreano BTS se llevó la mayor cantidad de premios con cuatro: mejor pop, mejor K-pop, mejor grupo y mayores fans, mientras que la conductora e intérprete Saweetie ganó en la categoría de «mejor nuevo».
El premio a la mejor alternativa fue el cantante y multiinstrumentista inglés YUNGBLUD, quien cerró la noche con su nuevo sencillo, «fleabag». Columnas de fuego estallaron durante la actuación, y una guitarra rota y amplificadores volcados fueron todo lo que quedaron una vez que YUNGBLUD dejó el escenario.
Jeff Kravitz a través de Getty Images
Durante el programa, los EMA reconocieron a los ganadores del “Premio al cambio de generación”, una nueva categoría que honra a cinco activistas que luchan contra las políticas anti-LGBTQ en todo el mundo.
La actriz y presentadora de programas de entrevistas Drew Barrymore honró a los ganadores a través de un mensaje de video, diciendo que están haciendo «cosas increíbles para la comunidad LGBTQ +».
“Estoy orgulloso de ayudar a elevar estas voces jóvenes. Todos piden seriamente amar a quienes quieren y amar quienes son ”, dijo Barrymore.
Los ganadores fueron activistas LGBTQ de Irak, Nigeria, Brasil, Estados Unidos y Hungría. La activista húngara Viktoria Radvanyi, organizadora de Budapest Pride, recibió en persona el premio Generation Change Award.
Radvanyi dedicó el premio a la comunidad LGBTQ de Hungría y los instó a «salir y votar juntos» en las elecciones húngaras programadas para abril, donde el partido gobernante de derecha de Hungría enfrenta su desafío más serio desde que asumió el poder en 2010.
“Nunca aceptes la idea de que debes tolerar la violencia y la discriminación”, dijo Radvanyi. «Todos los seres humanos nacen iguales, punto … No dejemos que nos obliguen a volver al armario».
